網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《與蘇九德別》 |
| 釋義 | 《與蘇九德別》與蘇九德別 宿昔夢顏色,咫尺思言宴。 何況杳來期,各在天一面。 踟躕暫舉酒,倏忽不相見。 春草似青袍,秋月如團(tuán)扇。 三五出重云,當(dāng)知我憶君。 萋萋若被徑,懷抱不相聞。 這是一首送別詩。詩人面對轉(zhuǎn)眼就要遠(yuǎn)別而去的朋友,他含淚在眶,哽咽在喉,心情難以言狀。詩人情似潮涌,心聲跌宕而出。 詩的前四句,如狂風(fēng)卷浪,勢欲滔天。 “宿昔夢顏色,” “宿昔”一般指“往日”,這里即指一朝一刻,說的是分近秒逼的分別。詩中說,以往那暫時(shí)的、近在咫尺的別離都不能不互相思念,甚至夢中相晤,何況遠(yuǎn)離而且不知何時(shí)重逢呢? “咫尺”是“天威不違顏咫尺”(《左傳》)的化用,八寸為咫,十寸為尺,這里是極言其近。 “言宴”(一作偃)是用毛詩“總角之宴言笑宴”的故實(shí)。 “總角”是指一定年歲的男孩束發(fā)之習(xí)俗,由此可見,何與蘇交好甚早,感情極深,相見時(shí)難別亦難。 “何況杳來期,各在天一面一是化用李陵“風(fēng)波一失所,各在天一隅”,用得貼切自然。 “杳來期”是說時(shí)間, “天一面”則言空間,時(shí)空是無限的,在此時(shí)空中,詩人寫與友人的離情別緒,給人一種悲戚的美。開首四句,連續(xù)反復(fù)用典故,化名句,以大起大落的筆觸,表現(xiàn)了詩人與摯友依依惜別的凝重情誼,也是詩人深愁永恨的綜述。他不只是說自己的身世之痛,離別之苦,草木有知,秋月含情,同時(shí)也表露了詩人對祖國的愛,感情隱蔽壓抑,用典更增含蓄,詩文蒼涼沉郁,情真語摯,給人以強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力。 中間四句, “踟躕暫舉酒,倏忽不相見。春草似青袍,秋月如團(tuán)扇”。這簡直是一幅畫了。 “倏忽”是一種急疾的樣子。詩人端著酒杯而不忍舉起,默然相對以拖延時(shí)間,因?yàn)樗畲艘惑坌?,分為兩地愁,此時(shí)真是一刻千金??!表現(xiàn)了友情的深厚,思緒的纏綿。因怕送客歸去愁不盡,詩人的淚眼不愿與朋友的目光相對視,而全放在對面前友人的上下打量上了,恨不得能在一瞬間把朋友的音容笑貌、穿著打扮,全部重重地刻在心間。在詩人眼中,蘇九德身上的青色長袍和搖向懷中的圓圓的扇子,就如同春草和秋月一般。古詩有“青袍似春草”之說,這里變用其語,借眼中的“青袍”和“團(tuán)扇”引出“春草”和“秋月”的比喻。春草年年發(fā),秋月歲歲有,和友人見面又在哪一年,哪一月呢?還未分別已想到相見。詩人極巧妙地用團(tuán)扇點(diǎn)出了這次分別是在夏天??匆姶翰菹肫鹎嗯?;看見秋月想起團(tuán)扇,說明別后情思永不間斷。 “三五出重云,當(dāng)知我憶君,萋萋若被徑,懷抱不相聞”。 “三五”即是月滿之時(shí),月半十五日,這是月最明的時(shí)候,這兩句以月的明比人的明,言相知甚明就彼此相憶。 “萋萋一就是草茂盛的樣子,以茂草遮蓋路面比喻人心受了蒙蔽,如果受了蒙蔽就心情不相交通了。這四句是為了加重上四句而反復(fù)誦唱的。 “三五”上承“秋月”; “萋萋”上承“春草”,而且這四句由上面的“宴”、 “面”、 “見”、 “扇”同韻轉(zhuǎn)為“云” “聞”同韻,表明感情發(fā)展層次的遞進(jìn),把一種無可奈何的思緒,忽而轉(zhuǎn)到別后的秋月、春草上,寫出分別以后的情思將象四季更替一樣,與時(shí)無盡。 這首詩,語言起伏跌宕,音韻和諧,轉(zhuǎn)換韻腳,也毫無突然之感。借景抒情,一詠三嘆,渾然天成。充分表達(dá)了摯友之間的深情厚誼,用跳躍的畫面、一般的詩句,深刻、細(xì)膩地道出詩人與朋友間柔腸百折,不忍分手的情懷,體現(xiàn)了詩人“狀景必幽,吐情能盡”的風(fēng)格特點(diǎn)。 該詩沉靜中存深摯情愫,感情不溫不火,恰到好處。 “火”則悲吟太過而感情淺露; “溫”則缺乏蘊(yùn)藉而情致不深,有如琵琶弦上的淙淙清音,氣象至為雍雅,不作哀聲而多深情。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。