預演
〔蘇聯(lián)〕 H. 杜姆巴澤 我們是老同學,當時我們倆并排坐在最后一排課桌。當老師轉身在黑板上寫字的時候,我們......
大操大辦的婚禮
〔蘇聯(lián)〕Я. 濟斯金德 一個青春再現(xiàn)的女人,梳著一頭難以用筆墨形容的發(fā)式,滿面春風地闖進我的房間,用電視播......
一道三個未知數(shù)的算題
〔蘇聯(lián)〕B.巴赫諾夫 莉拉·赫麗贊圖莫娃正值出嫁的芳齡,對此她非常明白,所以,出嫁也就相當頻繁。 每一位丈......
芳鄰
〔蘇聯(lián)〕鮑里斯·克拉夫琴科 她幾乎每天都到我們家來。 如果是我開門,她就把兩手按在胸前說: “請原諒我打......
前妻
〔蘇聯(lián)〕鮑里斯·克拉夫琴科 他和我們不一樣,每天都有人給他送吃的來。 他搓搓手,得意地笑著說: “這就是什......
反對星期二的斗爭
〔保加利亞〕季米特爾·瓦西列夫 領退休金的馬諾爾·哈吉克拉西米羅夫受到了一生中最大的精神創(chuàng)傷。 那是在......
獨裁者
〔奧地利〕托·貝恩哈特 在一百多個求職者中,獨裁者挑選了一個擦鞋人。獨裁者要他干的活僅僅是替自己擦鞋。......
保險
〔奧地利〕羅達·羅達 我剛在加拉齊買了那所別墅——那是五月份的事——奧林匹亞保險公司的代理人就接二連......
系于一發(fā)
〔奧地利〕卡爾·施普林根施密特 我們想: 讓姑媽把秘密公開吧! 我們雖年幼,但畢竟長大了,好歹快成年羅。有......
往事一頁
〔奧地利〕卡夫卡 看起來,保衛(wèi)我們的祖國這件事,從前讓人給大大忽視啦。迄今為止,我們誰都對它漠不關心,各......
騎桶者
〔奧地利〕卡夫卡 煤全部燒光了; 煤桶空了; 煤鏟也沒有用了;火爐里透出寒氣;灌得滿屋冰涼; 窗外的樹木呆立......
法律門前
〔奧地利〕卡夫卡 法律門前站著一名衛(wèi)士。一天來了個鄉(xiāng)下人,請求衛(wèi)士放他進法律的門里去??墒切l(wèi)士回答說,......
扣子
〔蘇〕卡沙耶夫 瓦西利·維克托羅維奇·切爾內(nèi)舍夫正在辦公,同時用小電子計算器記錄著蒼蠅的數(shù)目。室內(nèi)的蒼......
意外的禮物
〔蘇聯(lián)〕帕霍京 誰也說不準安娜·菲利波夫娜有多大年紀,不過,連德高望重的老人們也肯定說,在他們年輕的時候......
葉琳卡
〔蘇聯(lián)〕葉·米恩 戰(zhàn)爭的最后一年。我們的部隊駐扎在國外,離莫斯科很遠很遠。 這天晚上,我回到營房感到很疲......
- 首頁
- 1
- 2