“乃言馬生合不死，少姑教敕令付爾。”詩句出處：《馬明生遇神女歌》；是唐朝詩人韋應(yīng)物的作品。
中有玉堂鋪玉簟。立之一隅不與言，玉體安隱三日眠。
馬生一立心轉(zhuǎn)堅(jiān)，知其丹白蒙哀憐。安期先生來起居，
請示金鐺玉佩天皇書。神女呵責(zé)不合見，
仙子謝過手足戰(zhàn)。大瓜玄棗冷如冰，海上摘來朝霞凝。
賜仙復(fù)坐對食訖，頷之使去隨煙升。乃言馬生合不死，
少姑教敕令付爾。安期再拜將生出，一授素書天地畢。
【注釋】:
乃：
①第二人稱代詞。你；你的。《漢書·翟義傳》:“今欲發(fā)之，乃肯從我乎？”(發(fā)：發(fā)兵。)陸游《示兒》:“王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。”(翁：父親。)②是；就是?！顿Y治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“若事之不濟(jì)，此乃天也?！雹鄹痹~。1.于是，這才?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“乃三顧亮于草廬之中?！?.卻；竟。司馬光《訓(xùn)儉示康》:“古人以儉為美德，今人乃以儉相詬病?！?.只；僅僅?！秴问洗呵铩ちx賞》:“天下勝者眾矣，而霸者乃五?！雹苤~?！渡袝ご笥碇儭?“乃圣乃神，乃武乃文?！雹萆踔??！顿Y治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“蒙沖斗艦?zāi)艘郧?shù)?！盵乃爾]如此?！度龂尽な駮?呂凱傳》:“臣不意永昌風(fēng)俗敦直乃爾。”言：
①說話。《詩經(jīng) ·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“載笑載言?！?載：助詞。)②議論；談?wù)摗！秶Z·周語上》:“國人莫敢言?！雹垩哉Z；言論?！渡袝ご笥碇儭?“無稽之言勿聽?！?稽：根據(jù)。)④表達(dá)；宣說?！渡袝に吹洹?“詩言志，歌永言?！?永：同“詠”。唱。)⑤誓言；約言。屈原《離騷》:“初既與余成言兮，后悔遁而有他。”⑥一字稱一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦，四韻俱成。”⑦一句稱一言?！墩撜Z·為政》:“《詩經(jīng)》三百，一言以蔽之，曰‘思無邪’?！雹嘀~。無義?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子?！?/div>生：
①生長；長出?！盾髯印駥W(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直?！雹诨钪?；生存?！墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁?！雹凵恍悦?。《韓非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也?！?祿：俸祿。持：維持。)④產(chǎn)生；發(fā)生?！俄n詩外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之?！雹萆徽Q生?！蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生。”⑥生存的期間，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當(dāng)歌，人生幾何？”⑦生活；生計(jì)。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)?！?蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的?！秴问洗呵铩みm音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚?！?.未加工煉制的?！堵尻栙に{(lán)記·城北》:“頭后垂二尺生絹?！雹嶙x書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“今諸生不師今而學(xué)古，以非當(dāng)世。”合：
(一)①合攏；閉合在一起?！独献印返诹恼拢骸昂媳е?，生于毫末?！卑拙右住陡疤K州，至常州，答賈舍人》:“厭見簿書先眼合，喜逢杯酒暫眉開?！雹跁希痪奂??！俄n非子·五蠹》:“從者，合眾弱以攻一強(qiáng)也?！碧K軾《水調(diào)歌頭》:“人有悲歡離合。”③符合；與……一致。《北史·賀拔岳傳》:“不讀兵書，而暗與之合?！?之：兵書。)④和諧；投契。《古今小說·沈小霞相會出師表》:“兩邊說得情投意合，只恨相見之晚?！雹輵?yīng)當(dāng)；應(yīng)該。白居易《與元九書》:“文章合為時(shí)而著，歌詩合為事而作?！雹薰糯p方以兵器交鋒，一來一往為一合?！妒酚洝な捪鄧兰摇?“多者百余戰(zhàn)，少者數(shù)十合?！雹吆?；盒子。《開元天寶遺事》卷下：“又各捉蜘蛛閉于合中?！?二) gě 容量單位。一升的十分之一?！稘h書·律歷志上》:“十合為升?！薄睹骷颈甭浴蜂浢髂┟裰{：“朝求升，暮求合?！?/div>不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”《詩經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪础！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也。”⑤句中助詞。無實(shí)義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)。”(常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)少：
(一)①數(shù)量少。與“多”相對?！蹲髠鳌ぐЧ辍?“陽虎曰：‘吾車少?！雹谌鄙?；短少；差欠?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“今少一人，愿君即以遂備員而行矣?！雹巯魅?。賈誼《治安策》:“欲天下之治安，莫若眾建諸侯而少其力?！雹茌p視；看輕；小看?！稌x書·王濟(jì)傳》:“(濟(jì))好以言傷物，儕(chái)類以此少之?！?儕類：同輩。)⑤不多時(shí)，表示時(shí)間短暫。《莊子·達(dá)生》:“少焉，果敗而反?！雹薷痹~。表示程度淺。相當(dāng)于“稍微”?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后之色少解。” (二)shào ①年幼。與“老”相對。賀知章《回鄉(xiāng)偶書二首》之一：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?！雹谏倌耆恕！蹲髠鳌べ夜四辍?“少長有禮，其可用也。”③排行最末的?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“田嬰者，齊威王少子?！?/div>姑：
①丈夫的母親。杜甫《新婚別》:“妾身未分明，何以拜姑嫜。”②父親的姊妹?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“侄其從姑?！雹壅煞虻逆⒚?。《古詩為焦仲卿妻作》:“新婦初來時(shí)，小姑始扶床?！雹芊Q未婚女子。《老殘游記》第十回：“玙(yú)姑說：‘你到桑家，問扈(hù)姑、勝姑能來不能?！雹葜赋黾倚扌械膵D女。石子章《竹塢聽琴》楔子：“貧姑姓鄭，我是梁公弼的夫人，自從與俺老相公失散了，攏起我這頭發(fā)，舍俗出家?！雹薷痹~。姑且；暫且?！俄n非子·說林下》:“子姑待之?！?/div>教：
(一)①教育；管教。《荀子·勸學(xué)》:“生而同時(shí)，長而異俗，教使之然也?！表n愈《師說》:“愛其子，擇師而教之。”王安石《答司馬諫議書》:“昨日蒙教。”《左傳·隱公元年》:“稱鄭伯，譏失教也?！薄缎⒔?jīng)·開宗明義章》:“夫孝，德之本也，教之所由生也。”②指宗教?！缎绿茣ず箦鷤魃稀の牡麻L孫皇后》:“佛老異方教耳?！睆埦诱洞鹜蹊b川論東運(yùn)之衰》:“大雄之教慈悲廣大，豈不知哉？”(大雄：釋迦牟尼的尊稱。)③指古代諸侯王公的文告?！读簳㈣脗鳌?“在縣清潔，人有饋遺(wèi),一無所受，湘東王發(fā)教褒稱之?！?(二)jiāo ①傳授知識技能?！犊兹笘|南飛》:“十三教汝織，十四能裁衣?！薄蹲髠鳌は骞荒辍?“教其不知，而恤其不足?！薄吨芏Y·地官·黨正》:“教其禮事，掌其戒禁?！雹谑?；令。楊基《聞鄰船吹笛》:“已分折殘堤上柳，莫教吹落隴頭花?！蓖醪g《出塞》:“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山?！?/div>敕：
①告誡；囑咐?！度龂尽の簳の涞奂o(jì)》:“公敕諸將：關(guān)西兵精悍，堅(jiān)壁勿與戰(zhàn)?！雹诠艜r(shí)上命下之詞。南北朝以后專指皇帝詔書。《漢書·韋玄成傳》:“父賢以弘當(dāng)為嗣，故敕令自免?！?弘：韋玄成兄。自免：辭職。)張居正《答關(guān)中憲使李義河述時(shí)政》:“奉敕行事，可不須文憑也?！雹壅?；整頓?！俄n非子·主道》:“賢者敕其材，君因而任之。”令：
(一)①發(fā)令；下命令?！墩撜Z·顏淵》:“其身正，不令而行?！薄妒酚洝O子吳起列傳》:“即三令五申之?！?申：告誡。)②命令；法令?！妒酚洝でZ生列傳》:“王使屈平為令?！雹勖篮?。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“年始十八九，便言多令才。”(便言：有口才。)④古代官名。指中央或地方的主管官員。《史記·陳涉世家》:“宮門令欲縛之?！碧刂缚h令?！稘h書·蒯通傳》:“通說(shuì)范陽令徐公曰：‘……足下為令十余年矣。’”⑤時(shí)節(jié)；季節(jié)。⑥詞牌、曲牌名。一般較為短小，稱為小令、令曲。⑦連詞。假使；如果。《史記·張耳陳馀列傳》:“令事成，歸王；事敗，獨(dú)身坐耳?！?身坐：自身定罪。) (二)líng [令狐]1.古地名。在今山西臨猗縣西。2.復(fù)姓。 (三)lǐng 量詞。紙張計(jì)量單位。原張紙五百張為一令。付：
①授予；交給；付與?！度龂尽の簳堝銈鳌?“太祖執(zhí)(陳)登手曰：‘東方之事，便以相付。’”諸葛亮《出師表》:“若有作奸犯科及為忠善者，宜付有司，論其刑賞?！雹诩耐?；依附。岳飛《小重山》:“欲將心事付瑤琴?！雹弁ā靶暋?。祭名?！吨芏Y·春官·大祝》:“言甸人讀禱，付練祥，掌國事?！?/div>爾：
①代詞。相當(dāng)于“你”、“你的”?！蹲髠鳌ば迥辍?“我無爾詐，爾無我虞?！雹谥甘敬~。相當(dāng)于“這”、“那”?！抖Y記·檀弓上》:“夫子何善爾也？”《晉書·桓溫傳》:“果爾，后將易吾姓也?！雹塾迷谠~尾，表示“……的樣子”?！豆旁娛攀住分牛骸跋嗳トf余里，故人心尚爾?！雹芙?；淺近。后作“邇(邇)”?！对娊?jīng)·大雅·行葦》:“戚戚兄弟，莫遠(yuǎn)具爾。”(戚戚：親愛。具：通“俱”。)《周禮·地官·肆長》:“實(shí)相近者相爾也?！雹菪稳菰~或副詞后綴。表示“……的樣子。”《史記·仲尼弟子列傳》:“孔子喟爾嘆曰：……”《論語·陽貨》:“夫子莞爾而笑。”⑥語氣詞。1. 表示限止。相當(dāng)于“而已”、“罷了”?！稇?zhàn)國策·魏策四》:“布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶城爾?！?. 表示判斷和肯定。相當(dāng)于“了”、“呢”?！豆騻鳌ば迥辍?“莊王圍宋，軍有七日之糧爾；盡此不勝，將去而歸爾?！雹咄ā八n”。 花繁盛的樣子?！对娊?jīng)·小雅·采薇》:“彼爾維何？ 維常之華?！?/div>- 上一篇：羽旗旄節(jié)憩瑤臺，清絲妙管從空來。
- 下一篇：行將親愛別，戀此西澗曲。