網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 二、描述性同語 |
| 釋義 | 二、描述性同語39.“這一陣子,吵歸吵,斗歸斗,對(duì)你的果斷和魄力,我由衷敬佩。”馬志超一面呷著茶,一面漫聲地說……(陳沖《會(huì)計(jì)今年四十七》) 評(píng)析 “吵歸吵,斗歸斗”將“你”、“我”之間的分歧,作了生動(dòng)的描寫,同時(shí)帶有轉(zhuǎn)折讓步的語氣,表達(dá)出“我”對(duì)對(duì)方的敬佩之情。 40. 可是后來覺得這場(chǎng)官司,打來打去,不過是兩家地主為個(gè)女人爭(zhēng)風(fēng)吃醋,不由得暗笑,心想:“狗咬狗兩嘴毛罷了!”(梁斌《紅旗譜》) 評(píng)析“狗咬狗”屬于描述性同語。雖然主賓同形,涵義卻有較大差異。其中的“狗”是分指,以此為喻,生動(dòng)形象地描述了那些明爭(zhēng)暗斗、互相傾軋的無恥之徒的卑劣行徑,并以肯定和嘲諷的語氣指出了他們“兩嘴毛”的可悲可笑結(jié)局。 41.而且,知識(shí)分子總的來說是喊歸喊,干歸干,口頭上叫苦,實(shí)際上在苦干,這也正是中國知識(shí)分子的極可寶貴的品格。(《支持改革,闖過難關(guān)》載《光明日?qǐng)?bào)》1988年6月7日) 評(píng)析 如果說“喊”是一種抱怨,一種不滿,那么“干”,則是腳踏實(shí)地的忘我勞動(dòng)。反義對(duì)舉式描述性同語,不僅簡(jiǎn)潔地勾勒出中國知識(shí)分子的現(xiàn)狀和心態(tài),而且對(duì)他們吃苦實(shí)干的品質(zhì)進(jìn)行了熱情的贊頌。 42.增福,反話有時(shí)候要正聽! 我心思楊加喜這些話對(duì)咱們有好處。咱們的社才創(chuàng)辦,紅沒見紅,黑沒見黑,人家就說咱倆能行嗎? (柳青《創(chuàng)業(yè)史》) 評(píng)析 “紅沒見紅,黑沒見黑”意思是說無論是黑是紅,是好是壞尚未知結(jié)果。作者選擇了言簡(jiǎn)意賅的同語形式,把一個(gè)成熟老練,善于思索的人物形象刻畫得栩栩如生。 43.他和李自成有時(shí)碰在一起,單獨(dú)交鋒,形成將對(duì)將,兵對(duì)兵的廝殺局面。(姚雪垠《李自成》) 評(píng)析 “將對(duì)將,兵對(duì)兵”極為簡(jiǎn)練而生動(dòng)地描繪出敵我雙方擺開陣勢(shì),展開大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng),進(jìn)行短兵相接的廝殺場(chǎng)面,充分表現(xiàn)出同語施受句在寫景狀物方面新穎生動(dòng)的獨(dú)特表達(dá)作用。 44.洪湖水,浪打浪, 洪湖岸邊是家鄉(xiāng)。 清早船兒去撒網(wǎng), 晚上歸來魚滿艙。 (電影《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》插曲) 評(píng)析 描述性同語在寫景狀物時(shí),能以鮮明的形象性、生動(dòng)性展示出它獨(dú)特的修辭魅力。例中的“浪打浪”為讀者描繪出一幅動(dòng)態(tài)的水鄉(xiāng)風(fēng)景圖:美麗的洪湖水面,微風(fēng)吹起,雪白的浪花一浪接著一浪拍打著岸邊,水里的魚兒快活地游,水面的荷花發(fā)出醉人的清香,姑娘們撐著小船在湖面飄來蕩去……我們會(huì)不由得進(jìn)入遐想的世界。重疊的音節(jié)所產(chǎn)生的節(jié)奏感也為讀者帶來聽覺上的藝術(shù)享受。 45. 屯子里好樣的人家,看到小糜子當(dāng)了婦女會(huì)長(zhǎng),都不讓自己的媳婦姑娘再上農(nóng)會(huì)來。趙大嫂子和白大嫂子,也都不來了。小糜子卻聯(lián)絡(luò)了十來多個(gè)人,“鯉魚找鯉魚,鯽魚找鯽魚”,她找的盡是她那一號(hào)子人。(周立波《暴風(fēng)驟雨》) 評(píng)析 同語的運(yùn)用,不僅概括性強(qiáng),辭約義豐,有的還能加重作者的某種感情色彩。“鯉魚找鯉魚,鯽魚找鯽魚”意思說小糜子看中的全是那些與自己臭味相投的人。表現(xiàn)了作者對(duì)此所持的輕蔑態(tài)度和否定立場(chǎng)。 46. 東西兩頭的紳士族長(zhǎng)爭(zhēng)論不下,便煽動(dòng)各自的人馬,還搬來了“援兵”,拳對(duì)拳,棍對(duì)棍,叮叮????,真真格格打了一場(chǎng)大仗……(王靜平《界街》) 評(píng)析 “拳對(duì)拳,棍對(duì)棍”,有聲有色地描繪出一個(gè)愚昧的鄉(xiāng)村械斗的紛亂場(chǎng)面。同形的主語和賓語,分別指稱不同的事物,循環(huán)往復(fù)的音節(jié),渲染烘托出械斗的嘈雜氣氛,給人留下深刻的印象。 47.這叫人比人,氣死人。人和人的心都不一樣??! (李準(zhǔn)《李雙雙》) 評(píng)析 “人心都不一樣”是“人比人”的結(jié)果。高尚者顯高尚,卑鄙者顯卑鄙。同語言簡(jiǎn)意賅的表達(dá)特點(diǎn),為人們提供了概括復(fù)雜生活現(xiàn)象、揭示生活本質(zhì)的精美的語言形式。所以同語修辭手法常用于諺語的制作。 48.砸爛人吃人的舊社會(huì)。(口號(hào)) 評(píng)析 “人吃人”屬描述性同語。主語“人”與賓語“人”的內(nèi)涵不同,前者指舊社會(huì)的剝削階級(jí)和統(tǒng)治者,后者則指勞動(dòng)人民。主賓同形的語言形式,不僅深刻地揭示出舊社會(huì)的反動(dòng)本質(zhì),而且以其概括精練、鏗鏘有力的表達(dá)力量,收到了號(hào)召群眾、振奮人心的效果。 49. 一群苗家的后生, 吹出流蜜的笛音。 街對(duì)面姑娘一群, 閃著說話的眼睛。 人在尋找人, 心在尋找心。 畢竟是姑娘們謹(jǐn)慎, 飄走了,像一朵輕云。 (廖公弦《“月八”的街頭》) 評(píng)析 描述性同語“人在尋找人,心在尋找心”,意思是各人在尋找著自己的意中人,各人心中在期盼著另一顆心的呼喚和撞擊,生動(dòng)地描述了苗家后生和姑娘戀愛社交的場(chǎng)面。和諧、回旋的音律,給美麗的畫面增添了動(dòng)人的色彩。 50.一對(duì)新人,萬里征途手?jǐn)y手; 兩個(gè)伴侶,百年大業(yè)心連心。 (新婚對(duì)聯(lián)) 評(píng)析 這是一副運(yùn)用同語修辭制作的對(duì)聯(lián)。其中的“手?jǐn)y手,心連心”既是對(duì)新婚夫婦生活與事業(yè)的和諧、融洽、相親相愛的生動(dòng)描寫,又寄寓著人們對(duì)新婚夫妻的真誠祝愿。辭面簡(jiǎn)潔,寓意豐富,音節(jié)和諧回蕩,給人以美感。 51.浴池業(yè)還有一個(gè)好處是干活可以聽廣播。手歸手,耳朵歸耳朵,這又知道不少事兒,還能學(xué)戲。(張辛欣、桑曄《北京人·溫?zé)釥C湯》) 評(píng)析 “手歸手,耳朵歸耳朵”是說“手”“耳”分工,互不干涉,各自可以發(fā)揮各自的作用。語言幽默風(fēng)趣。 52.田大嫂笑道:“玩笑歸玩笑,正話歸正話,我家大姑娘,你瞧得上眼嗎?”(張恨水《夜深沉》) 評(píng)析 “玩笑歸玩笑,正話歸正話”,意思是說開玩笑就是開玩笑,說正經(jīng)事就是說正經(jīng)事,不能把玩笑與嚴(yán)肅的正事混為一談。反義對(duì)舉式同語運(yùn)用于對(duì)話中,造成了語意和語氣的轉(zhuǎn)折與變化,使人物的語言與語境更加協(xié)調(diào)、吻合。 53.玲玲和艷艷兩家門對(duì)門住著,兩人同年生同年長(zhǎng),吃飯時(shí)碗對(duì)著碗,上學(xué)時(shí)肩并著肩,就是睡覺,玲玲也要鉆到艷艷家,擠在艷艷身邊才能睡著……如今兩人相見,怎不親熱? 他看她倆額頭頂著額頭,笑臉對(duì)著笑臉,一個(gè)話題接著一個(gè)話題,說笑個(gè)沒完沒了。(崔榮甫《試談“同語施受”句式》) 評(píng)析 作者一連用了五個(gè)描述性同語,把玲玲和艷艷如同親姐妹般親密無間的關(guān)系淋漓盡致地展現(xiàn)出來。生動(dòng)形象的語言給讀者留下想象與回味的余地,并產(chǎn)生一種和諧、自然、勻稱的美感。 54.兇手查兇手,兇手自唱自和, 無恥; 同學(xué)哭同學(xué),同學(xué)流淚流血, 傷心。 (1947年武漢學(xué)界挽王杰德、黃鳴崗) 評(píng)析 這是一副運(yùn)用描述性同語手法創(chuàng)作的挽聯(lián)?!皟词植閮词帧笨坍嫵鰵垰W(xué)生的劊子手們賊喊捉賊的丑惡嘴臉和卑劣行徑?!巴瑢W(xué)哭同學(xué)”展現(xiàn)了同志之間悼念亡友的悲痛場(chǎng)面。語意深沉,感情熾熱,揭露深刻,愛憎分明,革命同胞的悲憤之情得到淋漓盡致的渲染。 55.鐘亦誠和黨,本來是血管連著血管,神經(jīng)連著神經(jīng),骨連著骨,肉連著肉的。(王蒙《冬雨·布禮》) 評(píng)析 例中四組新巧而形象的同語描寫了鐘亦誠與黨的親密無間的關(guān)系和他跟黨休戚相關(guān)無私奉獻(xiàn)的忠誠。語意含蓄、深沉,帶有濃烈的比喻和夸張意味,生動(dòng)地凸現(xiàn)出人物的思想面貌和性格特征。 56. 官向官來民向民, 窮人向的是窮人。 (歌劇《白毛女》) 評(píng)析 “官向官”是說當(dāng)官的偏袒當(dāng)官的;“民向民”指的是老百姓之間誠摯、深厚的階級(jí)友情。揭示了舊社會(huì)官吏的丑惡本質(zhì),生動(dòng)地概括了舊社會(huì)尖銳對(duì)立的階級(jí)關(guān)系??此破降恼Z言,卻具有深刻的涵義,充分體現(xiàn)出同語修辭新穎、別致、精警有力的表達(dá)特征。 57. 寶姐姐不寄與別人,單寄與我,也是“惺惺惜惺惺”的意思。(《紅樓夢(mèng)》第八十七回) 評(píng)析 惺惺,聰明人?!靶市氏市省敝赣胁拍艿娜讼嗷巯?。深秋秀節(jié),寶釵派人給黛玉送來感時(shí)傷懷的幾首詩。黛玉看后,不勝傷感,想出了例中的那些話語。其中的“惺惺惜惺惺”之語,既有心靈相通的理解,又有同病相憐的感懷。無限愁緒盡在不言中。 58.告訴你,祥子,擱在兜里,一個(gè)子,永遠(yuǎn)是一個(gè)子,放出去呢,錢就會(huì)下錢。(老舍《駱駝祥子》) 評(píng)析 “一個(gè)子,永遠(yuǎn)是一個(gè)子”是強(qiáng)調(diào)性同語,即賓語對(duì)主語起了強(qiáng)調(diào)作用?!板X就會(huì)下錢”是描述性同語,令人思考“錢”(主語)與“錢”(賓語)之間的某種奧妙關(guān)系。寥寥數(shù)語,道出了商業(yè)貿(mào)易中的一種客觀事實(shí),也把說話者的精明刻畫出來。 59. 所謂寫實(shí)性,即應(yīng)用寫作須如實(shí)反映事物的真實(shí)情況,本來面目和作者對(duì)所寫事物的正確理解,一是一,二是二,有則言有,無則說無。(李秀玉《應(yīng)用寫作訓(xùn)練教程》) 評(píng)析 “一是一,二是二”是判斷性同語,“有則言有,無則說無”為描述性同語。兩個(gè)同語分別從理論和事實(shí)上說明了“寫實(shí)性”的涵義。言簡(jiǎn)意賅,通俗明白,大大增強(qiáng)了說理的力量。 60.對(duì)死者的懷念深淺是與對(duì)其生前的印象好壞成正比的。大家對(duì)韓老頭的印象不錯(cuò),佩服他有一手捕蛇、醫(yī)蛇傷的高藝絕招,尊敬他慷慨助人的善良心地,愛戴他一心撲在工作上的忘我精神,諒解他嚴(yán)守祖?zhèn)髅胤矫孛艿谋J貞B(tài)度,偏愛他特別有趣的“對(duì)著鏡子作揖——自己恭維自己”的精神嗜好。(祖慰《蛇們》) 評(píng)析 “對(duì)著鏡子作揖——自己恭維自己”這是一條運(yùn)用同語修辭手法制作的歇后語。歇后部分屬描述性同語?;町嫵隽隧n老頭洋洋自得,自己夸自己的神態(tài)。 61.老孫頭沖著他臉說:“誰推你當(dāng)主任的?你們幾個(gè)狐朋狗友,耗子爬秤鉤,自己稱自己。”(周立波《暴風(fēng)驟雨》) 評(píng)析 例中歇后語的歇后部分,是一個(gè)描述性同語,“自己稱自己”具有雙關(guān)含義,其中的“稱”字,表面上指衡器上的度量動(dòng)作,內(nèi)層卻帶有“夸耀、稱贊”的含義。語言幽默風(fēng)趣,形象生動(dòng),且又通俗易懂,令人從卑微的老鼠形象中聯(lián)想到那些毫無自知之明的自夸自詡之流。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。