作者簡介 井伏鱒二(1898— ) 日本著名現(xiàn)實(shí)主義作冢。生于廣島縣深安郡加茂村，本名滿壽二。1917年9月福山中學(xué)畢業(yè)后，入早稻田大學(xué)預(yù)科，1919年考入早大文科，1920年轉(zhuǎn)入該校文學(xué)部法文科。1926年發(fā)表短篇小說《鯉》。1923年8月參加同人雜志《世紀(jì)》的創(chuàng)刊工作，并在該刊上發(fā)表了短篇小說《山椒魚》。1929年在《文學(xué)》雜志上發(fā)表了《屋脊上的大雁》。井伏這些前期作品具有幽默和詠嘆的風(fēng)格，并以此步入文壇。他中期以后的作品具有鮮明的現(xiàn)實(shí)主義色彩，長篇小說《萬次郎漂流記》(1937)獲第6屆直木文學(xué)獎。長篇小說《多甚古村》(1939)是他的中期代表作，并被拍成電影。井伏鱒二于1941年11月應(yīng)征入伍，在《昭南時報》任職，轉(zhuǎn)戰(zhàn)于泰國、新加坡，親眼目睹了那場戰(zhàn)爭，有了親身體驗(yàn)。1942年11月退伍。1945年7月被疏散到故鄉(xiāng)加茂村。戰(zhàn)后，于1947年7月回到東京。1950年發(fā)表中篇小說《本日休診》,獲第一屆讀賣新聞文學(xué)獎。1951年發(fā)表的短篇小說《遙拜隊(duì)長》,通過一個在馬萊戰(zhàn)場負(fù)傷的陸軍中尉形象的描述，諷刺了這個可憐、可悲的戰(zhàn)爭犧牲者，進(jìn)而批判了那場剛剛結(jié)束的戰(zhàn)爭。1956年發(fā)表的長篇小說《漂流民宇三郎》,通過1839年日本船富山號海上遇難漂流的過程，描寫了日本人在海外的曲折經(jīng)歷和頑強(qiáng)性格。這部小說獲日本藝術(shù)院獎。他的這一時期的長篇小說尚有《站前旅館》(1957)、《珍品堂主人》(1959),均擁有廣大的民眾讀者。1966年發(fā)表的著名長篇小說《黑雨》更是深受歡迎。1985年《文藝春秋》社舉辦過一次名著評選，以得票的多少排列出戰(zhàn)后62部文學(xué)名著，而《黑雨》名列第一。1964年出版了《井伏鱒二全集》,共12卷，他于1960年成為日本藝術(shù)院會員。獲文化勛章。
內(nèi)容概要 1945年8月6日美國向日本廣島市投下了原子彈。小說主人公閑間重松在廣島市的一家被服工廠工作，原子彈爆炸時，他正在現(xiàn)場，受了重傷。幾年后，他在故鄉(xiāng)日本東北部的一個小山村度日。他本人雖患著原子病，但他最擔(dān)心的卻是侄女矢須子的事。近來有人登門為矢須子提親，但是有一種傳說，說矢須子也患了原子病，嚴(yán)重地影響著這門親事。閑間重松為證明8月6日原子彈爆炸當(dāng)時矢須子不在現(xiàn)場，他翻閱了8月6日至15日這十天的記得非常詳細(xì)的日記，并進(jìn)行重抄。小說便以這十天的日記為縱線，展開情節(jié)。8月6日。矢須子的確不在市內(nèi)。她也在那家被服工廠工作。當(dāng)天清晨，她為了疏散被服廠的物資，跟車到郊外去了。妻室繁子正在自己的家中，也未受到傷害。矢須子不在現(xiàn)場，她也患了原子病的這一說法，顯然是毫無事實(shí)根據(jù)的，當(dāng)然不會影響她的婚事。8月6日在原子彈爆炸的時候，閑間重松正走在橫川車站的鐵橋上。他突然仰望，見天空出現(xiàn)了蘑菇云，那形狀與其說象蘑菇，不如說象一只海蜇，但它比海蜇更具有動物的活動能力。海蜇似的腳在震顫著，海蜇的頭部在變換著紅綠蘭紫的顏色，向著東南方向滾動。又象一團(tuán)沸騰的開水，從內(nèi)向外翻滾。又象只野獸在兇猛地狂奔，眼看著就要撲到頭上來。這怪物宛如從地獄里鉆出來，在迄今為止的宇宙里，是誰握有權(quán)柄放出了這種怪物？ 我自己怎樣辦？ 我能脫逃嗎？ 我能去幫助家里的人嗎？現(xiàn)在去幫助家里人呢？還是一個人去逃難？ 兩腳癱軟，已經(jīng)走不動了，全身控制不住地在顫抖?！斑@樣不行，這樣不行，得找個地方去透透氣?！遍e間重松在鐵軌的枕木旁拾起一根木棒，敲打了自己的小腿肚、大腿、屁股、雙肩、兩腕，閉目進(jìn)行深呼吸，就象每天工廠里作早操時一樣，只是比平時深呼吸得更慢更深。這樣，腿腳漸漸地聽使喚了，心情也平靜了一些，便沿著鐵路向東方走去。8月7日。死者慘狀不忍目睹，一些人的背上的皮膚從兩肩干干凈凈地脫落下來，象一張沾濕了的舊報紙。公司下令，要把工廠被炸死的職工尸體，抬去川原火化。既找不到地方去領(lǐng)取死亡證明和銷戶口，也無處請來和尚誦經(jīng)，為死者超渡。工廠命閑間重松來朗讀經(jīng)文。重松說：“實(shí)在不行，即使把經(jīng)文抄來，我也沒有引導(dǎo)亡靈的能力。關(guān)于佛教，我完全是外行?！弊詈蟛恢獜暮翁幷垇砹艘晃凰ダ系暮蜕?。從早晨到夜幕降臨，火化工作整整進(jìn)行了一天。8月15日。中午的廣播時間，收音機(jī)里傳來天皇的聲音，宣布了日本無條件投降。閑間重松沒有心思去琢磨那講話的意思，他在工廠食堂的大院里入神地望著清徹的水溝。那水溝里，鰻魚的幼苗兒排成行，興沖沖地溯流而上。幼魚多得數(shù)不清，看上去真是驚人！“呀，游上來了，游上來了。帶著水的清香味?！薄叭祟悷o論發(fā)生了多么悲慘的事情，時間卻不會停止，新的生命還將存在和發(fā)展。”然而，8月6日那天，矢須子是中午過后從市外回來的，她在廣島市的一片廢墟中同叔父和同事們見了面，然后大家一起去逃難。這時下了場黑雨，這是由于原子彈爆炸引起的。雨中含有城市燃燒過后的灰燼，這些灰燼帶著大量的放射性物質(zhì)。矢須子當(dāng)然也淋了黑雨，而且她在逃難途中，還被瓦礫碰破了手。所以，矢須子是在逃難時受到的原子傷害，數(shù)年后矢須子原子病將發(fā)作是肯定無疑的。小說的結(jié)尾處暗示了這一點(diǎn)。但在這數(shù)年間，閑間重松計(jì)劃著要在山村的水庫里養(yǎng)殖鯉魚，在這數(shù)年間矢須子在和平的日子里成長，這個年輕姑娘出落得越發(fā)漂亮。
作品鑒賞 長篇小說《黑雨》是井伏鱒二的后期代表作。1965年1月至1966年9月在《新潮》雜志上連載發(fā)表。原名為《侄女的婚事》,1965年8月開始，改名為《黑雨》。1966年10月由新潮社出版單行本，獲得了很高的評價。當(dāng)年榮獲野間文學(xué)獎。小說主人公閑間重松的原型是農(nóng)民重松靜馬，他有一本三百數(shù)十頁的原子彈爆炸記錄，重松靜馬說是寫給將來的子孫們，供他們參考。井伏鱒二取材于這部記錄，并根據(jù)自己的調(diào)查資料，寫成了由20章構(gòu)成的長篇小說《黑雨》。《黑雨》堪稱日記文學(xué)這一樣式小說的最高成就。小說用不同的兩個時點(diǎn)交叉疊印的手法，道出了深刻的主題思想。一個時點(diǎn)是小畠村今年6月至8月5日這一個夏天。另一個時點(diǎn)是數(shù)年前的1945年8月6日至15日這十日間。用這數(shù)年的時間差，道出了原子彈爆炸同原子病發(fā)病的因果關(guān)系，指出這場戰(zhàn)爭給日本人民造成的災(zāi)難是深刻和長遠(yuǎn)的。從道理上說，立足現(xiàn)在，回憶過去，是順理成章的。通過過去，來分析理解現(xiàn)在也是可能的，通過過去廣島市十日間的現(xiàn)實(shí)，可以了解數(shù)年后小畠村一個夏天的農(nóng)民的現(xiàn)實(shí)生活。小畠村正是當(dāng)年原子彈投下時，人們逃難來的地方。當(dāng)年廣島市已化為灰燼，它前面是海，背后是險要的中國山脈。東側(cè)的福山，西側(cè)的巖國也相繼遭到空襲，成了一片火海。小畠村離廣島約156公里，小說主人公閑間重松、妻室繁子、侄女矢須子一家三口人廣島原子彈罹難，他們隨逃難人群來到這個小山村。這個小山村便是《黑雨》的舞臺，構(gòu)成小說鄉(xiāng)土氣息濃厚、人物語言行動樸實(shí)的基調(diào)。1945年8月6日原子彈爆炸是世界上第一次使用原子武器，日本是第一個被炸的國家。這是本世紀(jì)世界上最大的悲慘事件。這樣一個重大的題材，小說卻是通過小畠村一家三口的平凡生活表現(xiàn)的。主人公閑間重松的貫串行動線就是侄女的婚事，他所作的一切努力都是為了侄女矢須子生活的幸福。他不愿矢須子原子病發(fā)病而受到周圍人們的歧視。然而，矢須子真地開始眼睛發(fā)花、頭發(fā)脫落了，閑間重松的努力也隨之失去了目標(biāo)，希望化作了泡影。他說：“待對面山頂上，出現(xiàn)彩虹時，矢須子的病就有救了?！笔Ｏ碌闹挥忻刻炷曋鴮γ娴纳綆p。在日本，關(guān)于原子彈爆炸的政論文、調(diào)查報告很多，以原子彈爆炸為題材的小說也為數(shù)不少，但往往給人議論過多、概念化、過于傷感等印象。而《黑雨》卻是通過主人公閑間重松樸素鮮明的形象塑造，寫出了人類的愛和強(qiáng)烈的和平愿望?！逗谟辍返恼Z言也獨(dú)具特色。日本著名評論家小林秀雄說：“井伏鱒二的文字工夫是很深的，他煞費(fèi)苦心，使瑣碎的語言放出光彩，使激烈的語言，經(jīng)過一番沖淡。”的確，小畠村農(nóng)民的語言不僅樸素?zé)o華，甚至瑣碎，但在作者的筆下，這樣的語言，反而更有重量。主人公在8月10日的日記中寫道：“我厭惡戰(zhàn)爭，誰戰(zhàn)敗都可以，只要早點(diǎn)兒結(jié)束。什么圣戰(zhàn)？ 還不如不神圣的和平?！边@是日本普通勞動人民發(fā)自肺腑的和平愿望。小說中沒有激烈的痛罵日本軍國主義的語言，但卻寫出了軍國主義發(fā)動的曠日持久的對外侵略戰(zhàn)爭，已使人民的生活暗淡，招致的原子彈爆炸又使他們的肉體受到致命的傷害。小說的結(jié)尾處僅僅寫了“待對面山頂上，出現(xiàn)彩虹時，矢須子的病就有救了。”這在揭示戰(zhàn)爭的殘酷和日本軍國主義的罪行上，是事半功倍，收到了更大的藝術(shù)效果。