網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《代春怨》 - 劉方平 - 朝日殘鶯伴妾啼,開(kāi)簾只見(jiàn)草萋萋。庭前時(shí)有東風(fēng)入,楊柳千條盡向西。 |
| 釋義 | 《代春怨》 - 劉方平 - 朝日殘鶯伴妾啼,開(kāi)簾只見(jiàn)草萋萋。庭前時(shí)有東風(fēng)入,楊柳千條盡向西。“庭前”二句,想見(jiàn)離魂倩女,玉立亭亭,于此可悟詩(shī)家離脫入神之筆,畫(huà)家白描烘染之法矣。(黃叔燦《唐詩(shī)箋注》) 【詩(shī)例】 代春怨 劉方平 朝日殘鶯伴妾啼,開(kāi)簾只見(jiàn)草萋萋。 庭前時(shí)有東風(fēng)入,楊柳千條盡向西。 【解析】 詩(shī)人要表現(xiàn)某個(gè)人物或某種情思的時(shí)候,不直接攝入人物的心理和行動(dòng),而是通過(guò)對(duì)周?chē)拔锏拿璁?huà),起到點(diǎn)染烘托的作用,使人物的思想感受更加鮮明突出。這就是所謂離脫入神之筆?!对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》中有這樣兩句:“淇水湯湯,漸車(chē)帷裳。”它只是平平地寫(xiě)了淇水滾滾流淌,濺濕車(chē)圍子的情景,卻蘊(yùn)含著棄婦無(wú)窮的愁苦和悔恨。聯(lián)想起“送子涉淇,至于頓丘”的初戀場(chǎng)景,令人倍感傷情。 劉方平這首《代閨怨》 (即擬閨怨),正是運(yùn)用了這種筆法。前兩句“朝日殘鶯伴妾啼,開(kāi)簾只見(jiàn)草萋萋?!币蚤|中思婦的口吻,寫(xiě)出在暮春的早晨,黃鶯已見(jiàn)稀少,只見(jiàn)芳草萋萋的空曠景色,以及主人公寂寞無(wú)聊的內(nèi)心感受。末兩句“庭前時(shí)有東風(fēng)入,楊柳千條盡向西”,乍一看來(lái),只是勾出了一幅春風(fēng)楊柳圖,是一個(gè)沒(méi)有人物活動(dòng)的畫(huà)面。仔細(xì)品味,就會(huì)悟出其中的妙處:原來(lái),在春意將闌的畫(huà)面中,有一位女子在凝神佇立,苦苦地懷念著遠(yuǎn)在天涯的丈夫。對(duì)于女主人公的這種離愁,詩(shī)人沒(méi)有直接著筆。但是讀者們知道,唐時(shí)的征戍之士多在西部邊陲?!扒镲L(fēng)吹不盡,總是玉關(guān)情?!?李白《子夜吳歌》)對(duì)于東風(fēng)吹柳、千條向西的描寫(xiě),正表現(xiàn)了這位女子像柳絲一樣的扯不斷的柔情。這樣構(gòu)思運(yùn)筆,確是言質(zhì)意豐,別有神韻。 正如論家所言,這種“離脫入神之筆”,往往如畫(huà)家白描烘托之法。李白的《春思》詩(shī)云:“春風(fēng)不相識(shí),何事入羅幃?!蓖高^(guò)這飄飄的羅幃,讀者看到的卻是一位忠貞不二、輾轉(zhuǎn)難眠的思婦的形象。杜甫《春日憶李白》中有兩句詩(shī):“渭北春天樹(shù),江東日暮云?!弊置嫔蠈?duì)人物的活動(dòng)不著一筆,然而,杜甫在渭北望春樹(shù)懷想李白的畫(huà)面,李白在江東望暮云思念杜甫的場(chǎng)景,卻在讀者眼前清晰地顯現(xiàn)出來(lái)。這就是離脫,這就是入神。李益《春夜聞笛》詩(shī)云:“洞庭一夜無(wú)窮雁,不待天明盡北飛?!睌?shù)不盡的大雁,得到了春天的信息,來(lái)不及等到天明,便急匆匆地盡向北方飛去了。那么,留下的還有誰(shuí)呢?只有畫(huà)面以外的被貶南方、無(wú)法北歸的詩(shī)人自己了。這是何等哀痛的情懷!宋人林景熙《夢(mèng)回》詩(shī)云:“夢(mèng)回荒館月籠秋,何處砧聲喚客愁。深夜無(wú)風(fēng)蓮葉響,水寒更有未眠鷗。”質(zhì)樸無(wú)華的語(yǔ)言,凄冷清涼的畫(huà)面,玩味起來(lái)卻余韻無(wú)窮:夜深了,又是風(fēng)平月朗的時(shí)光,如果不是詩(shī)人愁苦難耐,怎么會(huì)被遠(yuǎn)處的砧聲喚醒?又怎么會(huì)知道還有未眠的鷗鳥(niǎo)?可見(jiàn),這水寒正襯人生之寒,陪伴著未眠鷗的正是這位未眠的詩(shī)人。這就是離脫入神之筆所追求的藝術(shù)效果。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。