“假饒張緒如今在,須把風(fēng)流暗里銷?!痹娋涑鎏帲骸读住?;是唐朝詩人李山甫的作品。
灞岸江頭臘雪消,東風(fēng)偷軟入纖條。
春來不忍登樓望,萬架金絲著地嬌。
受盡風(fēng)霜得到春,一條條是逐年新。
尋常送別無余事,爭忍攀將過與人。
長恨陽和也世情,把香和艷與紅英。
家家只是栽桃李,獨(dú)自無根到處生。
只為遮樓又拂橋,被人摧折好枝條。
假饒張緒如今在,須把風(fēng)流暗里銷。
弱帶低垂可自由,傍他門戶倚他樓。
金風(fēng)不解相抬舉,露壓煙欺直到秋。
終日堂前學(xué)畫眉,幾人曾道勝花枝。
試看三月春殘后,門外青陰是阿誰。
也曾飛絮謝家庭,從此風(fēng)流別有名。
不是向人無用處,一枝愁殺別離情。
從來只是愛花人,楊柳何曾占得春。
多向客亭門外立,與他迎送往來塵。
強(qiáng)扶柔態(tài)酒難醒,殢著春風(fēng)別有情。
公子王孫且相伴,與君俱得幾時(shí)榮。
無賴秋風(fēng)斗覺寒,萬條煙草一時(shí)干。
游人若要春消息,直向江頭臘后看。
春來不忍登樓望,萬架金絲著地嬌。
受盡風(fēng)霜得到春,一條條是逐年新。
尋常送別無余事,爭忍攀將過與人。
長恨陽和也世情,把香和艷與紅英。
家家只是栽桃李,獨(dú)自無根到處生。
只為遮樓又拂橋,被人摧折好枝條。
假饒張緒如今在,須把風(fēng)流暗里銷。
弱帶低垂可自由,傍他門戶倚他樓。
金風(fēng)不解相抬舉,露壓煙欺直到秋。
終日堂前學(xué)畫眉,幾人曾道勝花枝。
試看三月春殘后,門外青陰是阿誰。
也曾飛絮謝家庭,從此風(fēng)流別有名。
不是向人無用處,一枝愁殺別離情。
從來只是愛花人,楊柳何曾占得春。
多向客亭門外立,與他迎送往來塵。
強(qiáng)扶柔態(tài)酒難醒,殢著春風(fēng)別有情。
公子王孫且相伴,與君俱得幾時(shí)榮。
無賴秋風(fēng)斗覺寒,萬條煙草一時(shí)干。
游人若要春消息,直向江頭臘后看。
【注釋】:
假:
(一)①借;貸?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉侯復(fù)假道于虞以伐虢?!薄睹献印ち夯萃跎稀?“久假而不歸?!?歸:歸還。)《后漢書·張禹傳》:“假于種(zhǒng)糧?!?種:種子。)②憑借;依靠?!秴问洗呵铩び帽姟?“故假人者遂有天下?!薄盾髯印駥W(xué)》:“假輿(yū)馬者,非利足也,而致千里;假舟楫(jí)者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假于物也?!雹厶摷?;不真實(shí)。與“真”相對?!额伿霞矣?xùn)·勉學(xué)》:“假言而奸露。”④給予?!兑葜軙な酚洝?“任之以國,假之以權(quán)?!雹輰捒v;寬容。《后漢書·和熹鄧皇后紀(jì)》:“自是親屬犯罪,無所假貸。”(是:此。貸:寬恕。)《北史·魏世祖紀(jì)》:“大臣犯法,無所寬假。”⑥暫時(shí)代理。《漢書·項(xiàng)籍傳》:“會稽假守(殷)通素賢(項(xiàng))梁,乃召與計(jì)事?!薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“不為假王以鎮(zhèn)之,其勢不定?!雹哌B詞。如果?!读凶印钪臁?“楊子曰:‘世固非一毛之所濟(jì)?!葑釉唬骸贊?jì),為之乎?’”(固:本來。濟(jì):救助。為:做。)《新序·雜事四》:“假有賢于子方者,君又何以加之?” (二)jià 假期?!端鍟ざY儀志四》:“學(xué)生每十日給假?!薄度龂尽菚ぶT葛融傳》:“休吏假卒,或不遠(yuǎn)千里而造焉。”假饒:
連詞。盡管,即使。《單刀會》折三:“~~魯肅千條計(jì),怎勝關(guān)公這口刀?!?/div>饒:
①富足;豐富。《史記·陳丞相世家》:“平既娶張氏女,赍用日饒。”②剩余?!度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“成都有桑八百株,薄田十五頃,子弟衣食,自有余饒。”③多。李白《江上寄巴東故人》:“瞿塘饒賈客?!雹芡恋胤饰?。賈誼《過秦論上》:“不愛珍器,重寶肥饒之地?!?寶:珍視。)⑤增添。湯顯祖《邯鄲記·生寤》:“還饒一把火兒。”⑥寬??;饒恕。鮑照《擬行路難》之十七:“日月流邁不相饒?!雹咦尅j懹巍肚锫暋?“弦開雁落詩亦成,筆力未饒弓力勁?!雹噙B詞。相當(dāng)于“任憑”、“盡管”。杜牧《猿》:“三聲欲斷疑腸斷,饒是少年今白頭。”張:
(一)①給弓上弦或拉緊弓弦?!独献印返谄呤哒拢骸疤熘榔洫q張弓乎?”②開弓。李白《贈江夏韋太守良宰》詩:“挾矢不敢張。”③樂器上弦。《禮記·檀弓上》:“琴瑟張而不平?!雹芫o張。王充《論衡·儒增》:“圣人材優(yōu),尚有馳張之時(shí)?!雹輳堥_;伸展。《后漢書 · 張衡傳》:“下有蟾蜍(chán chú),張口承之?!?蟾蜍:癩蛤蟆。)⑥擴(kuò)張;《左傳·昭公十四年》:“臣欲張公室也?!雹呖鋸?;夸大。皇甫謐《三都賦序》:“虛張異類,托有于無?!雹嚓愒O(shè)?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“又與秦軍戰(zhàn)于藍(lán)田南,益張疑兵旗幟?!雹嵩O(shè)網(wǎng)捕捉?!逗鬂h書·王喬傳》:“于是候鳥至,舉羅張之。”⑩量詞。張?!蹲髠鳌ふ压辍?“子產(chǎn)以幄幕九張行?!?(二)zhàng ①自大?!蹲髠鳌せ腹辍?“請羸(léi)師以張之?!?羸師:疲弱的軍隊(duì)。張:使對方自滿。)②通“脹”。鼓脹?!蹲髠鳌こ晒辍?“(晉侯)將食,張,如廁?!?如:往。)③通“帳”。帳幕。《史記·袁盎晁錯列傳》:“乃以刀決張?!?/div>緒:
①絲的頭?!段男牡颀垺ふ戮洹?“如蠶之抽緒。”②開端;頭緒。《淮南子·兵略》:“而出入無形,莫知其端緒者也。”③情思;心緒。簡文帝《阻歸賦》:“何愁緒之交加?!雹苁老??!赌鲜贰ぱ蛸﹤鳌?“唯侃是衣冠余緒,帝寵之逾于他者?!?衣冠:士大夫。)⑤余下?!冻o · 九章·涉江》:“欸(āi)秋冬之緒風(fēng)?!?欸:嘆息。)⑥先人余下的事業(yè)?!对娊?jīng)·魯頌·閟宮》:“纘禹之緒?!?/div>如:
①順從;依照?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之,無不如志?!崩畛读銈鳌?“毅如其言,遂至其宮。”②往;到……去?!稘h書·燕王傳》:“田生如長安,不見(劉)澤?!雹鬯疲幌?;如同?!对娊?jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如臨深淵,如履薄冰?!雹芗?;趕得上?!墩撜Z·公冶長》:“弗如也! 吾與女弗如也!”⑤奈?!叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣?!睹献印る墓隆?“一薛居州,獨(dú)如宋王何?”(薛居州:人名,宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何?”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對象?!秴问洗呵铩凼俊?“人之困窮,甚如饑渴?!雹哌B詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?!对娊?jīng)·秦風(fēng)·黃鳥》:“如可贖兮,人百其身?!?. 相當(dāng)于“和”。表示并列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入。”(大夫:官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于;卻?!墩撜Z·先進(jìn)》:“如其禮樂,以俟君子?!?.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?!墩撜Z·先進(jìn)》:“安見方六七十如五六十而非邦也者?”(安:怎。方六七十:指縱橫六七十里。邦:諸侯封國。)⑧助詞。形容詞后綴,相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?!墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨,恂恂如也,似不能言者?!盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守,伯禹亦不如。”(伯禹:大禹。)今:
①此時(shí);現(xiàn)在?!稓w去來兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn),覺今是而昨非?!薄稇?zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?!薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣?!雹诂F(xiàn)代。與“古”相對?!抖Y記·中庸》:“生乎今之世,反古之道。”(反:違反。)《論語·子罕》:“后生可畏,焉知來者之不如今也?”③今日?!对娊?jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士,迨其今兮?!?庶:多。士:指未婚男子。迨dài:及;到。)④當(dāng)今?!睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧,未有不嗜殺人者也。”⑤將要;將會。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀,奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?!雹薏痪?。《史記·申屠嘉列傳》:“汝第往,吾今使人召若?!雹呒偃纾蝗绻??!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下,吾烹太公?!?/div>在:
①存在;在世?!墩撜Z·里仁》:“父母在,不遠(yuǎn)游,游必有方?!狈犊b《神滅論》:“豈容形亡而神在。”②表示人或事物的位置或狀態(tài)。張華《情詩》:“處歡愒(kài)夜促,在戚怨宵長”。(愒:貪。)③處;處所。陶潛《飲酒》之二:“衰榮無定在,彼此共更之?!雹茉谟冢蝗Q于?!盾髯印駥W(xué)》:“駑馬十駕,功在不舍。”⑤問候;慰問?!蹲髠鳌は骞辍?“寡人淹恤在外,二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國之言,吾子獨(dú)不在寡人?!?寡人:衛(wèi)獻(xiàn)公自稱。淹恤:久遭憂患。吾子:指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀察;審察?!渡袝?·舜典》:“在璇璣玉衡,以齊七政?!?璇璣玉衡:玉飾的天體觀測儀器。七政:日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進(jìn)事情發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、情形、范圍等。柳宗元《田家》詩:“迎新在此歲?!薄顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日?!?將軍:指孫權(quán)。操:曹操。)⑧和“所”連用,表示強(qiáng)調(diào),其下多連“不”等。⑨終結(jié)。《尚書·呂刑》:“非天不中,惟人在命?!雹馔ā安拧薄H僅。《漢書·賈誼傳》:“長沙乃在二萬五千戶耳。”須:
①胡子?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“美須髯?!雹诘却?;等候?!冻o·九歌·少司命》:“君維須兮云之際?”③需要;需。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊。”④必須;應(yīng)當(dāng)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“白日放歌須縱酒?!雹蓓汈В黄?。《荀子·王制》:“罷不能,不待須而廢?!?/div>把:
①握;持;執(zhí)。杜甫《兵車行》:“縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。”白居易《賣炭翁》:“手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。”②控制;掌握。《漢書·王溫舒?zhèn)鳌?“擇郡中豪敢往吏十馀人為爪牙,皆把其陰重罪,而縱使督盜賊。”③把守;看管。汪元量《越州歌》:“官司把斷西興渡,要奪漁船作戰(zhàn)船。”④捆扎成束的東西?!度龂尽菚り戇d傳》:“乃敕各持一把茅,以火攻,拔之?!雹萃ā芭?pá)”。扒;搔?!逗鬂h書·戴就傳》:“以大針刺指爪中,使以把土,爪悉墮落?!?/div>風(fēng):
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?!雹诖碉L(fēng);讓風(fēng)吹?!睹献印す珜O丑下》:“有寒疾,不可以風(fēng)?!雹郾扔骺焖偃顼L(fēng)?!顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到,風(fēng)發(fā)相赴。”④氣勢;勢頭。《晉書·劉毅傳》:“好臧否人物,王公貴人望風(fēng)憚之?!雹萁袒?;教育。《周書·齊煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮?!雹揎L(fēng)氣;風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說,以俟夫觀人風(fēng)者得焉。”陸游《游山西村》:“衣冠簡樸古風(fēng)存。”⑦景象;景色。楊萬里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一:“畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同?!雹囡L(fēng)度;風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲,風(fēng)流儒雅亦吾師?!雹岣柚{;民歌?!蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng),又歌南風(fēng)?!?驟:屢次。)⑩走失;散失。《尚書·費(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)。”(11)病名。《三國志·魏書·王粲傳》注引《典略》:“太祖先苦頭風(fēng),是日疾發(fā)臥?!?12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠,以為之本?!?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?!稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之,先風(fēng)告(杜)建不改,于是收案致法?!?收案:收審。)[風(fēng)騷]《詩經(jīng)》的《國風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?!端螘ぶx靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷?!?祖:效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨,秋興引風(fēng)騷?!?翰:筆。)風(fēng)流:
①風(fēng)俗教化?!稘h書·刑法志》:“~~篤厚,禁罔疏闊?!雹诹黠L(fēng)余韻。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“舞榭歌臺,~~總被雨打風(fēng)吹去?!雹埏L(fēng)度,儀表。《三國志·蜀·劉琰傳》:“[劉備]以其宗姓,有~~,善談?wù)摚裼H待之。”④杰出的,英俊的。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“大江東去,浪淘盡,千古~~人物?!?/div>流:
①水流動?!对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋,北流活(guō)活?!?活活:流水聲。)②泛指液體流動。《戰(zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下縞素?!?伏尸二人:指殺死國王和自己。縞素:穿白色孝服。)③水流;河流。《荀子·勸學(xué)》:“不積小流,無以成江海。”又河流的主干。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮?!雹苓\(yùn)動不停;移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢?!雹萜?;流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安,流庸盡復(fù)?!?庸:受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年,民流滿道?!雹蘖鞣?;放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?!独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓,雖未加誅戮,若杖脊流配,不可貸也?!薄渡袝に吹洹?“流共工于幽州?!雹吡鱾鳎簧⒉??!睹献印す珜O丑上》:“德之流行,速于置郵而傳命?!雹嘧兓?,演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉于淺易,何仲言流于瑣碎。”(陰子堅(jiān):陰鏗。何仲言:何遜。)⑨流派;派別;品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言,類東方生滑稽之流?!薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流,可以悅目?!盵流連]1.耽于游樂而忘歸?!睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡,為諸侯憂。”(荒亡:沉迷于田獵酒色,縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者,亦流連于隨會?!?九京:即九原,春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會:晉大夫。)3. 滯留?!度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期,無流連之吏?!?. 流徙離散。《漢書·師丹傳》:“百姓流連,無所歸心。”5. 哭泣流淚的樣子。《后漢書·翟酺傳》:“言無所及,唯涕泣流連?!?/div>暗:
①黑暗;昏暗不明?!冻o·九辯》:“卒壅蔽此浮云兮,下暗漠而無光?!?壅蔽:遮蓋。漠:昏暗。)李白《古風(fēng)五十九首·二十四》:“大車揚(yáng)飛塵,亭午暗阡陌?!?亭午:正午。阡陌:道路。)②幽暗;幽深。高啟《中秋玩月張校理宅得南字》:“今年在舍反寂寞,暗室困臥如僵蠶?!雹鄄还_;隱蔽。陸游《入蜀記》卷六:“龍門水尤湍急,多暗石?!雹苣?;悄悄地。杜甫《可嘆》詩:“群書萬卷常暗誦。”⑤昏亂;愚昧?!度龂尽な駮ず笾鱾鳌?“否(pǐ痞)德暗弱。”(道德低下,愚昧無能。否德:不德。)里:
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方;村落?!睹献印けM心上》:“制其田里,教之樹畜?!雹诠枢l(xiāng);家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛,離邦去里?!雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?!对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮,無踰我里。”④里巷;里弄?!吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國中之地?!雹蓍L度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還?!?/div>銷:
①熔化金屬。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“收天下兵,聚之咸陽,銷以為鐘鐻、金人十二?!雹谌刍??!墩摵狻ふ勌臁?“女媧銷煉五色石以補(bǔ)蒼天?!雹鄢?;解除。魏源《籌河篇上》:“工員實(shí)用實(shí)銷,故工大而費(fèi)省?!雹芟?;消滅;消散?!肚f子·則陽》:“其聲銷,其志無窮。”- 上一篇:我有苦寒調(diào),君抱陽春才。
- 下一篇:斜陽怪得長安動,陌上分飛萬馬蹄。