老驢頭趕到家，也沒進屋，就走到豬圈跟前。那只豬正在窩里睡著，他拿柳桿子把它捅起來，才慢搭搭地走到食槽前，拱著槽要食吃。他伸手拍了拍豬脊梁，豬以為老驢頭又要給它篦虱子，伸開腿躺下來。他摸了摸那豬的鬃，有三四寸長，豬毛也有二寸多長，油亮亮的，像黑緞子一般。豬抬起頭，要老驢頭篦脊梁，老驢頭不篦，它就在木槽上蹭起來。

(梁斌： 《紅旗譜》)

所有的牲口都從棚子里邊伸出脖子，搖頭的，晃腦的，擺動著耳朵的，一齊朝他發(fā)出親切的叫喚聲； 高聲的，低聲的，尖嗓子的，沙啞和粗調(diào)門兒的，這是多么熟悉的聲音，又是多么動聽的聲音呀！ 小螺駒和小牛犢子歡歡跳跳地蹦過來了，好像投過一個紅火炭，又好像滾過一團絲絨球兒，圍著馬老四高興地轉(zhuǎn)一圈，蹦幾蹦，又在馬老四的腿上、腰上蹭著，伸著舌頭舔著老人家的大手。

(浩然： 《艷陽天》)

所有的街道和胡同都滿地是泥……那些豬到處轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，哼呀呀地直叫。你可以看到一只滿身稀泥的母豬帶著一窩小豬懶洋洋地順著大街走過來，一翻身就在當(dāng)街躺下，過路人還得繞著道躲開它，它就伸開腿來，閉上眼睛，甩著耳朵，讓小豬吃奶，它那樣子倒挺快活，就像是按月能拿薪水似的?！?br>

(〔美〕馬克·吐溫： 《哈克貝利·費恩歷險記》)

那群豬嘴里咕哩咕哩叫，鼻子里咈哧咈哧出氣，鬧成一片。堂吉訶德和桑丘耳朵都震聾了，都不明白是怎么回事。大群叫叫嚷嚷的豬滾滾而來，浪潮一般把桑丘的堡壘沖塌，把堂吉訶德連人帶馬都撞倒，老實不客氣，竟從兩人貴體上踩著過去。這樣骯臟的畜牲來勢迅猛，一陣子叫叫鬧鬧，沖沖撞撞，把馱鞍呀、兵器呀、灰驢呀、駑骍難得呀、桑丘呀、堂吉訶德呀，都橫七豎八踩翻在地。桑丘這才知道是一群莽撞的豬老爺……

(〔西〕 塞萬提斯： 《堂吉訶德》)