“到而今、魚雁沈沈無信，天涯常是淚滴?！痹娋涑鎏帲骸度瘊Q仙》；是宋朝詩人周邦彥的作品。
【注釋】:
到：
①達(dá)到；到達(dá)?！度龂尽菚侵鱾鳌?“蒙到，二郡皆服。”《史記·平準(zhǔn)書》:“于是天子北至朔方，東到太山?！?太：同“泰”。)②通“倒”。顛倒?！赌印そ?jīng)下》:“臨鑒而立，景到?！?鑒：鏡。景：同“影”。)而：
①第二人稱代詞，相當(dāng)于“你”、“你的”?！蹲髠鳌ふ压辍?“余知而無罪也。”②連詞。1.表示并列或聯(lián)合關(guān)系，相當(dāng)于“和”、“與”、“并且”?！墩撜Z·述而》:“子溫而厲，威而不猛，恭而安。”2.表示承接。連接兩個(gè)謂語。a.動(dòng)作前后相繼。蘇軾《喜雨亭記》:“于是舉酒于亭上，以屬客而告之曰?！?屬：同“囑”。)b.相當(dāng)于“則”、“就”?！秶Z·楚語下》:“夫民心之慍也，若防大川焉，潰而所犯必多矣?！?潰：決堤。犯：危害。)3. 表示轉(zhuǎn)折，相當(dāng)于“卻”、“然而”?！盾髯印駥W(xué)》:“青出于藍(lán)而勝于藍(lán)。”4. 表示因果，相當(dāng)于“因而”、“所以”。《說苑·修文》:“情動(dòng)于中，而形于聲?！?中：心中。)5.連接分句，表示假設(shè)關(guān)系或引出進(jìn)一層意思?！蹲髠鳌は骞辍?“子產(chǎn)而死，誰其嗣之？”(嗣：繼承。)6.將修飾語連接到動(dòng)詞上。柳宗元《捕蛇者說》:“吾恂恂而起?！?恂恂：緊張而擔(dān)心。)③語氣詞。用于句末表示感嘆語氣。《詩經(jīng)·齊風(fēng)·著》:“俟我于堂乎而。”(俟：等候。)《論語·微子》:“已而已而！ 今之從政者殆而！”(殆：危險(xiǎn)。)④通“能”。能夠?！肚f子·逍遙游》:“德合一君，而征一國。”《淮南子·原道》:“行柔而剛，用弱而強(qiáng)?！盵而已]助詞，猶罷了。《漢書·藝文志》:“諸子十家，其可觀者九家而已?！?/div>而今：
自今，現(xiàn)在?！墩撜Z·泰伯》:“～～而后，吾知免夫?！?/div>今：
①此時(shí)；現(xiàn)在?！稓w去來兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺今是而昨非。”《戰(zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣?！雹诂F(xiàn)代。與“古”相對(duì)?！抖Y記·中庸》:“生乎今之世，反古之道?！?反：違反。)《論語·子罕》:“后生可畏，焉知來者之不如今也？”③今日?！对娊?jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮?！?庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今。《孟子·梁惠王上》:“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也?！雹輰⒁?；將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣。”⑥不久?！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若?！雹呒偃纾蝗绻??！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>雁：
①大雁。群居水邊，善于游泳和飛行，飛時(shí)排列成行?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“雝雝(yōng yōng)鳴雁?！?雝雝：形容聲音柔和。)②通“贗”。偽造的；假的?！稉]麈后錄》卷八：“浸漬數(shù)日，漆絮敗潰，雁跡盡露?！?/div>沈：
汁；含有某種物質(zhì)的液體?！蹲髠鳌ぐЧ辍?“無備而官辦者，猶拾沈也。”(官辦：由公家采取措施。)無：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁。”④通“毋”。不要。《古詩源·箜篌引》:“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿?shì)》:“則國非其國，而民無其民也。”⑥語氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”信：
①誠實(shí)；真實(shí)?！独献印?“信言不美，美言不信?！雹诟痹~。實(shí)在；的確。杜甫《兵車行》:“信知生男惡，反是生女好?！雹坌庞?。《左傳·桓公十二年》:“戰(zhàn)焉，宋無信也。君子曰：‘茍信無繼，盟無益也?！?茍：如果。繼：繼續(xù)。盟：結(jié)盟。)④相信。王充《論衡·問孔》:“世儒學(xué)者，好信師而是古?！雹菪欧??！墩撜Z· 子張》:“信道不篤?！?篤：堅(jiān)定。)⑥音訊；消息。杜甫《喜達(dá)行在所》詩：“西憶岐陽信?！雹咝藕Ｔ 稌鴺诽旒垺吩姡骸鞍敕饩┬虐腩}詩。”⑧古指傳遞信件的人。杜甫《寄彭州高三十五君》:“書成無信將。”(書：書信。將：送。)⑨信符；憑證。《后漢書·烏桓鮮卑傳》:“大人有所召呼，則刻木為信，雖無文字，而部眾不敢違犯?！?大人：酋長。)⑩隨意；隨便。白居易《琵琶行》:“低眉信手續(xù)續(xù)彈。”(11)同“芯(xìn)”。(12)古通“伸(shēn)”。伸展。揚(yáng)雄《解嘲》:“是以士頗得信其舌而奮其筆?！?/div>天：
①人的頭部?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無以害其天矣?！?釋：去除。巧故：偽詐。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當(dāng)今天去地甚高，古天與今無異。”《敕勒歌》:“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野?！?穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰?！吨芤住?睽》:“其人天且劓?！?劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候。《呂氏春秋·季春》:“行秋令，則天多沉陰?！雹葑匀唤??！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡。”⑥自然形成的?！肚f子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導(dǎo)大窾?！雹呱系郏蛔匀唤绲闹髟?。《春秋繁露 ·郊祭》:“天者，百神之大君也?！雹嗵烀?；天意?！蹲髠鳌こ晒辍?“國之存亡，天也?！雹嵋缿{；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也?！?/div>天涯：
天的邊際，喻極遠(yuǎn)的地方。王勃《送杜少府之任蜀州》:“海內(nèi)存知己，～～若比鄰?！?/div>涯：
①水邊；崖。《尚書·微子》:“若涉大水，其無津涯?！?津：渡口。)②邊際；盡頭?！肚f子·養(yǎng)生主》:“吾生也有涯，而知也無涯?！雹壑咕场Ｔ丁都烂梦摹?“然則抱此無涯之憾，天乎，人乎，而竟已乎！”④方面；區(qū)域。古詩《行行重行行》:“相去萬余里，各在天一涯?！?/div>常：
①恒久不變的；固定的。《孫子·虛實(shí)》:“四時(shí)無常位?！?四時(shí)：四季。)《韓非子·五蠹》:“不期修古，不法常可。”②一定的準(zhǔn)則或制度。《周易·系辭上》:“動(dòng)靜有常?！薄秶Z·楚語上》:“民不廢時(shí)務(wù)，官不易朝常。”③指由習(xí)慣而形成的常規(guī)、慣例?！豆茏印び坠佟?“明法審數(shù)，立常備能，則治?！雹芴刂阜饨ㄉ鐣?huì)倫理道德的最高準(zhǔn)則?！墩摵狻柨住?“五常之道，仁、義、禮、智、信也?！雹萜椒驳?；普通的。《史記·扁鵲傳》:“扁鵲，非常人也?！雹奕粘?；平時(shí)?！稌x書·何曾傳》:“未嘗聞經(jīng)國遠(yuǎn)圖，惟說平生常事。”(經(jīng)：治理。)⑦副詞。經(jīng)常；常常?！读凶印ぬ烊稹?“常生?；?，無時(shí)不生，無時(shí)不化?！雹喙糯L度單位。八尺為尋，兩尋為常?！俄n非子·揚(yáng)權(quán)》:“上失扶寸，下得尋常?！雹嵬ā皣L”。曾經(jīng)。《荀子·天論》:“夫日月之有蝕，風(fēng)雨之不時(shí)，怪星之黨(tǎng)見(xiàn),是無世而不常有之?！?黨：偶然。)是：
①正確。與“非”相對(duì)?！墩撜Z·陽貨》:“偃之言是也?！雹诳隙ǎ徽J(rèn)為正確。《墨子·尚同上》:“國君之所是，必皆是之?！雹奂m正；訂正?！抖Y記·月令》:“是察阿黨，則罪無有掩蔽?！?察：審察。)④表示判斷，是?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“此必是豫讓也?！雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹捱B詞。相當(dāng)于“于是”?！豆茏印ぞ忌稀?“非茲，是無以理人；非茲，是無以生財(cái)?！雹咧~。用以前置賓語?！蹲髠鳌は骞哪辍?“唯余馬首是瞻?！盵是以]因此；所以?！俄n非子·喻老》:“今在骨髓，臣是以無請(qǐng)也?！盵是故]因此。《孟子·梁惠王下》:“唯仁者能以大事小，是故湯事葛。”[國是]國家大計(jì)。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“定國是之詔既下?！?/div>滴：
①滴落；落下。李白《金陵城西樓月下吟》:“白露垂珠滴秋月?！雹邳c(diǎn)點(diǎn)下落的液體。賈島《感秋》詩：“朝云藏奇峰，暮雨灑疏滴。”③量詞。用于可成顆粒狀的液體。王建《傷鄰家鸚鵡詞》:“十日不飲一滴漿?！盵滴瀝]雨水稀疏下滴的聲音。陳子昂《春夜別友人二首》之二：“清冷花露滿，滴瀝檐宇虛。”- 上一篇：許多煩惱，只為當(dāng)時(shí)，一餉留情。
- 下一篇：調(diào)曲曲清平似翻水。