網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 匏有苦葉 |
| 釋義 | 匏有苦葉
【注釋】① 匏 (páo):葫蘆??嗳~:枯葉。②濟:水名。涉:渡口。③厲:指系著葫蘆。④揭:指舉著葫蘆。⑤有瀰:水勢浩大貌。濟盈:濟水漲滿。⑥有鷕(wěi):雉鳴聲。⑦濡(rú)軌:水淹至車軸。⑧牡:雄性。⑨雝雝(yōng):雁鳴聲。⑩歸妻:娶妻。(11)迨(dài):趁著。泮(pàn):融化。(12)招招:身體搖動貌。舟子:船夫。(13)卬(áng):我。否:不。(14)須:等待。 【鑒賞】這是姑娘等待男友之詩。 全詩四章。此詩想象瑰麗,構思奇妙,言短意長,令人回味無窮。 前二章意象朦朧,飄忽不定。姑娘徘徊河邊,看到葫蘆的葉子已經(jīng)枯黃,濟水的渡口已經(jīng)漲滿。于是她產生聯(lián)想:如果水深就系著葫蘆過河,如果水淺就舉著葫蘆過河。這就好比婚事,也要順應時節(jié)把它辦成。她看到河水茫茫,她聽見野雞鳴叫,心中又泛起層層漣漪。濟水雖滿,但不濡車軌,男友完全可以蹚河而來;雌雞尚且飛鳴求偶,男友豈不日夜想我! 短短幾句,寫得真切而含蓄。 后二章意象明朗,表達直白。姑娘聽見鴻雁鳴叫,看到紅日始升,心中充滿著希望。這時她思念之情更為殷切,迫不及待地呼喚道:“男友如果要迎妻,就趁著冰塊尚未融化時?!彼氲贸錾?,一只渡船出現(xiàn)在河邊。船夫問姑娘過不過河?姑娘連聲答道:“別人渡河我不渡,我在等待我男友?!痹娭聊┪?,才點明主人公為誰。這種寫法,在《詩經(jīng)》中是很特殊的。 《詩序》說:“刺衛(wèi)宣公也。公與夫人并為淫亂?!敝祆洹对娂瘋鳌氛f:“此刺淫亂之詩?!边@分明是一首優(yōu)美而健康的民間情歌,而《詩序》《詩集傳》目之為“刺淫亂”之詩,這顯然是一種誤解,難以令人置信。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。