《[雙調(diào)·胡十八]“從退閑”(四首)(張養(yǎng)浩)》

從退閑，遇生日，不似今，忒稀奇。正值花明柳媚大寒食，齊歌著壽詞，滿斟著玉杯。愿合堂諸貴賓，都一般滿千歲。

客可人，景如意。檀板敲，玉簫吹，滿堂香靄瑞云飛。左壁廂唱的，右壁廂舞的。這其間辭酒杯，大管是不通濟。

試算春，九十日，屈指間，去如飛，三分中卻早二分歸。便醉的似泥，渾都有幾時。把金杯休放閑，須臾間日西墜。

人會合，不容易。但少別，早相離。幸然有酒有相識。對著這般景致，動著這般樂器，主人家又海量寬，勸諸公莫辭醉。

見《云莊休居自適小樂府》。張養(yǎng)浩有[胡十八]小令共七首，這四首就內(nèi)容和用韻看，可能是一組重頭小令。張養(yǎng)浩從至治元年(1321)辭官歸隱，到天歷二年(1329)被拜為陜西行御史臺中丞往關(guān)中賑災(zāi)，他在家鄉(xiāng)山東歷城(今濟南)度過了八年的歸隱時光，這四首小令當(dāng)作于歸隱若干年后的某一個生日宴會之上。作者面對嘉賓盛宴，抒發(fā)了一種及時行樂的思想情趣和人生別易會難的感慨。第一首今昔對比，冷熱相形，以見嘉賓盛筵熱鬧非凡的喜慶氣氛，由對這種場面的異常驚詫，表現(xiàn)出了在隱居落寞中難得的興奮和愉快。第二首具體描寫主客同樂的良辰嘉會，有聲有色，和樂融融。第三首感嘆時光易逝，人生難得一醉，應(yīng)當(dāng)及時行樂。第四首感慨人生別易會難，表現(xiàn)了主客之間深厚真摯的情誼。這四首小令幾乎全用口語，質(zhì)樸自然，天然本色中見隱居樂閑的真情實景，由此可見本色豪放一派的真面目。