古人讀書,貴精不貴多。非不事多也,積少以至多,則雖多不雜,可無遺忘之患。此其道如長日之加益,而人頗不覺也。是故由少而多,而精在其中矣。一言以蔽之曰:無間斷,間斷甚于不學(xué)。
【注釋】汪惟憲:字子宜,號水蓮,仁和(今浙江杭州)人,清代文學(xué)家?!逗疅粜跽Z》記錄的是他傳給子侄的讀書作文之法。此其道:這種方法。
【譯文】古代先賢讀書,注重求精而不求多。不是不愿意多讀,是注重積少而成多,這樣即使多讀也不雜亂,可以免去遺忘的缺陷。這種方法如同長年累月地不斷增加益處,而自己還不一定感覺得到。所以本著積少成多的原則去讀書,精讀的精神就能在其中體現(xiàn)出來。用一句話來概括就是:讀書不要間斷,間斷的壞處比不學(xué)還要厲害。
【評析】這段文字設(shè)計了一種讀書三部曲:求精、積累和不間斷。多少人書香一世,卻皓首無成,十有八九都歸恨于平生所學(xué)多半博而不專。光陰有限,千帆爭競,能在百科知識中攝取、積累并使一門精專,是一種重要的人生智慧。積累是一段無比瑣碎和無限枯燥的日子,但它卻在最后能夠產(chǎn)生讓人意想不到的井噴般的成功奇觀。只有“不間斷”,才能把“求精”的成效串聯(lián)起來;只有“不間斷”,才能連通積累和成功的接口。積累和“不間斷”的精神,其實就是讓生命創(chuàng)造奇跡的重大珍寶。讀書不斷求精、不斷積累并從無間斷地推行下去的過程,就是學(xué)力精進的具體而堅定的步伐。