人或說黯曰：“自天子欲群臣下大將軍^[2]，大將軍尊重益貴，君不可以不拜。”黯曰：“夫以大將軍有揖客，反不重邪^[3]?”大將軍聞，愈賢黯，數(shù)請問國家朝廷所疑，遇黯過于平生^[4]。

淮南王謀反^[5]，憚黯，曰：“好直諫，守節(jié)死義，難惑以非^[6]。至如說丞相弘，如發(fā)蒙振落耳^[7]。”

天子既數(shù)征匈奴有功，黯之言益不用。

始黯列為九卿，而公孫弘、張湯為小吏。及弘、湯稍益貴，與黯同位，黯又非毀弘、湯等^[8]。已而弘至丞相，封為侯；湯至御史大夫；故黯時丞相史皆與黯同列^[9]，或尊用過之^[10]。黯褊心^[11]，不能無少望^[12]，見上，前言曰：“陛下用群臣如積薪耳，后來者居上?！鄙夏弧Ｓ虚g黯罷，上曰：“人果不可以無學^[13]，觀黯之言也日益甚^[14]?！?/p>

居無何，匈奴渾邪王率眾來降^[15]，漢發(fā)車二萬乘^[16]。

縣官無錢，從民貰馬^[17]。民或匿馬，馬不具^[18]。上怒，欲斬長安令^[19]。黯曰：“長安令無罪，獨斬黯^[20]，民乃肯出馬。且匈奴畔其主而降漢^[21]，漢徐以縣次傳之^[22]，何至令天下騷動，罷弊中國而以事夷狄之人乎^[23]!”上默然。及渾邪至，賈人與市者^[24]，坐當死者五百馀人^[25]。黯請間，見高門^[26]，曰：“夫匈奴攻當路塞^[27]，絕和親，中國興兵誅之，死傷者不可勝計，而費以巨萬百數(shù)^[28]。臣愚以為陛下得胡人，皆以為奴婢以賜從軍死事者家；所鹵獲^[29]，因予之，以謝天下之苦，塞百姓之心^[30]。今縱不能，渾邪率數(shù)萬之眾來降，虛府庫賞賜^[31]，發(fā)良民侍養(yǎng)^[32]，譬若奉驕子^[33]。愚民安知市買長安中物而文吏繩以為闌出財物于邊關乎^[34]?陛下縱不能得匈奴之資以謝天下，又以微文殺無知者五百馀人^[35]，是所謂‘庇其葉而傷其枝’者也，臣竊為陛下不取也^[36]?！鄙夏?，不許，曰：“吾久不聞汲黯之言，今又復妄發(fā)矣^[37]?！焙髷?shù)月，黯坐小法，會赦，免官。于是黯隱于田園^[38]。

【段意】 大將軍衛(wèi)青認為黯很賢，常以國家朝廷大事請教他；淮南王謀反忌憚他；唯武帝越發(fā)不聽用他的話；原先位在黯下的公孫弘、張湯都爬到黯之上，他對武帝晉升不公表示不滿。渾邪王率眾來降，長安官民遭害。身為京師右內(nèi)史的汲黯兩次向武帝直諫，批評他征匈奴大傷中國元氣。渾邪王來降，一邊車迎恩賞，一邊橫征斬令；一邊奉為驕子，一邊屠殺與驕子通商的五百民眾，這些作法是傷害國家根本。武帝不聽。數(shù)月后罷官還鄉(xiāng)。突出汲黯好直諫的個性和王公對他的敬憚，揭示武帝“內(nèi)多欲而外施仁義”的兩面作風。