網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 唐代的酒文化交流 |
| 釋義 | 唐代的酒文化交流1. 胡酒 唐代是中外酒文化交流異?;钴S時(shí)期。在歷史上,內(nèi)地的葡萄酒,一直是斷斷續(xù)續(xù)維持下來(lái)的。 “葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場(chǎng)君莫笑,古來(lái)征戰(zhàn)幾人回?”在唐代以夜光杯盛滿葡萄美酒,說(shuō)明葡萄酒的珍貴。對(duì)自然發(fā)酵的果酒記載,見(jiàn)于《隋書(shū)·赤土國(guó)傳》:赤土國(guó)“以甘蔗作酒,雜以紫瓜根,酒色赤黃,味亦甘美?!敝撂拼陀辛岁P(guān)于葡萄酒的明確記載,《新修本草》說(shuō):“作酒醴以曲為,而蒲桃(葡萄)、蜜獨(dú)不同曲?!痹诙鼗筒亟?jīng)洞發(fā)現(xiàn)的數(shù)萬(wàn)件文書(shū)中有相當(dāng)一部分為唐五代時(shí)期當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)經(jīng)濟(jì)類文書(shū),其中記載了許多與敦煌人的飲食相關(guān)的資料。據(jù)記載,敦煌因與西域接近,其栽培葡萄釀酒史要早于唐代,而且敦煌釀的葡萄酒質(zhì)量很好。在《下女夫詞》中說(shuō)“千錢沽一斗”雖系夸張,但也說(shuō)明了葡萄酒在當(dāng)?shù)氐牡匚?。另?yè)?jù)記載,葡萄園中結(jié)葡萄時(shí),人們還要舉行賽神儀式。在唐五代敦煌壁畫(huà)中有四十多幅婚宴圖,這些圖中婚禮宴飲多在幃帳中舉行。一般每張食床(桌)坐8—10人。儀式中除新郎、新娘為客人敬酒外,可以看到客人列坐在食床旁。床上盤置蒸餅等食物,客人手持酒杯,作喝酒狀。 唐代時(shí),中原地區(qū)對(duì)葡萄酒是一無(wú)所知。唐太宗從西域引入葡萄,長(zhǎng)安人才知道葡萄酒的滋味。《南部新書(shū)》丙卷記載:“太宗破高昌,收馬乳葡萄種于苑,并得酒法,仍自損益之,造酒成綠色,芳香酷烈,味兼醍醐,長(zhǎng)安始識(shí)其味也?!蓖患?,宋代類書(shū)《冊(cè)府元龜》卷九七〇也有記載,說(shuō)道高昌故址在今新疆吐魯番東約二十公里,當(dāng)時(shí)其歸屬一直不定。唐貞觀十四年(641),唐太宗派侯君集發(fā)兵:“破高昌,收馬乳葡萄實(shí),于苑中種之。并得其(釀)酒法,帝自損益造酒,酒成,凡有八色,芳香酷烈,味兼醍醐,即頒賜群臣,京中始識(shí)其味?!贝笙策^(guò)望的太宗宣布長(zhǎng)安“賜脯三日”。唐太宗在長(zhǎng)安百畝禁苑中,辟有兩個(gè)葡萄園。西城如大宛、龜茲諸國(guó)的葡萄酒,漢魏以來(lái),中國(guó)就已經(jīng)知道,而在中土用西域法仿制西域酒,卻是開(kāi)始于唐太宗。 著名園丁郭橐駝為種葡萄發(fā)明了“稻米液溉其根法”,記載在他的《種樹(shù)書(shū)》里,一時(shí)漢地風(fēng)行。長(zhǎng)安原來(lái)有個(gè)皇家葡萄園,后來(lái)改作光宅寺,寺中有普賢堂,因尉遲乙僧所繪的于闐風(fēng)格壁畫(huà)而聞名。唐人段成式在《寺塔記·光宅坊光宅寺》里記載:“本(武則天)天后梳洗堂,葡萄垂實(shí)則幸此堂?!贝撕笃咸丫圃趦?nèi)地就有較大的影響力,從高昌學(xué)來(lái)的葡萄栽培法及葡萄酒釀法在唐代可能延續(xù)了較長(zhǎng)的歷史時(shí)期,出現(xiàn)許多吟誦葡萄酒的膾炙人口的詩(shī)句。劉禹錫(772—842)也曾作詩(shī)贊美葡萄酒,詩(shī)云:“我本是晉人,種此如種玉,釀之成美酒,盡日飲不足。”這說(shuō)明當(dāng)時(shí)山西早已種植葡萄,并釀造葡萄酒。白居易、李白等都有吟葡萄酒的詩(shī)。唐朝是我國(guó)葡萄酒釀造史上很輝煌的時(shí)期,葡萄酒的釀造已經(jīng)從宮廷走向民間。李白詩(shī)《對(duì)酒》中寫道:“葡萄酒,金叵羅,吳姬十五細(xì)馬馱……”說(shuō)明了葡萄酒已普及到民間,也說(shuō)明了葡萄酒的珍貴,它像金叵羅一樣,可以作為少女出嫁的嫁妝。 中國(guó)本是酒之國(guó)。然而區(qū)別于傳統(tǒng)米酒的外來(lái)酒——高昌釀法的葡萄酒和波斯釀造的甜酒,使得唐人醒也美哉,醉也美哉,無(wú)論醉醒全是別樣的滋味。唐太宗平定高昌時(shí),宮中所飲慶功之酒,都是太宗李世民親自監(jiān)制的,看來(lái)酒也是外來(lái)的受寵。玄奘在《大唐西域記》卷二載,古印度風(fēng)俗貴葡萄酒而輕米酒,“若其酒醴之差,滋味流別;蒲萄甘蔗,剎帝力飲也;醵檗醇謬,吠奢等飲也?!碑?dāng)時(shí)的印度婆羅門貴族戒酒,以飲葡萄果漿為風(fēng)尚,西域各國(guó)也傳為風(fēng)俗。630年玄奘自西域前往印度取經(jīng),一路上西域各國(guó),如屈支(龜茲)國(guó)和突厥的素葉水城(碎葉),都以葡萄漿款待法師。 唐代與西域飲食文化的交流異?;钴S,西域酒在長(zhǎng)安非常流行。唐初有高昌之蒲萄酒,其后有波斯之三勒漿,又有龍膏酒,大約亦出于波斯。西市及長(zhǎng)安城東至曲江一帶,有胡姬侍酒之酒肆,李白諸人也曾買醉其中。 唐朝中外文化交流發(fā)達(dá),外國(guó)酒的輸入也更加增多,如有“三勒漿”之稱的訶梨勒、庵摩勒、毗梨勒,還有龍膏酒、煎澄明酒、無(wú)憂酒等等,唐蘇鶚《杜陽(yáng)雜編》就有有關(guān)記載。李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》記當(dāng)時(shí)名酒又有三勒漿類,酒法出波斯。三勒者,謂庵摩勒、毗梨勒、訶梨勒。 庵摩勒梵文作āmalaka,波斯文作amola;毗梨勒梵文作vibhitaka,波斯文作balila;訶梨勒梵文作harītaki,波斯文作halila。據(jù)《舊唐書(shū)·波斯傳》,波斯產(chǎn)訶梨勒。三勒漿當(dāng)即以此三者所釀成之酒耳。訶梨勒樹(shù),中國(guó)南部也有。鑒真和尚到了廣州大云寺,曾看見(jiàn)訶梨勒樹(shù),謂:“此寺有訶梨勒樹(shù)二株,子如大棗。廣州法性寺亦有此樹(shù),以水煎訶梨勒子,名訶子湯?!北彼五X易《南部新書(shū)》記載三勒漿這種飲料的制作方法,并且說(shuō)明當(dāng)時(shí)“士大夫爭(zhēng)投飲之”,可見(jiàn)受到廣泛的歡迎:“訶子湯:廣之山村皆有訶梨勒樹(shù)。就中郭下法性寺佛殿前四五十株,子小而味不澀,皆是陸路。廣州每歲進(jìn)貢,只采茲寺者。西廊僧院內(nèi)老樹(shù)下有古井,樹(shù)根蘸水,水味不咸。僧至訶子熟時(shí),普煎此湯以延賓客。用訶子五顆,甘草一寸,并拍破,即汲樹(shù)下水煎之。色若新茶,味如綠乳,服之消食疏氣,諸湯難以比也。佛殿東有禪祖慧能受戒壇,壇畔有半生菩提樹(shù)。禮祖師,啜乳湯者亦非俗客也。近李夷庚自廣州來(lái),能煎此味,士大夫爭(zhēng)投飲之?!比站浦兄X梨勒酒,其釀法或煎法是否亦如訶子湯,今無(wú)可考。 2. 胡姬酒肆 唐代,胡人來(lái)我國(guó)經(jīng)商開(kāi)店,除做珠寶雜貨生意外,經(jīng)營(yíng)酒肆也是主要行業(yè)。在都城長(zhǎng)安,胡人酒肆主要開(kāi)設(shè)在西市和春明門到曲江一代。胡姬酒肆里的酒大都是從西域傳入的名酒,像高昌的“葡萄酒”,波斯的“三勒漿”“龍膏酒”等。順宗時(shí),宮中還有古傳烏弋山離(伊朗南路)所釀的龍膏酒。酒肆的服務(wù)員,即是西域的女子,被稱為“胡姬”。她們是促使胡酒在唐代城市盛行的一個(gè)重要因素。在我國(guó)古代青年女子當(dāng)壚不多的情況下,這些“胡姬酒肆”曾為唐代長(zhǎng)安飲食市場(chǎng)開(kāi)創(chuàng)了新的局面。 胡姬在正史中沒(méi)有記載,但唐詩(shī)卻全面反映了這方面的情況。初唐詩(shī)人王績(jī)?cè)运宕z老身份待詔門下省,每日得酒一斗,被稱為“斗酒學(xué)士”,他在《過(guò)酒家五首》中最先描寫了唐代城市里酒肆中的胡姬“酒家胡”:“洛陽(yáng)無(wú)大宅,長(zhǎng)安乏主人。黃金銷未盡,只為酒家貧。此日?;栾嫞顷P(guān)養(yǎng)性靈。眼看人盡醉,何忍獨(dú)為醒。竹葉連糟翠,葡萄帶曲紅。相逢不令盡,別后為誰(shuí)空。對(duì)酒但知飲,逢人莫強(qiáng)牽。依爐便得睡,橫甕足堪眠。有客須教飲,無(wú)錢可別沽。來(lái)時(shí)常道貰,慚愧酒家胡?!比ズЬ频觑嬀疲谔拼鞘欣锸且环N世風(fēng),張祜有一首《白鼻 所有詩(shī)人中似乎是李白最愛(ài)與胡姬談笑了,所以他的詩(shī)作中描寫胡姬的地方甚多。他的《送裴十八圖南歸嵩山二首之一》指出胡姬常在酒店門口招攬顧客:“何處可為別,長(zhǎng)安青綺門。胡姬招素手,延客醉金樽?!焙苷袛埖筋櫩停粦{異國(guó)情調(diào)的美貌,二憑高超的歌舞技巧。李白在《醉后贈(zèng)王歷陽(yáng)》中寫道:“書(shū)禿千兔毫,詩(shī)裁兩牛腰。筆縱起龍虎,舞曲指云霄。雙歌二胡姬,更奏遠(yuǎn)清朝。舉酒挑朔雪,從君不相饒?!彼诹硪皇自?shī)《前有一樽酒行二首之二》中又寫道:“琴奏龍門之綠桐,玉壺美酒清若空。催弦拂柱與君飲,看朱成碧顏始紅。胡姬貌如花,當(dāng)壚笑春風(fēng)。笑春風(fēng),舞羅衣,君今不醉將安歸?”可見(jiàn)當(dāng)時(shí)長(zhǎng)安以歌舞侍酒為生的胡姬為數(shù)不少。李白在《少年行之二》寫道:“五陵年少金市東,銀鞍白馬度春風(fēng)。落馬踏盡游何處?笑入胡姬酒肆中?!彼诹硪皇住栋妆?img align="absmiddle" src="../../../113.59.122.171_3A8000/CRFDPIC/R201707040/146(TP).JPG" style="padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; cursor: pointer;" />》中也寫道:“銀鞍白鼻 ? 據(jù)可靠記載,胡女在中國(guó)做酒家招待,可追溯到漢代,漢辛延年《羽林郎》詩(shī)即云:“昔有霍家奴,姓馮名子都,依倚將軍勢(shì),調(diào)笑酒家胡。”說(shuō)西漢大將軍霍光的家奴馮子都,倚仗主子的權(quán)勢(shì)在酒店里調(diào)戲胡人女招待。在我國(guó)古代的酒娛中,還有用“酒胡”勸酒娛樂(lè)的習(xí)俗。宋人張邦基在《墨莊漫錄》中對(duì)此有較詳細(xì)的記載。唐代的胡姬酒肆是唐代酒文化的重要特色,也反映初唐代酒文化交流的興盛。 3. 中西酒文化交流之物證 這一物證就是鎏金胡人頭像銀執(zhí)壺。該執(zhí)壺1983年于寧夏固原出土,長(zhǎng)頸,圓腹,高足,足下呈喇叭狀,圈足邊緣飾一周聯(lián)珠紋。單鋬,鋬上有一胡人頭像,深目高鼻,八字短胡,短發(fā)向后梳理,是西域“胡人”的典型形象。口上有敞流。更具特色的是,器腹部鏨雕有三對(duì)浮雕人像,均男女相對(duì),似在向?qū)Ψ奖砺稅?ài)意。皆深目高鼻,頭發(fā)鬈曲,袒胸露腹,有的干脆全身裸露。每人均戴披肩。 據(jù)著名考古學(xué)家夏鼐先生研究,中國(guó)和薩珊王朝波斯(今伊朗)這兩個(gè)文明古國(guó),至遲從漢代即有來(lái)往,唐時(shí)關(guān)系更為密切。早在唐代以前,薩珊王朝的金銀器便傳入中國(guó),中國(guó)的金銀匠人也模仿制作。一般地說(shuō),國(guó)人制造的仿制品,器形和伊朗人所制大致相同,但是花紋的風(fēng)格則往往是中國(guó)式的。寧夏出土的這件銀壺,器形與薩珊王朝銀壺?zé)o異,足緣的聯(lián)珠紋也是薩珊式執(zhí)壺的常用紋飾,那個(gè)胡人頭像甚至與今天的伊朗人非常相像。因此,有人認(rèn)為它可能是由古伊朗輸入的薩珊王朝銀器。 除寧夏的這件鎏金胡人頭像銀執(zhí)壺外,在內(nèi)蒙古李空營(yíng)子村還出土了一件胡人頭銀執(zhí)壺,兩者形制極為相似。據(jù)學(xué)者研究,它們均為典型的西域銀器。它們?cè)谥袊?guó)的出土,是中西酒文化交流之物證。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。