【出典】 晉·葛洪《抱樸子》:“周穆王南征，一軍皆化，君子為猿為鶴，小人為蟲為沙?！?據(jù)《藝文類聚》卷九十五引)又，今本《抱樸子·內(nèi)篇·釋滯》:“三軍之眾，一朝盡化，君子為鶴，小人成沙?！?br>【釋義】 傳說周穆王的部屬分別變化為猿鶴和蟲沙，葛洪借以詠?zhàn)匀划愖?。后世用作詠?zhàn)亂致死的典故。
【例句】 ①君子變?cè)锄Q，小人為沙蟲。(李白《古風(fēng)》其二十八1675)這里借周穆王事，謂各類人等均難逃脫喪生的結(jié)局。②穆昔南征軍不歸，蟲沙猿鶴伏以飛。(韓愈《送區(qū)弘南歸》3797)這里的“蟲沙猿鶴”指周穆王統(tǒng)帥將士的歸宿。他們君子變?cè)锄Q，小人變蟲沙。作者用此典意在描寫南方的恐怖，借以表示自己對(duì)區(qū)氏南歸的關(guān)切。