“因聲趙津女，來(lái)聽(tīng)采菱歌?！痹?shī)句出處：《相和歌辭·棹歌行》；是唐朝詩(shī)人徐堅(jiān)的作品。
水落金陵曙，風(fēng)起洞庭秋?？鄞^(guò)曲浦，飛帆越回流。
影入桃花浪，香飄杜若洲。洲長(zhǎng)殊未返，蕭散云霞晚。
日下大江平，煙生歸岸遠(yuǎn)。岸遠(yuǎn)聞潮波，爭(zhēng)途游戲多。
因聲趙津女，來(lái)聽(tīng)采菱歌。
【注釋】:
因：
①憑借；依靠?！睹献印るx婁上》:“為高必因丘陵，為下必因川澤?！薄秶?guó)語(yǔ)·鄭語(yǔ)》:“(謝西)其民沓貪而忍，不可因也?！雹诶^續(xù)；沿襲?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“千乘(shèng)之國(guó)，攝乎大國(guó)之間，加之以師旅，因之以饑饉(jǐn),由也為之，比(bì)及三年，可使有勇，且知方也?！?乘：一車(chē)四馬。攝：夾處。饑饉：荒年。比：等到。方：義方。)《漢書(shū)·循吏傳》:“光因循守職，無(wú)所改作?！?光：霍光。循：遵循。)③原因；緣由。鄒陽(yáng)《獄中上梁王書(shū)》:“無(wú)因而至前也?！雹芤蚓?。寒山《詩(shī)三百五首》之二百三十八：“唯作地獄滓，不修正直因，忽然無(wú)常到，定知亂紛紛。”(無(wú)常：傳說(shuō)為陰曹索命的鬼。)⑤介詞。1. 表示事情發(fā)生的原因。相當(dāng)于“因?yàn)椤薄ⅰ坝捎凇?。《史記·衛(wèi)將軍驃騎列傳》:“因前使絕國(guó)功，封騫博望侯?！?. 表示行為的條件。相當(dāng)于“通過(guò)”。《鹽鐵論·論儒》:“孔子適衛(wèi)，因嬖(bì)臣彌子瑕以見(jiàn)衛(wèi)夫人，子路不悅。”(嬖：被寵愛(ài)。)3.表示行為的根據(jù)?！妒酚洝O子吳起列傳》:“善戰(zhàn)者因其勢(shì)而利導(dǎo)之?！?. 表示順應(yīng)情勢(shì)?！毒劳ㄑ浴ぐ啄镒佑梨?zhèn)雷峰塔》:“因風(fēng)吹火，用力不多?！雹捱B詞。連接短語(yǔ)或句子，表示順承。“于是”?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“秦軍解，因大破之?！?解：松懈。)聲：
①樂(lè)音；音樂(lè)。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂(lè)也?！?鄭聲：指鄭地的俗樂(lè)。雅樂(lè)：指廟堂音樂(lè)，正樂(lè)。)②聲音；聲響。《詩(shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣，求其友聲?！雹郯l(fā)出聲音。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“阿女默無(wú)聲，手巾掩口啼，淚落便如瀉?！雹芸谝簟Ｎ红洞箬F椎傳》:“與人罕言語(yǔ)，語(yǔ)類(lèi)楚聲?！雹萋晱?；張揚(yáng)。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者，為之聲義，斂貲(zī)財(cái)以送其行?！?斂：聚集。貲：通“資”,財(cái)物。)⑥名譽(yù)；名聲；聲望。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲?！雹呗晞?shì)。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝，聲威天下?！?威：震。)⑧指漢字的聲母。《南史·謝莊傳》:“又王玄謨問(wèn)莊何者為雙聲，何者為疊韻?！雹嶂嘎曊{(diào)，漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲，知變四聲，四歲能為詩(shī)?！?權(quán)公：權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲?！?/div>趙：
①疾行?！赌绿熳觽鳌肪矶骸凹好?，天子北征，趙行□舍?！雹谥艽T侯國(guó)名，戰(zhàn)國(guó)七雄之一。原是晉國(guó)的一部分。戰(zhàn)國(guó)初趙烈侯與魏、韓三家分晉自立。在今山西北部、河北西部和南部一帶。津：
①渡口?！端投派俑问裰荨?“城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津?！薄墩撜Z(yǔ)·微子》:“長(zhǎng)沮、桀溺耦(ǒu)而耕，孔子過(guò)之，使子路問(wèn)津焉?！?長(zhǎng)沮、桀溺：二隱者名。耦：并耕。)②人體內(nèi)分泌出的液體。韓偓《無(wú)題(并序)》之一：“梅實(shí)引芳津?！薄端貑?wèn)·調(diào)經(jīng)論》:“人有精氣津液?！雹蹪?rùn)澤；潤(rùn)濕?！吨芏Y·地官·大司徒》:“二曰川澤……其民黑而津?！薄段骶╇s記》卷五：“雨不破塊，潤(rùn)葉津莖而已。”郭璞《江賦》:“林無(wú)不溽，岸無(wú)不津?！盵津津]1.形容有滋味。陳廷焯(zhuō)《白雨齋詞話》卷四：“兩君于詞，皆屬最下乘……而世顧津津稱(chēng)之，何也？”2.喜悅的樣子?！缎绿茣?shū)·李林甫傳》:“喜津津出眉宇間。”女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒?！雹谏倥！对?shī)經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“窈窕淑女，君子好逑?！雹叟畠骸０拙右住堕L(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！?男：兒子。)④小?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時(shí)月，夜深還過(guò)女墻來(lái)?！雹菪撬廾６怂拗?。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，凄涼望女牛?！?牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱(chēng)，相當(dāng)于“你”或“你們”。后作“汝”?！盾髯印ぷh兵》:“今女不求之于本，而索之于末，此世之所以亂也。” (三)nǜ 將女兒嫁人?！蹲髠鳌せ腹荒辍?“宋雍氏女于鄭莊公?！?/div>來(lái)：
(一)①小麥?！对?shī)經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來(lái)牟?！雹谟杀酥链耍蛇h(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來(lái)者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“兒童相見(jiàn)不相識(shí)，笑問(wèn)客從何處來(lái)？”③使……來(lái)；招致；招來(lái)。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來(lái)遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來(lái)，至于今，百有余歲?！雹輰?lái)；未來(lái)。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“悟已往之不諫，知來(lái)者之可追。”(諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來(lái)年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語(yǔ)我來(lái)?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來(lái)！” (二)lài 慰勞?！对?shī)經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來(lái)?！?職：主管。勞lào:慰勞)聽(tīng)：
①聽(tīng)?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽(tīng)而聰?！雹诼?tīng)取；接受。《論語(yǔ)·憲問(wèn)》:“君薨，百官總己以聽(tīng)于冢宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語(yǔ)移日，所言皆聽(tīng)?！雹劭疾??！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽(tīng)乎？”(去：離開(kāi)。之：往。)④偵察；耳目；間諜?！盾髯印ぷh兵》:“且仁人之用十里之國(guó)，則將有百里之聽(tīng)。”(用：治理。)⑤治理；審理?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“聽(tīng)訟，吾猶人也，必也，使無(wú)訟乎！”⑥廳堂。后作“廳(廳)”?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·黜免》:“大司馬府聽(tīng)前有一老槐，甚扶疏?！?大司馬：官名。掌管?chē)?guó)家軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽(tīng)?wèi){；任憑?！稘h書(shū)·薛宣傳》:“賣(mài)買(mǎi)聽(tīng)任富吏?！薄肚f子·徐無(wú)鬼》:“匠石運(yùn)斤成風(fēng)，聽(tīng)而斫之?！?/div>采：
(一)①采摘?！妒酚洝げ牧袀鳌?“登彼西山兮，采其薇矣?！雹陂_(kāi)采?！稘h書(shū)·食貨志下》:“今農(nóng)事棄捐，而采銅者日蕃?！雹凼占！墩摵狻ぷ约o(jì)》:“非玉工珠師，莫能采得?！雹苓x取?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“采上古帝位號(hào)，號(hào)曰‘皇帝’。”⑤精神；神色。李白《白馬篇》:“酒后競(jìng)風(fēng)采，三杯弄寶刀?！雹尥安省?。彩色。李斯《諫逐客書(shū)》:“西蜀丹青不為采?！雹卟噬木I緞。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“(商賈)衣必文采，食必粱肉?！雹嘀该利惖脑~藻?！段男牡颀垺で椴伞?“是以聯(lián)辭結(jié)采，將欲明經(jīng)?！雹岵┚叩幕ㄉ?；彩頭。李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》卷下：“擲采之骰有二，其法生于握槊，變于雙陸?！?握槊、雙陸：古代博戲。)因指賭注。⑩幸運(yùn)；運(yùn)氣。許棐《選官圖》詩(shī)：“縱有黃金無(wú)好采，也難平白到公卿?！?11)叫好聲?！端疂G傳》第十回：“安排的好菜蔬，調(diào)和的好汁水，來(lái)吃的人都喝采?！?12)理會(huì)。后作“睬”。道原《景德傳燈錄》卷七：“傾山覆海晏然靜，地動(dòng)安眠豈采伊?！?13)木名。即櫟，通稱(chēng)柞樹(shù)?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“堯之有天下也，堂高三尺，采椽不斫。”(堂：屋基。) (二)cài 采地，古代卿大夫的封地。《禮記·禮運(yùn)》:“大夫有采以處其子孫?！?/div>菱歌：
采菱的歌謠。李德?！鹅`泉賦》:“乘鹢舳以晨泛，聽(tīng)～～而夜起?！?/div>歌：
①唱歌；歌唱?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·園有桃》:“心之憂(yōu)矣，我歌且謠?！雹诟枨?；歌謠以及能唱的詩(shī)。許渾《夜泊永樂(lè)有懷》:“吳娃齊唱采蓮歌。”③贊頌；歌詠。班固《兩都賦·序》:“故皋陶歌虞，奚斯頌魯?！?/div>- 上一篇：雨濯梅林潤(rùn)，風(fēng)清麥野涼。
- 下一篇：沒(méi)有了