張友書

沅湘何處？嘆蘼蕪杜若。飄零無數(shù)。洛浦寒深。宛宛流年。望斷美人遲暮。江皋風(fēng)雨朝還夕。只相伴、寒梅干樹。悵蒼梧、落木蕭蕭，一派江聲流去。最好移來妝閣?？葱琼仂v。翠幃低護，盆盎波深。 照影亭亭。 羅襪不教塵污。 明珰翠佩今何在。 又怨入、暗香風(fēng)露。問世時，寫入瑤琴。待倩伯牙重譜。
張友書的《國香慢·詠水仙》詞文思細密，清雋淡雅，頗為可讀。上片寫春夏已去，百花“飄零無數(shù)”,連蒼梧也已“落木蕭蕭”,唯有寒梅尚在傲霜而立，為下片詠水仙的一枝獨秀作了鋪墊。下片重點歌詠水仙的淡雅高潔、不同凡響。上下片對照，突現(xiàn)了水仙的別具風(fēng)韻。
“沅湘何處？嘆蘼蕪杜若，飄零無數(shù)”,意思是喚起人們春思的沅水、湘江還在什么地方？ 令人無限感嘆的蘼蕪、杜若之類的香草，都已飄零、凋蔽，充滿了繁華季節(jié)已去之嘆。“洛浦寒深。宛宛流年，望斷美人遲暮”,是說洛水女神的故鄉(xiāng)洛水閃閃生寒。如流水一般的時光，已經(jīng)到了花草樹木大都凋謝的遲暮季節(jié)。“宛宛”,本為回旋曲折的樣子，此處當做流利、流暢解。“流年”,即似水流年，指光陰、時光?！巴麛唷?即“望盡”,句意為滿目都是花草枯謝，猶如美人年老色衰之時的景象?！敖揎L(fēng)雨朝還夕”,是說江邊的風(fēng)風(fēng)雨雨連綿不斷。既突出了凄風(fēng)苦雨的深秋特點，又點出了造成“飄零無數(shù)”、“美人遲暮”的原因?！爸幌喟椤⒑犯蓸洹?是說百花業(yè)已凋謝，只有堅強的寒梅還在傲霜挺立，與室內(nèi)的水仙相伴。既是寫實，也是在說只有寒梅的品格可以與水仙為伍。這一點，從諸多詠水仙的詩詞中梅花、水仙并舉的實例可以看出。最后兩句“帳蒼梧、落木蕭蕭，一派江聲流去”,是說不僅百花枯謝了，就是身材魁悟的蒼梧樹，也抵不住朝還夕的江皋風(fēng)雨，落葉紛飛，隨著浩浩的江水而去了，實在令人悵惘?！笆捠挕迸c“江聲”,使這幅蕭蕭的秋景圖，不僅有色，而且有聲，給人增加了動感。而且“一派江聲流去”又與首句“沅湘何處”遙相呼應(yīng)，使結(jié)構(gòu)更加嚴謹。
下片首句“最好移來妝閣”意即最好將水仙移到閨閣之中的梳妝臺上。表明了作者對水仙的珍貴、護惜。 “看星眸素靨，翠幃低護。 盆盎波深，照影亭亭。羅襪不教塵污”數(shù)句，是在狀寫水仙的倩影。意思是，你看她，雙眼如星，雙頰如白玉；翠綠的葉子帷帳似地在底部緊緊地護衛(wèi)著。栽盛水仙的花盆里清水深深，水面上映照著她的倩影，真是亭亭玉立。她是那樣的潔靜，連薄絹的襪子也纖塵不染?！按鋷?本為翠綠的幃帳，此處指水仙的綠葉?！芭琛?、“盎”均為盛器，“盎”大腹飲口之盆。接下去，“明珰翠佩今何在？ 又怨入、暗香風(fēng)露”兩句，意思是那些盛裝艷榮的百花現(xiàn)在都在什么地方呢？她們只好忌妒隨著風(fēng)露送入幽香的水仙了。寫水仙呈嬌姿于百花凋謝之時，不僅亭亭玉立、高潔淡雅，而且內(nèi)蘊清香、氣度不凡，靈魂也是美的。“明珰翠佩”,本為婦女頭上的玉飾，指盛裝美女，此處借指姹紫嫣紅的百花。最后兩句“問世時、寫入瑤琴，待倩伯牙重譜”,意境又提高了一層。意思是說，水仙是如此這般美好，那么不禁要問一問，甚么時候?qū)⑺V入瑤琴來彈唱呢？ 只好等待時機請古代琴師伯牙重新為她譜曲彈唱了?！艾幥佟?本為有玉飾的琴，借指最高貴的琴?！安馈?春秋時善琴藝者，與鐘子期為友；子期最能聽懂伯牙的音律，后人喻為知音。此處借指最知音、最善琴藝的琴師。