| 釋義 |
merea.
1.sheer,absolute,very,pure 全然的，絕對(duì)的，實(shí)實(shí)在在的，純粹的。
△ Wiv.4.5.64 (63):“mere cozenage.”地地道道的欺騙。
△L.L.L.147(148):“mere necessity”純粹的必要。
△Mer.3.2.263 (262): “his mere enemy.” 他的十足的仇人。
△Lr.4.1.20: “our mere defects”，十足的困乏。
△1H.VI.5.4.124: “That,in regard King Henrygives consent / Of mere compassion and of lenity，” 鑒于國(guó)王亨利完全出自憐憫和寬厚之心，特同意…
△ 2H.VI.3.2.250: “And mere instinct of love and loyalty，”純粹出于愛(ài)戴和忠誠(chéng)的沖動(dòng)。
△R.III.3.7.231 (233): “Yourmere enforcement shall acquittance me From all theimpure blots and stains thereof；”你們的十足強(qiáng)迫就應(yīng)該使我免受任何與此有關(guān)的讕言的污損。
△H. VIII. 3.1.111(112): “Madam,this is a mere distraction，” 夫人，這是十足的瘋狂。
2. utter,complete,total 十 足的，完全的，全部的。
△As.2.7.165: “mere oblivion. ”完全被人忘卻。
△Ham.1.3.129: “But mere implorators of unholy suits. ”不過(guò)完全是骯臟勾當(dāng)?shù)钠蚯笳摺?br/>△Ham.5.1.306 (284):“This ismere madness.”這完全是發(fā)瘋。
△Mac.4.3.152: “Themere despair of surgery，”外科手術(shù)毫無(wú)辦法。
3. thorough,out and out,downright 徹底的，徹頭徹尾的。
△1H.IV.4.1. 64: “That wisdom,loyalty,and meredislike / Of our proceedings kept the Earl fromhence，”(loyalty: i.e.to the king.)伯爵不來(lái)，是因?yàn)樗纳钪\遠(yuǎn)慮、對(duì)國(guó)王的忠誠(chéng)以及對(duì)于我們舉動(dòng)的完全反感。
△H.VIII.3.2.330 (329): “to the mere undoing / Ofall the kingdom.”結(jié)果使得全國(guó)面臨徹底毀滅的危險(xiǎn)。
△ Oth.2.2.3: “the mere perdition of the Turkish fleet，”土耳其艦隊(duì)全部覆滅。
meread. exclusively,absolutely 單獨(dú)地，完全地。
△1H.VI.4.7.54:“Submission,Dauphin? 'Tis a mereFrench word.”投降嗎？ 太子？ 那完全是一個(gè)法國(guó)字眼兒。 mere[mi?]adj.僅僅的，起碼的
‖mere equity單純公平權(quán)利
mere right名義權(quán)利
mere stone界碑
merely[?m??li]adv.僅僅，只
◇not merely ...but不但…而且 |