| 釋義 |
吃現(xiàn)成飯chī xiàn chéng fàneat whatever is ready or prepared by others;enjoy unearned gains; have roast duck fly straight into one’s mouth ? 這話我已經(jīng)聽(tīng)過(guò)幾百次了,而任何時(shí)候我都回答說(shuō),這話不對(duì),這是搪塞、規(guī)避、無(wú)能和怠情的表現(xiàn),是想~。I have heard it hundreds of times and have always replied that this is untrue,that it is a subterfuge,shrinking,inability,and indolence,the desire to have roast duck fly into your mouths. |