小小金刀，帶在奴的腰里，

又削甘蔗，又削梨，

又削南荸薺，哎喲！又削南荸薺。

削一段甘蔗，遞在郎的手，

削一個荸薺，送在郎的口里，

甜如蜂蜜，哎喲！甜如蜂蜜。

郎問姐兒： “因何不把秋梨削？”

“你我的相與，忌一個字：

‘梨’字兒不要提，哎喲，怕的是分離！ ”

——清·華廣生輯《白雪遺音·剪靛花》

本篇極為樸實、生動地描寫和歌頌了勞動者之間真摯的愛情。

它通過“又削甘蔗，又削梨”，不僅使作品散發(fā)著泥土的芳香，以濃厚、純樸的生活情趣，表達了女青年對戀人的熾熱感情，而且以甘蔗、荸薺的“甜如蜂蜜”，形象地描繪了他們愛情的美滿甜蜜。歌中兩句“甜如蜂蜜”，看似重復(fù)，實際卻是以此喻彼，迤邐盤旋，引人咀嚼，耐人回味，使讀者仿佛也如吃了甘蔗、荸薺一樣，念在嘴上，甜在心中，跟歌手一起享受到了誠摯、溫馨愛情的無比幸福。最后以“梨”和“離”的諧音，來比喻她“怕的是分離”，使全篇在甜蜜的情意綿綿之中，流露出有一層深刻的難以排遣的郁悒迷漫在心頭。這并不是女方的過慮，而是真切地反映了那個時代女子所特有的心理。由于長期男尊女卑的封建思想統(tǒng)治，這就必然造成封建社會的有些男子在愛情上不專一，一旦分離，便忘情負心。因此，女方在熱戀中適時地對男方提出自己的耽心和忠告，這不僅具有社會典型意義，而且使得“甜如蜂蜜”之情更加激蕩回環(huán)，搖曳雋永。

在藝術(shù)上，它是通過曲折、委婉的比喻，來表現(xiàn)真切、強烈的感情。好在它不是孤立地運用比喻，而是使比喻和人物的對話、諧音等相結(jié)合，這就使人物的感情表現(xiàn)得更加活潑而又深沉。如最后一句“怕的是分離”，這個“離”不僅與前面一再提到的“梨”諧音，顯得前呼后應(yīng)，結(jié)構(gòu)嚴謹，而且極為生動傳神地體現(xiàn)了女主人公內(nèi)心更深沉的愛，因為只有愛到不可分離的地步，才會產(chǎn)生這種“怕”分離的思想。

在《霓裳續(xù)譜·剪靛花》中，也輯錄了這首民歌，只是個別字句略有差異。如“削一段甘蔗，遞在郎的手，削一個荸薺，送在郎的口里，甜如蜂蜜，哎喲！甜如蜂蜜。”在《霓裳續(xù)譜》里是寫作“削一段甘蔗，遞在郎的手，鏇了一個荸薺，度與郎的口，甜甜蜜蜜的好東西?！弊詈笠痪洹芭碌氖欠蛛x”，在《霓裳續(xù)譜》里則為“怕的分離”。雖然文字改動很少，但《白雪遺音》輯錄的這首，文字顯然更富有感情色彩。