徐再思

一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。落燈花棋未收，嘆新豐孤館人留。枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。

這首曲由秋夜聽雨的感覺，寫出了飄泊他鄉(xiāng)的孤寂情懷和難以排遣的鄉(xiāng)思旅愁。

“一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后?！边@三句各自相對，形同三足鼎立，因而稱為鼎足對，是散曲中較為常見的一種對句形式。這里每句當(dāng)中重疊一個數(shù)字，句中又各自相對，既見構(gòu)思之巧，又顯得自然而不造作?！耙宦曃嗳~一聲秋，一點芭蕉一點愁”，是寫夜雨落在梧桐和芭蕉葉上，一聲聲，一點點，都使人感到秋意的蕭瑟和旅愁的難遣。溫庭筠《更漏子》詞：“梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。一葉葉，一聲聲，空階滴到明?！睆堁住肚迤綐贰吩~：“只有一枝梧葉，不知多少秋聲！”都是通過梧桐和芭蕉的秋雨秋聲，來抒寫蕭瑟悲涼的秋意和離別思鄉(xiāng)的痛苦。這首小令用的也是這種象征手法，不過這里的梧桐和芭蕉上的夜雨，已不復(fù)是雨，而簡直是愁人點點滴滴的眼淚！“一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁”，兩個“一聲”和“一點”之間，有一種對應(yīng)的關(guān)系：梧葉上的一聲秋雨，就是一片秋聲；芭蕉上的一滴夜雨，就是一縷鄉(xiāng)愁。兩句之中，量詞重疊出現(xiàn)，寫出了秋雨連綿，點滴不止，鄉(xiāng)愁襲人，耿耿不眠的情景?！叭鼩w夢三更后”一句，進(jìn)一步補(bǔ)足前兩句的意思，說三更夢醒以后，在恍然若失之際，又聽到夜雨蕭瑟，秋聲四起，更使人感到凄涼寂寞，難以為懷了?！皻w夢”二字，有豐富的內(nèi)涵，如果聯(lián)系下文“枕上十年事，江南二老憂”來看，他很可能夢到了久別的故鄉(xiāng)，與日思夜想的親人團(tuán)聚了。只有這時，他才擺脫了一切憂愁和煩惱?！皦衾锊恢硎强汀?，飄泊他鄉(xiāng)的游子，只能在歸鄉(xiāng)的夢中得到片刻的慰籍，然而好夢不長，一覺醒來，剛過三更，夜正長，愁也正長，叫人如何禁受得了??！

第四句“落燈花棋未收”，這是從宋代詩人趙師秀“有約不來過夜半，閑敲棋子落燈花”的詩句中脫化出來的。“落燈花”又承前面“三更后”一句，寫夜深燈油快要點完，燈芯上結(jié)出花朵一樣的燈灰都掉下來了?！捌逦词铡?，寫不眠無聊，就獨自推敲棋路，借以排遣孤寂的情懷。因為在這樣的寒夜，不可能有友人來下棋，而除此以外，也別無他計可以解悶了?！捌逦词铡?，還有這樣一層意思：獨自擺弄一會棋局后，很快就感到厭倦，讓它零亂地攤著，懶得再去收拾它，表現(xiàn)出心緒煩躁不安?？梢娡嫫逡策€是不能解悶。這是對上面三句的進(jìn)一層渲染。

接著一句：“嘆新豐孤館人留”，抒發(fā)懷才不遇，久困他鄉(xiāng)的牢騷和憤懣。從這句起，逐次點明旅愁鄉(xiāng)思的具體內(nèi)容。唐朝初年，有一位窮而有學(xué)識的讀書人，名叫馬周，寄宿在新豐旅館里，店主人看不起他，不招待他吃飯，他也不在意。后來他為中郎將常常代擬給皇帝的奏章，得到唐太宗的賞識，被任為監(jiān)察御史。新豐，在現(xiàn)在陜西新豐鎮(zhèn)一帶。作者以馬周自比，哀嘆窮困潦倒，輾轉(zhuǎn)他鄉(xiāng)，空有才華，卻得不到賞識?！肮吗^人留”的“留”字，含有滯留他鄉(xiāng)，欲歸不得的酸楚。靜夜思量，這樣茫然的飄零生涯何日才能結(jié)束呢？一聲聲的秋雨攪得他愁腸百轉(zhuǎn)，萬感交集，于是忍不住發(fā)出悲涼而痛苦的長嘆：

“枕上十年事，江南二老憂，都到心頭！”

“枕上十年事”，指與妻子結(jié)發(fā)十年，相親相愛，十年歡樂舊事，今夜觸緒紛來，更增加了離別的相思和痛苦。這一句也可以理解為：躺在旅館的床上，輾轉(zhuǎn)不寐，回顧十年來奔走他鄉(xiāng)，備嘗甘苦，而至今一事無成，內(nèi)心感到無比的痛悔?！敖隙蠎n”，指南方故鄉(xiāng)的父母年老體弱，自己徒然抱著思親之憂，卻不能回家侍奉二老，想起來十分慚愧不安。

總之，功名沒有指望，家鄉(xiāng)遙遙難歸，夫妻不能團(tuán)圓，雙親不能供養(yǎng)；所有這一切憂愁痛苦，三更夢醒以后，都因聲聲秋雨而一齊兜上心頭。這一顆飽經(jīng)飄零的游子之心，又怎么承受得起?。‘?dāng)我們聽到他那痛苦的長吁短嘆時，還仿佛聽到凄涼的秋雨依然淅淅瀝瀝地下著，落在梧桐上，落在芭蕉上，也落在那痛苦的心靈上。這蕭瑟的聲調(diào)和哀傷的節(jié)奏，好象在伴和著他的嘆息。

這首小令，以秋夜聽雨為背景，抒寫了綿綿不盡的鄉(xiāng)思旅愁，流露出身世飄零，功名失意的悲憤，在內(nèi)容上比貫云石那首《壽陽曲》顯得豐富和深沉一些。作者以窗外的秋雨秋聲，來渲染和烘托聽雨不眠的愁人心境，把抒情和寫景打成一片。梧葉、芭蕉、秋聲、秋雨，渾然難辨；旅況、鄉(xiāng)愁、思親、念遠(yuǎn)，紛至沓來。作者把那種對此茫茫、百感交集的心境刻畫得豐富飽滿而層次井然。通首曲子以押平聲韻為主，一唱三嘆，情韻悠然，令人回味不盡。