網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 情欲是因 |
| 釋義 | 情欲是因“情欲是因”出自印度圣書《薄伽梵歌》: 他們說(shuō):“世界并不真實(shí), 沒(méi)有自在天也沒(méi)有基礎(chǔ)。 世界也并非相因而生, 唯情欲是因,舍此別無(wú)他故。”16.8 這是一首批判阿修羅的詩(shī)。阿修羅是梵文 āsura 的音譯,義為“妖魔”,實(shí)際是指流行于民間的密教——順世論派(Lokāyata)。順世論是與雅利安文化相對(duì)立的土著居民的原始信仰,非常古老,甚至比吠陀還要古老。密教在一種非常重要的意義上是一種極端形式的唯身觀。人類的物質(zhì)身體(deha)照密教的理解,是宇宙的一個(gè)縮影,身體蘊(yùn)藏著整個(gè)宇宙的奧秘。宇宙和人類一樣起源于兩性和合,除了愛(ài)欲之外沒(méi)有其他原因。 從這首批判阿修羅(順世論)的詩(shī)中可以看到順世論的真實(shí)思想。吠檀多和大乘佛教等有神論和唯心論宣稱,世間的一切現(xiàn)象都是不真實(shí)的,而唯一的真實(shí)就是自在天,就是真如、佛性。順世論反對(duì)這個(gè),認(rèn)為世界沒(méi)有這些真實(shí)的東西存在,也沒(méi)有終極的原因和基礎(chǔ)。世界也不是遵循由神所排定的秩序而生。如要追尋它的原因那就是情欲,除此之外別無(wú)他因。關(guān)于順世論的宇宙發(fā)生論,現(xiàn)代一位名叫般豆波陀夜耶作者有一段精彩的論述: 順世論的“情欲是因”這種古代唯物論觀點(diǎn)在印度史詩(shī)《羅摩衍那》中也有異常生動(dòng)的描述,這里轉(zhuǎn)述如下: 光輝的大神! 請(qǐng)把精液 傾入山王之女那恒河中。 (1.36.11) 火神答應(yīng)了眾神,走進(jìn)恒河對(duì)她說(shuō): “女神呀! 請(qǐng)受孕吧! 這是眾神的委托?!? (1.36.12) 聽(tīng)了他的話之后,她變成了天神形象, 火神看到她的神力,把精液瀉到她身上。 (1.36.13) 于是火神從四面八方,向這女神身上傾瀉。 羅摩呀! 恒河里面的一切波浪都溢滿精液。 (1.36.14) 于是恒河就面對(duì)著一切神仙的國(guó)師(火神)說(shuō): “天神呀! 我無(wú)法負(fù)擔(dān)你這洋溢的精液。” 她心理恐慌激動(dòng),被熊熊烈火灸灼。 (1.26. 15) 一切神仙祭品的吞噬者(火神)又對(duì)恒河這樣說(shuō)道: “在這里,在雪山腳下,請(qǐng)把胎里的東西傾倒?!?br> (1.26.16) 有大光輝的恒河,聽(tīng)到火神這樣說(shuō), 就把燦爛的胎兒,純潔者! 泄向河中大波。 (1.36.17) 從她身上泄出的東西,閃爍像精煉的黃金; 它一流到大地上,一切都化成純潔的銀。 (1.26.18) 從粗一點(diǎn)的精液里,產(chǎn)生出來(lái)了鐵和銅; 從臟一點(diǎn)的精液里,把鉛和錫來(lái)產(chǎn)生。 (1.26.19) 那些東西一碰到大地上, 就變成了各種各樣的礦藏。 (1. 36. 20) 與此同時(shí),與山有聯(lián)系的東西都變得非常美麗,森林也都變成了金色的。除此之外,還生下一個(gè)眾神盼望已久的戰(zhàn)神鳩摩羅。(見(jiàn)《季羨林文集》第十七卷,《羅摩衍那》一,第203—205頁(yè))。 這一段描述顯然烙有父權(quán)優(yōu)勢(shì)和男性偏見(jiàn)的印記,但從精液產(chǎn)生金銀銅鐵鉛錫、各種礦藏、山林以及戰(zhàn)神看,男性的精液已經(jīng)升華到萬(wàn)物本源的至高無(wú)上的地位。但有一個(gè)情節(jié)卻不能忘記,精液借以萌生萬(wàn)物的處所是江河(恒河)或大地,而江河和大地在印度古代都表示陰性,也即女性的等價(jià)物。這種把兩性和合而生萬(wàn)物的觀念源于順世論,也即密教的唯物論。更確切一點(diǎn)說(shuō)是原始唯物論,那是一種包藏在直覺(jué)和古老幻想里面的原始唯物論。這種原始唯物論顯然大不同于我們現(xiàn)代的唯物主義哲學(xué)概念。它一方面是密咒和儀式,一方面是否定唯神論和唯靈論的唯物主義,而這種唯物主義就包藏在這密咒和儀式之中。這就像中國(guó)的道教一樣,它的宇宙發(fā)生論就隱含在它的陰陽(yáng)兩氣相交而生萬(wàn)物的觀念中。我們從中不難發(fā)現(xiàn)它兩性和合的淵源。 順世論哲學(xué)的唯物主義本質(zhì)上是與來(lái)世說(shuō)、輪回說(shuō)、因果報(bào)應(yīng)說(shuō)格格不入的。因此招致敵論派的攻擊和誹謗。商羯羅罵這種理論是粗鄙的群氓哲學(xué)。摩達(dá)婆對(duì)順世論有這樣一段描寫: 有一首格言也被認(rèn)為屬于順世論的:“生命仍存在,生活要痛快;債務(wù)堆滿頭,猶可食酥油,”這些都是出于敵論派的描述,它們的可信度,恐怕是要大打折扣的。但是,這種原始唯物論所導(dǎo)致的倫理缺陷是可以想象的。它的倫理不利于社會(huì)行為規(guī)范,因而也就滯礙了社會(huì)的發(fā)展。這恐怕它走向滅亡的主要原因。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。