楊萬里

畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。

凈慈寺在西湖西南。一個(gè)夏天早上，楊萬里宿寺起來，送別官居直閣秘書的朋友林子方。盛夏六月雖然暑熱，清晨卻是較涼爽的。旭日東升，照臨湖上，荷葉長得十分茂密，幾乎布滿了湖面，而朵朵荷花盛開，鮮艷地點(diǎn)綴在綠底上，形成有氣派的怡紅快綠場面，與一般荷塘景色大為不同，便成為西湖四季景色中最為迷人的一段。“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同”是脫口而出的即興的兩句，其語序都是詩化的。按習(xí)慣的語法，應(yīng)該說：“西湖六月中風(fēng)光畢竟與四時(shí)不同?！薄爱吘埂倍痔崆?，是詩詞創(chuàng)作中常見的騰挪以協(xié)于詩律的手法：“畢竟不同”四字雖然拆散，但兩句依然保持著口語中一氣貫注的語氣；而又使“畢竟”這個(gè)副詞得到強(qiáng)調(diào)，使詩句具有欣賞夸耀的意味。夏天本是四時(shí)之一，說“風(fēng)光不與四時(shí)同”,意謂在四時(shí)中風(fēng)光尤具特色。
如果詩的前兩句只是說一說，后兩句則是畫一畫：“接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅?！庇腥苏f這兩句是互文，其實(shí)是分寫蓮葉與荷花，在措辭上是極有分對(duì)的。湖面如畫，蓮葉便是綠色的底，荷花則是點(diǎn)綴在底上的圖。因?yàn)樯徣~密布湖面，方可用“接天”形容，而荷花特別鮮妍，方才用“映日”描畫。二句之妙并不在具體入微地描繪形象，而在于寫景的概括和抽象，“無窮”是空間上的夸張，“別樣”是程度上的形容，都具有模糊性，然而它們卻能啟發(fā)讀者的想象力?！皠e樣”乃口語，猶言特別，或異常。李后主有“別是一般滋味在心頭”的名句，妙在說明而不說盡。此詩中的“別樣紅”雖屬寫景而非抒情，依稀亦有同妙。