歡娛在今夕，嫣婉及良時(shí)。

————(中國(guó))漢·蘇武《留別妻》

碧玉破瓜時(shí)，相為情顛倒。

————(中國(guó))晉·孫綽《情人碧玉歌》

注：“碧玉”，普通人家的姑娘。意謂：既然相愛，在愛河中，就無可害羞。暗指處于熱戀之中。

花明月暗飛輕霧，今宵好向郎邊去。

————(中國(guó))五代南唐·李煜《菩薩蠻·花明月暗飛輕霧》

注：“今宵”，今夜。暗指私會(huì)時(shí)興奮緊張的心情。

金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻、人間無數(shù)。

————(中國(guó))宋·秦觀《鵲橋仙·纖云弄巧》

注：“金風(fēng)”，秋風(fēng)。“玉露”，白露。暗指秋風(fēng)乍起的七夕之時(shí)，牛郎織女相逢?！皠賲s”，勝過。

柔情似水，佳期如夢(mèng)。

————(中國(guó))宋·秦觀《鵲橋仙·纖云弄巧》

但愿暫成人繾綣，不妨長(zhǎng)任月朦朧。

————(中國(guó))宋·朱淑真《元夕》

注：“繾綣”，形容感情好，難舍難分。

攜手看花深徑，扶肩待月斜廓。

————(中國(guó))宋·賀鑄《西江月·攜手看花深徑》

好個(gè)一江春水，深來不似情深。

————(中國(guó))金·元好問《朝中措·良宵一刻抵千金》

鶯逢日暖歌聲滑，人遇風(fēng)情笑口開。

————(中國(guó))明·湯顯祖《牡丹亭》

注：“滑”，婉揚(yáng)流暢?！帮L(fēng)情”，相愛的情懷。

霜雪入紅爐，何處分寒熱。

————(中國(guó))明·陳子龍《子夜冬歌》

意中人，人中意，則那些無情花鳥也情癡。

————(中國(guó))清·洪昇《長(zhǎng)生殿》

手兒臂兒，都是有情人，故把人心搖曳。

————(中國(guó))清·柳如是《河傳·憶舊》

意謂：兩人手牽臂連，情意綿綿，令人心旌搖蕩。

莫道無歸處，點(diǎn)點(diǎn)香魂清夢(mèng)里。

————(中國(guó))清·柳如是《南鄉(xiāng)子·落花》

意謂：往日的情歡，又會(huì)回到夢(mèng)境里。

形影春風(fēng)里，窈窕共一情。

————(中國(guó))清·柳如是《六憶詩》

注：“窈窕”，幽深，深遠(yuǎn)。意謂：與心愛的人兒在春風(fēng)里形影相隨，情感是多么深遠(yuǎn)幽長(zhǎng)。

零妝斟意審，歡氣自隨向。神緒難久藏，因風(fēng)托思想。

————(中國(guó))清·柳如是《六憶詩》

注：“零妝”，細(xì)微處的化妝?！罢逡狻?，斟酌自己的心意?！皩彙保?，慎重。意謂：未敢隨意妝飾自己，鏡中自照，歡意難抑，也難久斂，讓風(fēng)兒把自己的情思吹向心愛的人吧。

笑是她的眼睛，口唇，/和唇邊渾圓的旋渦。/艷麗如同露珠，/朵朵的笑向/貝齒的閃光里躲。

————(中國(guó))林徽因《笑》

癢癢的甜蜜/涌進(jìn)了你的心窩。/那笑——詩的笑，畫的笑：/云的留痕，浪的柔波。

————(中國(guó))林徽因《笑》

哦，為什么要拒絕愛的到來，/即使要用金山銀海去換；/生命并不是永恒的，到它終了時(shí)，/才懊悔相聚的時(shí)間太短。

————(中國(guó))林子《給他》

只要你要，我愛，我就全給，/給你——我的靈魂、我的身體。/常春藤般柔軟的手臂，/百合花般純潔的嘴唇，/都在默默地等待著你……

————(中國(guó))林子《給他》

真想把你的長(zhǎng)發(fā)/潑在/荒涼死寂的沙漠上/化作千條萬條/奔騰的河流/讓我啜飲/讓我呼吸/只因?yàn)橛辛四?就有綠色成長(zhǎng)

————(中國(guó)·香港)黃襄《情歌四章》

真想把你的眼睛/深藏于/晶瑩冰澈的天池里/讓你默默凝視/千年萬年/天山不潰的積雪/而我愿意/做一頭多情的麋鹿/每當(dāng)夜深時(shí)/悄然到你身旁喝水

————(中國(guó)·香港)黃襄《情歌四章》

真想把你的耳朵/貼向呼號(hào)的萬里黃沙/然后叫你/輕輕貼向我胸前/告訴我/它們說的是什么故事/不知道是歡樂還是悲哀/只是我深信/呼號(hào)了千年萬年啊/定然有一種深情在內(nèi)

————(中國(guó)·香港)黃襄《情歌四章》

向著你的眼波投誠。

————(德)歌德《蘇來卡之書》

這不是依舊布滿星辰的夜空？/這不是愛情的宇宙在高高輝耀？

————(德)歌德《蘇來卡之書》

像眼光對(duì)著眼光，詩韻對(duì)著詩韻。

————(德)歌德《蘇來卡之書》

讓我們?nèi)缒z似漆的深情與時(shí)俱增！ /讓我們無限恩愛的烈火越燒越旺！

————(法)雨果《讓我們永遠(yuǎn)相愛》

欣欣向榮的樹木枝葉茂盛/讓我們的靈魂在愛情中成長(zhǎng)！

————(法)雨果《讓我們永遠(yuǎn)相愛》

請(qǐng)讓這靈魂深處的韶光/和你臉上的朝氣交相輝映！

————(法)雨果《讓我們永遠(yuǎn)相愛》

讓我們化作明鏡與映像！ /讓我們化作鮮花與清芬！

————(法)雨果《讓我們永遠(yuǎn)相愛》

但愿所有的夢(mèng)，所有的希望，所有的幻想在你如云的秀發(fā)的光澤中歡呼雀躍。

————(法)布魯東《狂愛》

強(qiáng)迫我自己最終不失去一種強(qiáng)力，這種強(qiáng)力使我在永恒之愛的方向上心明眼亮和符合于這種心明眼亮的最珍貴的特權(quán)。我從沒有失去過這種強(qiáng)力，我從沒有中斷過與我所愛的、如旭日中山巔屋脊的瑞雪般的玉體合而為一。

————(法)布魯東《狂愛》

我眼中流露的愛情，實(shí)在說，/只是你自己的美在我靈魂上的反光。

————(英)雪萊《致——》

我的耳邊長(zhǎng)久地響著你溫柔的聲音，/我還在睡夢(mèng)中見到你可愛的面影。

————(俄)普希金《普希金抒情詩選》

愛情把生活的散文寫成詩篇，把生命的內(nèi)容寫成經(jīng)卷，晝夜吟詠、誦念。從此，思慕揭開了蒙在往年那些不解之謎上面的種種神秘的幕布，而由諸般樂趣構(gòu)成了只有靈魂擁抱其主的快樂才能與之相比的幸福。

————(黎巴嫩)紀(jì)伯倫《情侶·婚配》

婚配是一條金鏈上的一環(huán)，這金鏈的開頭是目光一閃，它的末尾是無窮無限；婚配是純凈的雨水從貞潔的天空向神圣的自然傾盆而下，把幸福的田地中的力量開發(fā)……

————(黎巴嫩)紀(jì)伯倫《情侶·婚配》

如果說情人的第一眼好似愛情播在心田中的一粒種子，出自她雙唇的第一次親吻好像第一朵鮮花開放在人生的樹枝，那么，與她結(jié)婚就如同那粒種子開出的第一朵鮮花結(jié)出的第一顆果實(shí)。

————(黎巴嫩)紀(jì)伯倫《情侶·婚配》