張氏，其夫李英在京城任職，她自己留居濰州。貞祐元年，元兵攻陷濰州。她家也來(lái)了一批元兵，張氏便給他們?nèi)考耶a(chǎn)想求得寬恕，但元兵說(shuō)她乃官宦之妻，應(yīng)再為夫人。張氏誓死不依，于是被害。

〔正 史〕

李英妻張氏。英初為監(jiān)察御使^①，在中都^②，張居濰州^③。貞祐元年^④冬，大元兵取濰州，入其家，張氏盡以所有財(cái)物與之。既而^⑤，令張氏上馬，張?jiān)唬骸拔冶M以物與汝，猶不見(jiàn)贖^⑥邪？”答曰：“汝品官妻，當(dāng)復(fù)為夫人?！睆?jiān)唬骸拔宜绖t為李氏鬼。”頓坐不起，遂見(jiàn)殺。追封隴西郡夫人，謚“莊潔”。英仕至御使中丞^⑦，有傳。

《金史·列女傳》

[注 釋]

①監(jiān)察御使：官名，隋始置，品秩低而權(quán)限廣。②中都：古代對(duì)都城的通稱，此處指金國(guó)都城，即今北京的前身。③濰州：州名，治所在今山東省濰坊市。④貞祜元年：公元1213年。貞祜：金宣宗完顏珣年號(hào)，公元1213—1216年。⑤既而：猶已而，不久的意思。⑥見(jiàn)贖：與后面的“見(jiàn)殺”一樣，由“見(jiàn)”構(gòu)成被動(dòng)結(jié)構(gòu)。分別為“受到寬恕，可以贖罪”和“被殺”之意。⑦御使中丞：官名。漢代為御使大夫之佐，唐宋御使大夫常缺位，由中丞代行其職。