網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 杜甫集 |
| 釋義 | 杜甫集杜甫集二十卷,集外詩(shī)一卷?!型蹁ㄔ濉⑼蹒骶裥??;食酝踉逡院螅瑢W(xué)者喜觀甫詩(shī),世有為之注者數(shù)家,率皆鄙淺可笑。有托原叔名者,其實(shí)非也。呂微仲在成都時(shí),嘗譜其年月。近時(shí)有蔡興宗者,再用年月編次之,而趙次公者又以古律詩(shī)雜次第之,且為之注,兩人頗以意改定其誤字云。 杜工部集二十卷。……案《唐志》六十卷,小集六卷。王洙原叔蒐裒中外書(shū)九十九卷,除其重復(fù),定取千四百五篇,古詩(shī)三百九十九,近體千有六,起太平時(shí),終湖南,所作視居行之次,若歲時(shí)為先后。別錄雜著為二卷,合二十卷,寶元二年記,遂為定本。王琪君玉,嘉祐中刻之姑蘇,且為后記,元稹墓銘亦附第二十卷之末。又有遺文九篇,治平中太守裴集刊附集外。蜀本大略同,而以遺文入正集中,則非其舊也。世言子美詩(shī)集大成,而無(wú)韻者幾不可讀,然開(kāi)、天以前,文體大略皆如此者。三大禮賦,辭氣壯偉,又非唐初余子所能及也。 杜甫集編自唐人樊晃,其后五代孫光憲、宋初鄭文寶、孫僅各有編,今無(wú)考。寶元初,翰林王洙原叔始分古體、近體二類,考其歲月以次之。其合古律為編,始自黃長(zhǎng)睿及吾邑魯冷齋先生訔。嘉泰中,建安蔡夢(mèng)弼據(jù)冷齋本為會(huì)箋,歲月可疑者明著其莫可考,附卷后。嘉定中,臨川黃鶴父子始取分體舊本,于題下確定其歲月,猶未敢便更其次也。元大德中,廬陵高楚芳者,劉辰翁門下士,則直據(jù)黃氏,并其次盡善之,居然不疑,今行世本是也。初原叔編年,第約略詩(shī)中語(yǔ),求其時(shí)以為次,非真有確然可據(jù)之歲月。中間牽合雖多,而闕疑之意尚存。自概定于黃鶴,紊改于高氏,高又附辰翁批評(píng)以行,于是耳食者奉若杜陵手撰,次序顛倒,不復(fù)知原本為何矣。讀杜詩(shī)者,即不可不稍知其歲月,然亦何至每首必定以所作之年,強(qiáng)為穿鑿,而終失于不可通乎?宋徐居仁、方溫叟各有門類杜詩(shī)一編,似厭諸家拘攣,為之破除者。今傳世亦有編體者,不知是其本否?惜義例亦未見(jiàn)妥,老杜一生詩(shī),境遇轉(zhuǎn)困,格律亦轉(zhuǎn)老,其孰為東都、長(zhǎng)安,孰為秦川、蜀中,孰為夔府、湖南,明眼人復(fù)卷可按。若未到此處,且未許看杜詩(shī)在,與分別時(shí)次何益?大可省此葛藤也。 宋人注杜詩(shī)者,王原叔、宋次道、崔德符、鮑欽止、王禹玉、王深父、薛夢(mèng)符、薛蒼舒、蔡天啟、蔡致遠(yuǎn)、蔡伯世、王彥輔、蘇東坡、徐居仁、謝任伯、呂祖謙、高元之、趙子櫟、趙次翁、杜修可、杜立之、師古、師民瞻、蔡夢(mèng)弼、郭知達(dá),非一家,皆無(wú)可觀,以諸注半出學(xué)究手,其托名人以行者皆偽也。杜集雖編自王原叔、而原叔實(shí)未嘗注。東坡杜詩(shī)故事,乃閩人鄭印所為,造偽古人名,偽古人事,增減杜詩(shī)見(jiàn)句附合之,而不能言所自出之書(shū)。朱晦庵、洪容齋,嚴(yán)滄浪諸公皆詳辨之。今行世千家注中,尚淘汰未盡。祝和文、陳晦伯類書(shū)中亦誤引一二、流傳亂真,蓋最可恨者。陸務(wù)觀云:“近世注杜詩(shī)者數(shù)十家,無(wú)一字一義可取。欲注杜詩(shī),須去少陵地位不大遠(yuǎn),乃可下語(yǔ)。今諸家徒欲以口耳之學(xué),揣摩得之,不如勿注可也?!贝苏Z(yǔ)誠(chéng)然。但吾觀諸家,并口耳之學(xué)尚未敢言耳。注杜律單行有元虞集注,實(shí)豫章張性所撰也。學(xué)究氣正同宋人。 坡公論李、杜二集,謂杜集較李集偽撰為少,此殆不然。宋寶元初本杜詩(shī)一千四百五篇,至皇祐中王介甫竟增入二百余篇,自為序曰:“予令鄞,客有授予古之詩(shī)所不傳者二百余篇,予知非人所能為,實(shí)甫也。自 《洗兵馬》而下,序而次之”云云。今其詩(shī)皆雜入集中,但即看此《洗兵馬》一篇,已較然不可溷真,固易鑒別也?!督戏昀铨斈辍贰搬酢薄ⅰ按尬濉痹圃?,岐王薨于開(kāi)元十四年,崔五滌亦卒于開(kāi)元中,時(shí)子美方十五歲,天寶后子美又未嘗至江南,他人詩(shī)無(wú)疑。七言古 《杜鵑行》二篇,其一見(jiàn)司空曙集。五言律“酒渴愛(ài)江清”,見(jiàn)《暢當(dāng)集》; 《哭長(zhǎng)孫侍御》,載《中興間氣集》,杜誦作。絕句“虢國(guó)夫人”,張祐《集靈臺(tái)》之第二篇。推此,知他集誤入者自復(fù)不少。 杜詩(shī)即不無(wú)誤字,然本無(wú)誤而后人以意妄改者亦有之。宋蔡興宗者,為 《杜詩(shī)正異》,頗以意改定其字。朱晦庵嫌其未盡,欲改“風(fēng)吹滄江樹(shù)”樹(shù)字為去,“鼓角滿天東”滿字為漏。以漏天對(duì)上句燒棧,猶可也?!帮L(fēng)吹滄江樹(shù),雨灑石壁來(lái)”,正謂風(fēng)吹樹(shù),雨隨來(lái)耳,若第云“吹江去”,豈復(fù)成句哉?亦恐天下無(wú)此逆風(fēng)雨也。近代楊升庵更好改杜詩(shī),如“航”為“艇”、“照”為“點(diǎn)”,不一而足。后賢因之為然為疑未休。用修當(dāng)年何不以推敲功改己詩(shī),暇與此老改詩(shī)乎? 杜詩(shī)昔號(hào)千家注,雖不可盡見(jiàn),亦略具于諸本中。大抵蕪穢舛陋,如出一轍。其彼善于此者三家: 趙次公以箋釋文句為事,邊幅單窘,少所發(fā)明,其失也短; 蔡夢(mèng)弼以捃摭子傳為博,泛濫踳駁,昧于持擇,其失也雜; 黃鶴以考訂史鑒為功,支離割剝,罔識(shí)指要,其失也愚。余于三家,截長(zhǎng)補(bǔ)短,略存什一而已。 宋人解杜詩(shī),一字一句,皆有比托,若偽蘇注之解“屋上三重茅”,師古之解“筍根稚子”,尤為可笑者也。黃魯直解《春日憶李白》詩(shī)曰: 庾信止于清新,鮑照止于俊逸,二家不能互兼所長(zhǎng)。渭北地寒,故樹(shù)有花少實(shí)。江東水鄉(xiāng)多蜃氣,故云色駁雜,文體亦然,欲與白細(xì)論此耳?!逗轳x父詩(shī)話》,一老書(shū)生注杜詩(shī)云: 儒冠上服,本乎天者親上,以譬君子; 紈袴下服,本乎地者親下,以譬小人。魯直之論,何以異于此乎!而老書(shū)生獨(dú)以見(jiàn)笑,何哉? 宋景濂為俞默翁《杜詩(shī)舉隅》 序,以為注杜者無(wú)慮數(shù)百家,大抵務(wù)穿鑿者,謂一字皆有所出,泛引經(jīng)史,巧為附會(huì),楦釀而叢脞。騁新奇者稱其“一飯不忘君”,發(fā)為言詞,無(wú)非忠君愛(ài)國(guó)之意。至于率爾詠懷之作,亦必遷就而為之說(shuō)。說(shuō)者雖多,不出于彼。則入于此,遂使子美之詩(shī),不白于世。余謂此言,蓋切中諸家之病。而明人注杜,則又多曲為遷就,以自發(fā)其怨懟君父之私,其為害蓋又有甚焉者矣。景濂譏劉辰翁于杜詩(shī)輕加批抹,如醉翁寤語(yǔ),終不能了了。其視二者,相去不遠(yuǎn)。元人皆崇信辰翁,莫有斥其非者,此實(shí)自景濂發(fā)之,而注杜者從未有一言及之,何耶? 錢牧齋注杜,主宋紹興關(guān)若季海本,若自序云:“凡稱樊者,樊晃小集也。稱晉者,開(kāi)運(yùn)二年宮書(shū)也。稱荊者,王介甫四選也。稱宋者,宋景文也。稱陳者,陳無(wú)己也。稱刊及一作者,黃魯直、晁以道諸本也?!庇炙魏小盾嫦獫O隱》云:“《子美集》,予所見(jiàn)者凡八家?!抖殴げ啃〖?,則潤(rùn)州刺史樊晃所序也?!蹲⒍殴げ考?,則內(nèi)翰王原叔洙所注也。(吳彥高集云: 是元祐間秘閣校對(duì)黃本,鄧忠臣慎思所注,托名原叔。)改正王內(nèi)翰注,則王寧祖也?!堆a(bǔ)注杜工部集》,則學(xué)士薛夢(mèng)符也?!缎6ǘ殴げ考?,則黃長(zhǎng)睿伯思也?!吨鼐幧倭晗壬凡ⅰ墩悺罚瑒t東萊蔡興宗也。《注杜詩(shī)補(bǔ)遺正謬集》,則城南杜田也。《少陵詩(shī)譜》,則縉云鮑彪也。” 宋時(shí)注杜已有王洙、宋祁、王安石、黃庭堅(jiān)、薛夢(mèng)符、杜田、鮑彪、師尹、趙彥材等九家,原書(shū)不傳,尚見(jiàn)于郭知達(dá)之所采集。杜之奧博,有非詁訓(xùn)不顯。治亂之跡,與國(guó)史相證,近于變《風(fēng)》、《雅》之義。注家征實(shí),病其支虛則鑿,章比句櫛則固,治杜之倍難于諸家也。是編裁擇各本,草薙沙汰,以歸簡(jiǎn)約,使讀者開(kāi)卷瞭然。至其疏通證明,往往出前賢尋味之外。 又博采諸名家評(píng), 附列簡(jiǎn)端, 如元高楚芳采劉辰翁之例,而后杜詩(shī)之學(xué),闡發(fā)始無(wú)遺憾。雖其沉著獨(dú)絕,殷殷乎正得失,動(dòng)天地,感鬼神者,仍必待其人自領(lǐng)之。要之學(xué)者得此為津筏,厥功為不朽矣! 杜集之編,自樊潤(rùn)州始也; 杜之有注,自趙次公始也; 杜之有評(píng),自劉須溪始也; 杜詩(shī)之編年,自魯冷齋始也; 杜詩(shī)之分類,自陳浩然始也; 杜之有年譜,自呂汲公始也。而以杜詩(shī)之雙聲疊韻創(chuàng)為一書(shū),則自此始。蓋少陵之于詩(shī)所謂圣,而不可知之謂神,而后世之學(xué)少陵者,亦復(fù)皆有圣人之一體,由才力實(shí)能牢籠古今,無(wú)所不有。即如雙聲疊韻,不過(guò)其詩(shī)之一斑耳,而已至巧至密若此,況進(jìn)求諸章句作法之全乎! 惕庵先生既撰《四書(shū)翼注》、《論文發(fā)明》正學(xué),懼士之為儒所腐也,乃取仇注杜詩(shī),略為刪訂,匯抄西樵、阮亭、厚庵、 義門四先生所評(píng)者, 并列卷端, 又附益以平居聞?dòng)趲熡?,得之考?jù)者,參互其間,題之曰《杜詩(shī)詳注集成》,以立風(fēng)雅之宗。嗚乎!成之不易,集也如是編者,允矣哉!按宋人王琪、呂微仲始譜杜詩(shī)年月,蔡興宗編次之。注之者始于趙次宗,黃伯思從而校其差誤。至郭知達(dá)集九家注,芟削依托矯誣之說(shuō),福清曾噩刻之五羊,最稱善本。元人單陽(yáng)元所訂亦佳。若劉辰翁之本,則宋潛溪譏之。黃鶴魯訔動(dòng)援《唐書(shū)》,穿鑿甚泥。其他徐居仁之《門類杜詩(shī)》,方溫叟之《類集詩(shī)史》,皆不免各持一偏之見(jiàn)。近時(shí)浦起龍之《讀杜心解》,編輯頗有考據(jù),而繁冗亦多附會(huì)。歙人吳瞻泰之《杜詩(shī)提要》,又專以“帖括八比”之法,曲為解說(shuō),假使浣花復(fù)生,恐未許為知己也。朱子嘗欲作 《杜詩(shī)考異》,卒未能就。 杜詩(shī)為有唐詩(shī)史,廣博淵奧,不易解,亦不易讀??纪ぶ焓现^惟虛心諷詠,乃能見(jiàn)之,知言哉!詮釋者,宋以前亡慮數(shù)百家,其見(jiàn)于蔡夢(mèng)弼《草堂箋跋》者,樊晃以下亦三十余家,純駁不一。評(píng)杜者自劉辰翁須溪始,辰翁鋪陳終始,排比聲韻,不事訓(xùn)詁,最得論詩(shī)體例。元大德間高楚芳粹刻須溪評(píng)點(diǎn),附列諸注,世頗稱為善本,然已失辰翁本意矣。海寧劉君質(zhì)文,有《杜詩(shī)集評(píng)》之刻,羅列諸先輩評(píng)語(yǔ),凡若干家,不參己見(jiàn),可謂善述,而不徒作讀杜者,其視為五侯之鯖可乎! 自古詩(shī)人托物起興,皆意有所郁結(jié),不得發(fā)攄,而托之詩(shī)歌, 以寫其?綿哀怨之旨。 唐杜甫氏出, 指事類情, 推陳始末,天下利病得失、生民之休戚、親故之離合、身世之榮悴悲忻,言之必達(dá)其志,慮之必窮其變,然后詩(shī)之蘊(yùn)乃旁推交通,曲盡而無(wú)遺。當(dāng)時(shí)論者以為集詩(shī)家之大成,無(wú)有異議。顧或以其忠爰之誼,尋章摘句,附會(huì)而遷就之,讀杜詩(shī)者,轉(zhuǎn)累于箋注之煩,茫然莫得其指歸。明高氏棅、胡氏應(yīng)麟、王氏世貞,乃專取其律法音節(jié),會(huì)其微妙,開(kāi)示學(xué)者; 國(guó)初新城王文簡(jiǎn)以詩(shī)學(xué)倡天下,考論杜詩(shī),標(biāo)其新異,摘其繁累,意尤美焉。嗣后五家評(píng)本出,學(xué)者循其說(shuō)以求杜詩(shī)之義,淺者見(jiàn)淺,深者見(jiàn)深,犁然各有以當(dāng)其意。巴陵毛西原又稍以意折衷之,簡(jiǎn)杜詩(shī)之善者為四卷,悉采諸家之說(shuō),證以己見(jiàn),而辨論其不合者,命曰《杜詩(shī)心會(huì)》。夫通其辭而不達(dá)其意者有矣,未有求達(dá)其意而先不能究其辭者也。自唐以來(lái),詩(shī)人推宗杜甫氏以至今日,而其義例之精,變化之妙,章章而比之,字字而析之,辨之久而其精日出,宜西原所得之深也。往者山陽(yáng)潘德輿嘗述朱子之言:“讀李詩(shī)如士人治本經(jīng),不宜有去?。?杜詩(shī)之原于風(fēng)雅,發(fā)于性情之正,讀者皆能望其崖略,而其深亦未易引而盡也?!蔽髟诙旁?shī),未知視彥輔所記何如,要其持論之詳,與其辨證諸家得失,最有裨益于學(xué)者,為之序其略而廣其傳焉。 杜詩(shī)注本,以郭知達(dá)之《九家集注》為善。此外如唐元竑之《杜詩(shī)攟》, 仇兆鰲之《杜詩(shī)詳注》, 皆未免有附會(huì)不經(jīng)之處。近浦起龍之《讀杜心解》,雖索摘文句,強(qiáng)分段落,不免為通人所嗤,然如《送遠(yuǎn)》、《九日》、《崔氏莊》、“諸葛大名”等篇,所解誠(chéng)有意趣,可作后學(xué)讀本。其寓編年于分體,亦頗便檢尋。 問(wèn): 黃白山 《杜詩(shī)說(shuō)》,浦二田 《讀杜心解》,均自以為老杜后身,其注究有當(dāng)否?未嘗無(wú)各有見(jiàn)解處。但須節(jié)取耳。如黃白山改“彩筆昔曾”一句為“彩筆昔曾干氣象,白頭今望苦低垂”,以就其對(duì)結(jié)之僻見(jiàn)。浦二田解“出郊載酸鼻”,“載”字如“出郊載贄”之“載”,反復(fù)辨疏,愈解而愈不通。如此說(shuō)詩(shī),豈不竟同夢(mèng)囈!……杜詩(shī)注自當(dāng)以錢箋為第一,其附會(huì)穿鑿不可從者,前人已論之矣?!鴳浵雀?jiàn)予案頭有《杜詩(shī)詳注》,曰:“此書(shū)可焚”。當(dāng)時(shí)幼稚,不知問(wèn)也。今偶閱之,見(jiàn)其分段輯注,多不合詩(shī)意。且尊杜太過(guò),凡律詩(shī)失調(diào)之句,必改易平仄以遷就之,有一句改致三四字,不復(fù)可讀者。穿鑿之病,殆所不免。 古今注杜詩(shī)者亡慮數(shù)百家,其蔽大約有二: 好博者謂杜詩(shī)用字必有依據(jù),捃摭子傳稗史,務(wù)為泛濫,至無(wú)可援證,則偽撰故事以實(shí)之。其蔽也,窒塞而難通。鉤新者謂杜詩(shī)一字一句皆有寄托,乃穿鑿其單辭片語(yǔ),傅會(huì)時(shí)事,而曲為之說(shuō)。其蔽也,支離而多妄。蓋杜詩(shī)之亡久矣,杜詩(shī)未嘗亡也,其真亡也,故愚以謂必盡焚杜注,然后取杜詩(shī)讀之,隨其人之性情所近,與其才分之偏全、淺深、工拙,而皆可以省得。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。