曹操

觀滄海

東臨碣石，　　　以觀滄海。
水何澹澹，　　　山島竦峙。
樹木叢生，　　　百草豐茂。
秋風(fēng)蕭瑟，　　　洪波踴起。
日月之行，　　　若出其中。
星漢燦爛，　　　若出其里。
幸甚至哉，　　　歌以詠志。

本篇選自樂府《步出夏門行》(又名《隴西行》),屬于《相和歌辭·瑟調(diào)曲》?！恫匠鱿拈T行》有前奏曲“艷”一章、歌四章，即：《觀滄?！肥瞧渲械牡谝徽?；以下是《冬十月》、《土不同》、《龜雖壽》。這組詩(shī)是曹操于建安十二年(207年)北征烏桓時(shí)所作。該年五月出征，七月出盧龍塞，九月勝利班師，經(jīng)過碣石山。
這首《觀滄?！?因而又名《碣石篇》,就是寫他路過碣石時(shí)登山望海的景象，氣勢(shì)雄渾。這首詩(shī)，也是我國(guó)詩(shī)歌最早以寫景為主要內(nèi)容的名作，可算是我國(guó)山水詩(shī)的遠(yuǎn)祖了?！队^滄海》,仍是曹操利用樂府舊題而賦的新篇。

* * * *

此詩(shī)文字淺近，不作很多疏解，就可讀懂。這里，只要把兩個(gè)通假字、兩個(gè)名詞和一個(gè)疊詞弄清了就可以讀通全詩(shī)。
兩個(gè)通假字：竦，通“聳”,高高豎起，而“峙”,是特起之狀。踴，通“涌”,洶涌。
兩個(gè)名詞：碣石，不是石名，而是山名。據(jù)考，此山海拔695公尺，曾位于古代灤河口附近(即今大蒲河、七里海一帶)的渤海岸邊，北魏時(shí)已沉入海中(一說，未沉，于河北昌黎縣境)。山島，是海島，是島上之山，當(dāng)然不是“山上之島”。
一個(gè)疊詞：澹澹，水波搖蕩的樣子。
全詩(shī)只有十四句，中心內(nèi)容是寫登山觀海的景象，是一首山水詩(shī)。如果仔細(xì)咀嚼詩(shī)歌的內(nèi)蘊(yùn)，包含如下幾層意思：
一、二兩句，是其第一層意思：登山觀海；
三至六句，第二層意思：波光山色；
七至十六句，是第三層意思：大海壯闊胸懷；
最后二句，第四層意思：借歌抒情詠志。
詩(shī)人就是這樣逐層深入地展開了對(duì)海空景色的盡情描摹，給人們畫了一幅出色絢麗的山水畫——“初秋?？?qǐng)D”。你看：
建安十二年(207年)秋，曹操率大軍北征烏桓歸來，路經(jīng)渤海，他帶著戰(zhàn)塵，以“幽燕老將”的軍人氣概，撥亂英雄的政治胸襟和詩(shī)人的豐富想象，登上了“碣石”山巔，放眼無(wú)垠的“滄?！?只見那海波蕩漾，海山屹立，海木蔥蘢，一派蓬勃生機(jī)，使人不勝欣喜；一陣蕭瑟秋風(fēng)，大海掀起巨浪，洪波萬(wàn)丈，銀山千疊，映掩著日月光暉，雄奇壯麗，更是令人神往。于是，詩(shī)人那種素有的豪氣就因此而迸發(fā)，并索性讓自己的聯(lián)想和想象馳聘?？?。所以，就有“日月”和“星漢”兩聯(lián)富有浪漫主義色彩詩(shī)句的凝成。他在想象中，把一個(gè)秋夜的深邃星空同無(wú)邊滄海融為一體，描繪出大海吞吐日月、包蘊(yùn)星漢的恢宏氣勢(shì)和壯麗景色。
這樣，使原來是一首寫景的小詩(shī)，帶上了濃烈的感情色彩和奮發(fā)的達(dá)觀精神，《觀滄?！窂亩蔀橐黄L(fēng)格沉雄、意境壯闊、千古贊頌的山水詩(shī)名作。清人沈德潛在《古詩(shī)源》的評(píng)語(yǔ)中，就曾稱頌說：“有吞吐宇宙氣象”。

* * * *

山藉詩(shī)名世，詩(shī)以山留傳。這在我國(guó)歷史上是常見現(xiàn)象。這首帶有首創(chuàng)性的、以“碣石”為題(《觀滄?！酚置俄偈?的山水詩(shī)杰作的流傳，令此名山更為顯赫。
在古代，曾有六七個(gè)帝王登臨碣石山，或題辭賦詩(shī)，或紀(jì)游刻文。
最早登臨的是公元前215年時(shí)的秦始皇東巡，在此刻下了《碣石門辭》;
接著，西漢武帝于公元前110年夏，登上碣石主峰觀海。后來因名此峰為“漢武臺(tái)”;
至東漢末年，魏王曹操北征凱旋歸來，經(jīng)此處，登臨觀海，又賦名詩(shī)《觀滄?！?
此后，不斷有帝君王侯來此觀賞。如北魏文成帝拓跋濬、唐太宗李世民等，都曾在此賦詩(shī)刻石。
在現(xiàn)代史上，也有不少偉人，如李大釗、周恩來和胡耀邦等，都曾登臨名山，并為此賦詩(shī)著文或題辭。
曹操的《觀滄?！?就是最具典型性的詩(shī)作。它的主要特色：景、情、志三位一體，渾然天成，并為后世于山水詩(shī)、描景詩(shī)中抒情言志開了先河。全詩(shī)除了首尾幾句是一般敘述之外，其余各句幾乎句句既是寫景狀物之辭，又是抒情述懷之語(yǔ)。因此，給詩(shī)歌帶來特別雋永的韻味和十分強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力，其影響異常深遠(yuǎn)。
一九五四年夏天，毛澤東主席在北戴河時(shí)，曾填詞一闋《浪淘沙》。北戴河海濱離碣石很近，引起詩(shī)人的追念。因此，在詞中就寫進(jìn)了“往事越千年(約在1700多年前),魏武揮鞭，東臨碣石有遺篇”的典實(shí)，特別是詞的結(jié)尾，還化用了曹詩(shī)“秋風(fēng)蕭瑟”一句，因格律之需而變換詞序說：“蕭瑟秋風(fēng)今又是，換了人間”?？梢姡茉?shī)對(duì)后世影響之大。