【作品提要】

在還只有天地，沒(méi)有太陽(yáng)的時(shí)候，布庫(kù)·卡基斯自詡是太陽(yáng)和月亮，烏納普和伊斯巴蘭克兩兄弟不滿他的目空一切，設(shè)計(jì)拔掉他珍珠般的牙齒、取下他翡翠似的眼睛。布庫(kù)·卡基斯有兩個(gè)兒子，一個(gè)叫齊巴納，另一個(gè)叫卡布拉崗。齊巴納常常自夸創(chuàng)造了高山峻嶺，并殺害了四百兄弟。烏納普和伊斯巴蘭克為了替四百兄弟報(bào)仇，誘使齊巴納走進(jìn)山溝里，坍塌的大山把他給埋葬了?？ú祭瓖彄P(yáng)言要推倒所有的高山峻嶺，烏納普和伊斯巴蘭克給他吃了涂著白灰的鳥(niǎo)，卡布拉崗于是變得全身無(wú)力，動(dòng)彈不得。

【作品選錄】

在很古很古時(shí)候，大地上一片茫茫，朦朧不清，因?yàn)?，?dāng)時(shí)沒(méi)有太陽(yáng)。可是，卻出現(xiàn)了一個(gè)狂妄自大的人，叫布庫(kù)·卡基斯。

那時(shí)，只有天和地，太陽(yáng)和月亮還被籠罩著。

“我是世界上最尊貴的。我就是太陽(yáng)，我就是月亮。我的光芒普照大地。有了我，將來(lái)人類才能行走和生活。我的眼睛像翡翠那樣閃光； 我的牙齒像寶石那樣明亮； 我的鼻子光芒四射，像月亮一樣。我的寶座是銀子做的。我坐在上面外出的時(shí)候，天下便一片光明。對(duì)人類的千秋萬(wàn)代來(lái)說(shuō)，我就是太陽(yáng)，我就是月亮。這種未來(lái)的必然，我早已有了預(yù)見(jiàn)。”布庫(kù)·卡基斯常常這樣說(shuō)。其實(shí)，他不是太陽(yáng)。他這樣說(shuō)，只不過(guò)是在炫耀自己。他的目光只能看到地平線，看不見(jiàn)整個(gè)世界。

那時(shí)候，有一對(duì)兄弟，一個(gè)叫烏納普，另一個(gè)叫伊斯巴蘭克。我們真正的神。他們對(duì)布庫(kù)·卡基斯目空一切，當(dāng)著“天宇之心”神的面為所欲為很不滿意。他們倆商議說(shuō)：“這樣下去不行！特別是現(xiàn)在世上還沒(méi)有人類存在的時(shí)候。咱們?cè)囋囋谒燥埖臅r(shí)候，用吹箭筒^①打他幾炮。讓他得病，毀掉他的財(cái)產(chǎn)，把什么綠寶石、金剛鉆、翡翠和一切他引以為驕傲的珍珠寶貝統(tǒng)統(tǒng)毀掉。以后的人類一定也會(huì)這樣做的，誰(shuí)也不應(yīng)該因?yàn)橛袡?quán)而濫施淫威，也不應(yīng)該因?yàn)楦哔F而狂妄。好吧！就這么辦。”說(shuō)罷，他們扛起吹箭筒就走了。

布庫(kù)·卡基斯有一棵大樹(shù)，他每天的食物就是這樹(shù)上的果子。他每天都要上樹(shù)采果充饑。烏納普和伊斯巴蘭克知道以后，一天，就在大樹(shù)下躲藏起來(lái)，準(zhǔn)備襲擊。當(dāng)布庫(kù)·卡基斯出現(xiàn)時(shí)，烏納普一槍打去，正好打中他的腭骨。布庫(kù)·卡基斯痛得大聲喊叫，從樹(shù)上跳了下來(lái)。這時(shí)，烏納普馬上撲過(guò)去，想捉住他。不料，卻被布庫(kù)·卡基斯擰斷了一只胳膊。

布庫(kù)·卡基斯提著烏納普的胳膊，捂著臉回家了。

“你怎么啦！老爺?！辈紟?kù)·卡基斯的妻子琪瑪爾瑪特問(wèn)道。

“還不是兩個(gè)魔鬼用吹箭筒把我的腭骨打壞了？打得牙都搖晃了，痛死我了。可是，我也擰下了他的一只胳膊。我要把這只胳膊掛在火上烤，這樣，那兩個(gè)魔鬼肯定會(huì)找上門(mén)來(lái)的?！辈紟?kù)·卡基斯說(shuō)著就把烏納普的胳膊掛了起來(lái)。烏納普和伊斯巴蘭克謀劃了一陣以后，就去找白發(fā)蒼蒼的老頭兒隆基寧亞和年邁謙恭的老婆婆隆基尼瑪齊。兩位老人的背已經(jīng)駝了。小伙子對(duì)他們說(shuō)：“請(qǐng)你們陪我們到布庫(kù)·卡基斯家去要回我們的胳膊吧！我們跟在你們的后面。你們可以對(duì)布庫(kù)·卡基斯說(shuō)‘陪我們來(lái)的是我們的孫子，他們父母已經(jīng)去世，所以總跟隨我們到處乞討。我們什么也不會(huì)干，只會(huì)捉牙蟲(chóng)?！@樣，他看我們是孩子就不在乎了。在那里，我們?cè)俳o你們出謀劃策?！?p>

“好吧！”兩位老人回答道。

于是，他們就上路了。兄弟倆跟在后面，一面走一面玩。一到布庫(kù)·卡基斯家門(mén)口，就聽(tīng)見(jiàn)他牙痛得哇哇直叫。

布庫(kù)·卡基斯看見(jiàn)老人和隨行的小伙子以后便問(wèn)他們：“老人家，你們從哪來(lái)？”

“尊敬的老爺，我們沿路討飯?！?p>

“跟你們來(lái)的是你們的兒子？”

“不！老爺，他們是我們的孫子。因?yàn)榭蓱z他們，所以總帶著他們。”

這時(shí)，布庫(kù)·卡基斯牙痛得要命，連說(shuō)話都十分困難。

“我懇求你們可憐可憐我。你們是干什么的？會(huì)治病嗎？”他問(wèn)道。

“噢，老爺！我們只會(huì)捉牙蟲(chóng)，治眼病和整骨?！?p>

“好極了！你們給我治治牙吧！白天晚上都痛得要命。因?yàn)檠劬脱劳?，我整天不得安寧，覺(jué)也睡不著。這全是那兩個(gè)魔鬼作的孽，是他們用吹箭筒打的?，F(xiàn)在連吃飯都困難。請(qǐng)你們可憐可憐我，替我揉揉牙齒吧！”

“好！老爺！這是牙蟲(chóng)在作怪，只要把牙拔掉，安上新牙就行了。”老人滿有把握地說(shuō)。

“可不能拔牙。只是有了這副牙齒和眼睛，我才能做老爺?shù)??！?p>

“我們用骨頭磨成粉，做一副新牙給你安上?！崩先私忉屨f(shuō)。其實(shí)，新牙就是一顆顆白玉米粒。

“那好！你們就拔吧！救救我吧！”

老人替布庫(kù)·卡基斯拔了牙，只是安上了白玉米粒，它們?cè)谧炖镎諛邮橇辆ЬУ?。像珍珠一樣明亮的牙齒拔掉以后，布庫(kù)·卡基斯原先的那股神氣不見(jiàn)了，不像老爺?shù)臉幼恿?。老人又給布庫(kù)·卡基斯治眼睛，把他的眼珠取了下來(lái)。這樣，布庫(kù)·卡基斯的一切財(cái)富就全完了?？墒牵裁匆矝](méi)有感覺(jué)到，只是呆呆地望著。老人把布庫(kù)·卡基斯引以為驕傲的一切東西全剝奪了，并替烏納普安上了失去的胳膊。布庫(kù)·卡基斯也就這樣斷了氣，他的妻子也死去了。

兩兄弟完成了“天宇之心”神的指令以后就走了。

布庫(kù)·卡基斯有兩個(gè)兒子，一個(gè)叫齊巴納，另一個(gè)叫卡布拉崗。齊巴納常常自言道：“是我創(chuàng)造了天下高山峻嶺?！?p>

一天，他在河里洗澡，看見(jiàn)四百兄弟正拖著一棵大樹(shù)走過(guò)。這是他們砍來(lái)準(zhǔn)備做房梁用的。齊巴納走過(guò)去對(duì)他們說(shuō)：“小伙子們！你們干嘛呀？”

“我們舉不起這根樹(shù)干，所以不能放在肩上抬?！彼麄兓卮鹫f(shuō)。

“我一個(gè)人來(lái)扛！要到哪兒去？這根木頭有什么用？”

“我們要蓋房子，用它作房梁。”

“好！”說(shuō)罷，他舉起木頭，扛在肩上就走了，一直把它送到四百兄弟的家門(mén)口。

“你就留下來(lái)跟我們?cè)谝黄鸢?！你有父母嗎？”四百兄弟?wèn)道。

“沒(méi)有。”

“那么，明天你再替我們?nèi)フ乙桓绢^，做柱子。”

“好！”齊巴納回答說(shuō)。

接著，四百兄弟聚集在一起，他們商議說(shuō)：“他一個(gè)人就能把木頭舉起來(lái)，這不行！咱們得弄死他。可以先挖一個(gè)很大的洞，然后叫他下洞去挖土，等他彎腰取土的時(shí)候，咱們就把這根木頭扔下去，他就會(huì)被砸死在洞里了?！鄙塘亢昧艘院?，他們就挖了一個(gè)很深的洞。然后，把齊巴納叫來(lái)，對(duì)他說(shuō)：“我們很喜歡你?，F(xiàn)在請(qǐng)你下洞挖土，因?yàn)?，我們已?jīng)夠不著了?！?p>

“好吧！”齊巴納說(shuō)罷就下洞了。

當(dāng)他在下面挖洞的時(shí)候，四百兄弟不時(shí)地問(wèn)他：“你已經(jīng)挖得很深了嗎？”

“是?。　彼诙聪禄卮?。其實(shí)，齊巴納早就知道四百兄弟想謀害他，所以，在下面他朝洞的一邊又挖了一個(gè)洞，以防萬(wàn)一。

“你挖到哪兒了？”四百兄弟在地面上向他喊道。

“我還在挖呢！等挖完了，我就喊你們?！饼R巴納在洞下一邊挖一邊說(shuō)。他不是在給自己挖掘墳?zāi)苟窃谕诰蛘茸约旱谋茈y洞。

最后，齊巴納在洞下躲起來(lái)，已經(jīng)萬(wàn)無(wú)一失了。他向洞上面喊道：“你們下來(lái)取土吧！我挖出來(lái)的土全在洞底了，已經(jīng)挖得很深了?！?p>

這時(shí)，四百兄弟用力把那根木頭推下洞去。立即從洞下傳來(lái)了震耳的響聲。

“好！我們成功了。他已經(jīng)死了。要是他仍然像起初那樣繼續(xù)下去，我們就只得甘拜下風(fēng)了?！彼陌傩值苷f(shuō)道。

他們又高高興興地說(shuō)：“現(xiàn)在我們來(lái)釀三天琪恰酒^②。三天以后，我們可以為新居落成痛飲一場(chǎng)了。明后天，我們?cè)偃タ纯?，地下的螞蟻是不是帶?lái)了他腐爛發(fā)臭的消息。要是果真如此，我們就可以高枕無(wú)憂、開(kāi)懷痛飲了。”

齊巴納在洞下聽(tīng)見(jiàn)了他們的談話。第二天，來(lái)了一群群的螞蟻，在木頭下面鉆來(lái)鉆去，一些螞蟻銜了齊巴納的頭發(fā)，另一些叼了齊巴納的指甲。

四百兄弟看見(jiàn)了以后高興地說(shuō)：“那個(gè)家伙已經(jīng)死了！看！螞蟻一群群的，叼來(lái)了他的頭發(fā)和指甲。我們成功了！”

其實(shí)，齊巴納還活著！他只是剪下頭發(fā)，咬下指甲，扔給了螞蟻。

四百兄弟以為齊巴納被砸死了。第三天，就開(kāi)始縱飲狂歡了。他們一個(gè)個(gè)喝得酩酊大醉，對(duì)一切都失去了知覺(jué)。這時(shí)，齊巴納從洞里爬上來(lái)，弄塌了房子，把四百兄弟全部壓死。四百個(gè)兄弟中沒(méi)有一個(gè)幸免，全部被布庫(kù)·卡基斯的兒子齊巴納弄死了。四百兄弟死了以后就變成了天上的繁星。

烏納普和伊斯巴蘭克聽(tīng)到四百兄弟被齊巴納殺害的消息后，滿腔怒火，氣憤填膺。

齊巴納天天到河邊去捉魚(yú)捕蟹，因?yàn)?，這是他每天的食物。除這以外，他什么也不吃。白天，他到處去找吃的，晚上就躺在山坡上過(guò)夜。

烏納普和伊斯巴蘭克從森林里采了幾張棕櫚葉，做了一個(gè)很大的螃蟹。蟹腳是小樹(shù)葉拼成的，蟹殼是石頭做的。然后，他們把這只類似大烏龜?shù)臇|西放在梅亞光大山腳下。

這一切安排妥當(dāng)以后，他們到河邊去找齊巴納。

“小伙子！你到哪兒去？”他們問(wèn)齊巴納。

“我哪兒也不去，只是在這里找我的食物?！饼R巴納回答說(shuō)。

“你的食物是什么？”

“魚(yú)和螃蟹。可是這里沒(méi)有，我一只也沒(méi)找到。從前天起，我一直沒(méi)吃飯，肚子餓得真難受！”

“那邊山窩里有一只螃蟹，大極了，你可以去吃！我們?nèi)プ降臅r(shí)候，還被它咬了一口，所以我們挺怕它的。要不然，我們?cè)缇妥阶∷?。”烏納普和伊斯巴蘭克說(shuō)道。

“小伙子！可憐可憐我，給我?guī)钒桑　?p>

“不！你自己一個(gè)人去，你會(huì)找著的。穿過(guò)河邊的那塊平地就到大山腳下了。螃蟹還在山溝里走動(dòng)呢！一到那里，你就可以看見(jiàn)了?！睘跫{普和伊斯巴蘭克對(duì)他說(shuō)。

“啊呀！我真不幸！你們不是能找著那只螃蟹嗎？給我?guī)钒?！我也知道哪兒有鳥(niǎo)，可以告訴你們，讓你們用吹箭筒去打鳥(niǎo)玩?！饼R巴納說(shuō)道。

他的哀求使倆兄弟讓了步。他們說(shuō)：“你真的能捉住它？只是為了你，我們才再去走一趟的?？墒?，我們不愿意再去捉它，因?yàn)?，已?jīng)被它咬了一口，心里真有點(diǎn)害怕。不過(guò)，它也差一點(diǎn)讓我們捉住。最好還是你自己爬進(jìn)山溝去捉吧！”

“好！”齊巴納贊同地說(shuō)。

于是，兩兄弟陪齊巴納走到了山腳下。那里，正躺著一只螃蟹，露著五顏六色的蟹殼。

“太好了！”齊巴納高興得叫了起來(lái)?！拔艺嫦胍豢诎阉滔氯ィ∥液?jiǎn)直快餓死了?！?p>

他試著匍匐前進(jìn)。可是，螃蟹卻往山上爬去了。于是，他就走了出來(lái)。

“你沒(méi)有捉?。俊眱尚值軉?wèn)他。

“沒(méi)有。它往山上跑了，差一點(diǎn)被捉住。也許我進(jìn)山溝以后往山上走更好些?！饼R巴納回答道。說(shuō)罷又走進(jìn)了山溝，往山上走了?？墒牵澳_剛進(jìn)山溝，大山就塌了，把他埋在山溝里，泥土石塊一直埋到他的胸部。

齊巴納再也回不來(lái)了，以后就變成了一塊石頭。烏納普和伊斯巴蘭克就這樣戰(zhàn)勝了齊巴納。

第三個(gè)自尊自大的是布庫(kù)·卡基斯的二兒子卡布拉崗。他常常說(shuō)：“我要推倒所有的高山峻嶺。”

“天宇之心”神對(duì)烏納普和伊斯巴蘭克說(shuō)：“布庫(kù)·卡基斯的二兒子也應(yīng)該被征服。這是我們的意志。他在世上頌揚(yáng)人的尊貴，炫耀個(gè)人的權(quán)勢(shì)。這不好，不應(yīng)該這樣。你們把他帶到太陽(yáng)升起的地方去吧！”

“好！崇高的天神！他的行為是錯(cuò)誤的。按照他的自我夸耀，難道您就不存在了？您象征著安寧太平，您是天宇之心?！?p>

兩兄弟接受了“天宇之心”神烏拉崗的指令后說(shuō)道。

這時(shí)，卡布拉崗正聚精會(huì)神地在搖撼著山嶺。他只輕輕地一跺腳，大小山巒就半腰斷了。烏納普和伊斯巴蘭克遇見(jiàn)了他，便問(wèn)道：“小伙子！你到哪去？”

“我哪也不去，我正在這里搖撼山嶺，我要把它們?nèi)纪频?。”卡布拉崗回答說(shuō)。

卡布拉崗也問(wèn)兩兄弟：“你們到這里來(lái)干什么？我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)你們。你們叫什么名字?！?p>

“我們沒(méi)有姓名。我們是吹箭筒射擊手和山上的獵人。都是貧苦人，一無(wú)所有。我們成天在山里游蕩。在天空發(fā)紅的地方我們看見(jiàn)一座高山，真是高極了，它凌于群山之巔。在那里，我們連一只鳥(niǎo)都沒(méi)打著。說(shuō)來(lái)，你果真能推倒所有的高山啦？”烏納普和伊斯巴蘭克對(duì)卡布拉崗說(shuō)道。

“你們真的看見(jiàn)了一座高山？在哪兒？你們看我怎么把它推倒吧！”

“就在太陽(yáng)升起的地方。”

“好，你們給我?guī)贰！?p>

“不！你只能走在我們中間，我們一人拉著你的左手，一人拉著你的右手。我們遇見(jiàn)鳥(niǎo)兒時(shí)，還得用另一只手使用吹箭筒打鳥(niǎo)呢！”

這樣，兩兄弟帶著卡布拉崗，一面高高興興地走著，一面試用吹箭筒，可是，這會(huì)他們不用泥丸做子彈而只是用嘴吹氣，把鳥(niǎo)打下來(lái)?？ú祭瓖徔戳伺宸梦弩w投地。

一會(huì)兒，兩兄弟堆起了篝火。在鳥(niǎo)身上涂上白灰，然后，放在火上烤鳥(niǎo)吃。鳥(niǎo)被烤得焦黃，油汁滿身，散發(fā)出陣陣的香味?？ú祭瓖徛勔?jiàn)香味，垂涎三尺，舌頭總是舐嘴唇。他恨不得把烤得香噴噴的鳥(niǎo)一口吞下去。

“你們的這個(gè)食物是什么？味兒真香呀！給我一塊吧！”他對(duì)烏納普和伊斯巴蘭克說(shuō)。

兩兄弟給了他一只鳥(niǎo)。他一吃完，三個(gè)人就一起繼續(xù)趕路了。最后他們走到了東方，走到了那座高山的腳下?？墒牵@時(shí)，卡布拉崗覺(jué)得四肢發(fā)軟，全身無(wú)力，因?yàn)樗粤送恐谆业镍B(niǎo)。面對(duì)高山他已無(wú)能為力，根本無(wú)法推動(dòng)高山了。于是，烏納普和伊斯巴蘭克用繩子把他捆了起來(lái)，把他的雙手綁在背后，兩只腳綁在脖子上。然后把他扔在地上，活埋了。

烏納普和伊斯巴蘭克就這樣戰(zhàn)勝了卡布拉崗。

(阿平　譯)

注釋：

① 印第安人用來(lái)狩獵的最原始的工具，它是一根長(zhǎng)長(zhǎng)的管子，里面放上很小的“子彈”或箭，依靠吹氣發(fā)射。

② 一種飲料，類似我國(guó)的米酒。

【賞析】

關(guān)于外國(guó)神話，人們熟悉的是希臘神話、印度神話、埃及神話等，而對(duì)于印第安神話了解較少。其實(shí)早在公元4世紀(jì)，生活在美洲大陸上的印第安人所創(chuàng)造的瑪雅文化就已進(jìn)入繁盛期，他們?cè)谵r(nóng)業(yè)、手工業(yè)、建筑業(yè)等物質(zhì)生產(chǎn)方面都達(dá)到了相當(dāng)高的水平。

印第安神話是古代印第安人在生產(chǎn)力發(fā)展水平比較低下的時(shí)期，借助想象征服自然力的產(chǎn)物，包括神的故事和人與神之間的關(guān)系和沖突的故事。神的故事更明顯地反映了古代人類把強(qiáng)大的自然現(xiàn)象形象化的豐富想象力，英雄傳說(shuō)則主要是對(duì)可能具有某種歷史性的傳奇人物及相關(guān)事件的崇拜和理想化，反映遠(yuǎn)古人類的生存活動(dòng)和與自然進(jìn)行的頑強(qiáng)斗爭(zhēng)。在內(nèi)容上，印第安神話講述了日月星辰的產(chǎn)生、自然現(xiàn)象的形成、人類的起源以及各種風(fēng)俗的由來(lái)，讓我們多角度地認(rèn)識(shí)了古印第安人的生活思想狀況。在思想上，印第安神話向我們展示了印第安人民所信奉的誠(chéng)實(shí)、忠貞、堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、對(duì)愛(ài)的執(zhí)著追求等美好品質(zhì)。

談及印第安神話，不能不提的是瑪雅神話中的《波波爾·烏》。《波波爾·烏》又名《公社之書(shū)》或《基切民族書(shū)》，是危地馬拉的基切人所作的神話傳說(shuō)，內(nèi)容敘述世界的創(chuàng)造、人類的起源、基切部族興起的英雄事跡，以及基切歷代統(tǒng)治者的譜系，對(duì)于了解古印第安人的思想生活方式、物質(zhì)生產(chǎn)和文明程度有著極為重要的價(jià)值?！恫ú枴酢返纳羁陶芾砗拓S富的藝術(shù)想象力被認(rèn)為可以和世界上任何一種古代神話和史詩(shī)相媲美： 在動(dòng)物介入人類生活方面，它可以同《羅摩衍那》相比； 在敘述英雄歷險(xiǎn)方面，它可以同《奧德賽》相比； 在描寫(xiě)天神卷入人間斗爭(zhēng)方面，它可以同《伊利亞特》相比。

《波波爾·烏》全書(shū)分為三個(gè)部分： 第一部分講述了世界的創(chuàng)造、人類的起源。第二部分?jǐn)⑹錾裨捜宋餅跫{普、伊斯巴蘭克和伊斯奇克的歷險(xiǎn)故事，描寫(xiě)他們?nèi)绾闻c惡神作戰(zhàn)，同時(shí)還敘述了人類祖先的日常生活、部落的形成以及部落之間的戰(zhàn)爭(zhēng)。第三部分包括基切民族的由來(lái)與歷史?！恫ú枴酢肥怯〉诎裁褡骞诺湮膶W(xué)中最重要的一部著作，它所保存的神話故事的完整性在印第安文學(xué)中也是少有的。

選文敘述了烏納普和伊斯巴蘭克兩兄弟同狂妄自大的布庫(kù)·卡基斯及其兩個(gè)兒子齊巴納和卡布拉崗之間的三場(chǎng)斗爭(zhēng)。故事情節(jié)雖然簡(jiǎn)單，卻已經(jīng)顯示出印第安人民豐富的想象力和創(chuàng)造力。神話中善于運(yùn)用生動(dòng)形象的比喻來(lái)描述事物，例如布庫(kù)·卡基斯說(shuō)自己的眼睛像翡翠那樣閃光，牙齒像寶石那樣明亮，鼻子光芒四射，像月亮一樣。他的寶座是銀子做的。他坐在上面外出的時(shí)候，天下便一片光明。這樣的妙語(yǔ)在文中處處可見(jiàn)。

同時(shí)，我們透過(guò)烏納普和伊斯巴蘭克兩兄弟和布庫(kù)·卡基斯父子的斗爭(zhēng)，看到了印第安人民的足智多謀，每一場(chǎng)斗爭(zhēng)都充滿智慧的較量。例如齊巴納在為四百兄弟挖洞時(shí)，預(yù)先為自己挖掘了避難洞，并剪下自己的頭發(fā)，咬下指甲，扔給螞蟻，讓對(duì)方誤以為自己已經(jīng)被砸死了，從而保全了性命。接下來(lái)烏納普和伊斯巴蘭克兩兄弟又設(shè)計(jì)用小樹(shù)葉、石頭做了個(gè)很大的螃蟹引誘齊巴納，從而替四百兄弟報(bào)了仇。

印第安神話中處處閃耀著智慧的光芒，無(wú)論是伸張正義、主持公道的烏納普和伊斯巴蘭克兩兄弟，還是驕傲自大、不可一世的布庫(kù)·卡基斯父子，歸根結(jié)底是印第安人民智慧的折射，是他們聰明才智的再現(xiàn)。印第安神話反映了印第安人民謙遜的美德和高尚的品行，以及戰(zhàn)勝邪惡、征服困難的大無(wú)畏精神。

(徐麗娜)