葉氏,歙人。順治二年(公元1645年),與夫洪志達(dá)避兵淳安鄭家村。第二年2月,村人紛言兵至,葉氏與夫逃匿于草叢中,被游騎發(fā)現(xiàn)。洪志達(dá)與眾騎搏斗而亡,葉氏也為騎兵挾走。葉氏哄騙賊人,乘其不備沖上懸崖,投崖而死。淳安人傳說(shuō)她死后成神,因之,為她立了祠廟。
〔正 史〕
洪志達(dá)妻葉,歙人。順治二年,徽州初定,盜賊所在多有,志達(dá)偕葉避兵淳安鄭家村。明年二月,村人嘩言兵至,志達(dá)與葉倉(cāng)皇走,匿草中,游騎過(guò),自草中曳①葉出。志達(dá)習(xí)拳勇有力,踴②自草中,奮擊一騎,仆,眾騎拔刀赴志達(dá)。志達(dá)徒手與斗,眾騎且仆且起,環(huán)射之,矢中志達(dá)目,貫?zāi)X死。葉抱尸慟③,眾騎挾之行,葉輟④哭。馬行漸緩,度⑤懸崖,葉曰:“勿持我急,我自能乘?!辟\信之,遂縱馬向崖,眾騎自后從之,葉自馬上擲崖下,死。淳安人言其死且為神,為之祠⑥焉。
《清史稿·列女傳》
〔注 釋〕
①曳:拉,牽引。②踴:跳躍,躍起。③慟:大哭。④輟:停止。⑤度:通“渡”,跨過(guò)一段空間。⑥祠:祠廟。