王孝廉《對月思鄉(xiāng)》

王孝廉

寂寂朱明夜，團團白月輪。幾山明影徹，萬象水天新。

棄妾看生帳，羈情對動神。誰云千里隔，能照兩鄉(xiāng)人。

這首思鄉(xiāng)五律寫于日本國，又叫《和坂領(lǐng)客對月思鄉(xiāng)之作》，是作者作為渤海王大使出使日本國時所作，坂領(lǐng)客是日本人，生平不詳。武周圣歷元年(698)，大祚榮建立震國；開元元年(713)唐王朝冊封其為左驍王大將軍、渤?？ね?，改震國為渤海國；至天寶末年(756)渤海三世文王大欽茂繼位，都城由敖東(今吉林省敦化東南)遷至龍泉(在今黑龍江省寧安縣)。王孝廉就是在這一時期受命出使日本國的，受到日本天皇嵯峨的盛情禮遇。但作者身在異邦，思鄉(xiāng)思親之情十分熾烈，寫有思鄉(xiāng)詩三首，這首是其中最好的。

詩的前四句寫景，即“對月”;后四句抒懷“思鄉(xiāng)”。寫景用水墨畫的技法，繪制出一幅色調(diào)淡雅、濃淡相宜的月夜風景圖：寂靜的夜晚，明月當空朗照，遠山、近水都沐浴在月光的柔輝里，幽美迷人。面對這清新的月色，作者不禁悠然遠神，思鄉(xiāng)之情油然而生。他想到大海另一邊的妻子，大約在月下徘徊或獨坐，因思念大海這邊的自己而勾起無限惆悵；然后又寫到自己對月思親的羈旅之情。這樣兩兩相思，思情更深。于是，作者最后嘆道： “誰云千里隔，能照兩鄉(xiāng)人?！蔽覀儾皇峭谝粋€月光下嗎？為什么不可以由它為我們傳遞消息，互訴相思之情呢？這種意境佳美、韻味醇美的情景交融的藝術(shù)精品，豈不可以與李白、杜甫的同類題材的詩作相媲美嗎？