張氏，德州人。其夫田緒宗政聲很好，卒于官。張氏細心奉公，代夫處理政事，無半點差錯，直到接任的人到來。張氏教子有方，3子皆有文行。張氏通曉《詩》、《春秋傳》，并能寫文章。70歲時，鄉(xiāng)里族人準備為她祝壽，她引經(jīng)據(jù)典加以制止。張氏77歲去世，有《茹荼集》留世。

〔正 史〕

田緒宗妻張，德州人。緒宗，順治九年進士，官浙江麗水知縣，有聲^①。卒官。張預戒管庫，謹視賦徭所入，發(fā)牘核其數(shù)。代者至，請知府臨察，無稍舛^②漏，乃持喪歸。教三子雯、需、嘟，皆有文行。張通《詩》、《春秋傳》，能文。

年七十，里黨將為壽，誡諸子曰：“禮，婦人無夫者稱未亡人，凡吉兇交際之事不興^③，亦不為主名，故春秋書“紀履緰來逆^④女”。《公羊傳》曰：“紀有母，何以不稱母？母不通也?！焙涡菰疲骸皨D人無外事，所以遠別也?！焙笫蓝Y意失，始有登堂拜母之事。戰(zhàn)國時，嚴仲子自觴^⑤聶正母前，且進百金為壽。蓋任俠好交之流，有所求而然耳，豈禮意當吉^⑥是耶？吾自汝父之歿于官，攜扶小弱，千里歸親，含恨履戚^⑦，三十年余。闔^⑧戶辟績，以禮自守。幸汝曹皆得成立，養(yǎng)我余年，然此中長有隱痛。每歲時媵臘^⑨，兒女滿前，牽衣嬉笑，輒怦怦心動，念汝父之不及見。故或中坐嘆息，或輟箸^⑩掩淚。今一旦貴客填門，為未亡人稱慶，未亡人尚可以言慶乎？三十年吉兇交際之事不與知，而今日更強我為主名，其可謂之禮乎？處我以非禮，不足為我慶，而適足增我悲耳。汝曹⁽¹¹⁾官于朝，宜曉大體，其詳思禮意，以安老人之心！”

張年七十七而卒，有《茹荼集》。雯官至戶部侍郎。

《清史稿·列女傳》

[注 釋]

①聲：威望，名望。②舛(chuan)：差錯。③興：舉辦。④逆：迎接。⑤觴(shang)：進酒。⑥吉：吉利，吉祥。⑦戚：悲傷。⑧闔(he)：關(guān)閉。⑨媵(lu)臘：媵，《說文》：“楚俗，以二月祭飲食之神也?！迸D，在農(nóng)歷十二月合祭諸神曰臘，因此農(nóng)歷十二月稱臘月。⑩輟箸：放下筷子。(11)汝曹：你們。曹，輩。