網站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 在刀鋒上完成的句法轉換 |
| 釋義 | 在刀鋒上完成的句法轉換皮膚在臆想中被利刃割破 血流了一地。很濃的血 使你的呼吸充滿腥味 冷冷的玩味傷口的經過手指 在刀鋒上拭了又拭 終于沒有勇氣讓自己更深刻一些 現(xiàn)在還不是談論死的時候 死很簡單,活著需要更多的糧食 空氣和水,女人的性感部位 肉欲的精神把你攪得更渾 但活得耿直是另一回事 以生命做抵押,使暴力失去耐心 讓刀更深一些。從看他人流血 到自己流血,體驗轉換的過程 施暴的手并不比受難的手輕松 在尖銳的意念中打開你的皮膚 看刀鋒契入,一點紅色從肉里滲出 激發(fā)眾多的感想 這是你的第一滴血 遵循句法轉換的原則 不再有觀眾。用主觀的肉體 與鋼鐵對抗,或被鋼鐵推倒 一片天空壓過頭頂廣大的傷痛消失 世界在你之后繼續(xù)冷得干凈 刀鋒在滴血。從左手到右手 你體會犧牲時嘗試了屠殺 臆想的死使你的兩眼充滿殺機 這首詩的標題令人深思。它的關鍵詞是 “刀鋒”——“句法”——“轉換”。具有敏識的讀者會感到,它是在寫經歷過一場心靈乃至肉體的重創(chuàng)之后,一代詩人對生存、歷史、寫作的重新追問、自審和清理。由于 “生存是和語言一起到來的”,所以詩人周倫佑在詩中所處理的是寫作與具體生存語境的噬心關系,知識分子精神中的知與行關系。既然一個詩人的工作是與語言搏斗,那么所謂 “句法轉換”,就成為生命狀態(tài)、價值立場、歷史意識的 “轉換” 了。 八十年代中期,我國先鋒詩歌主要脈向是 “本體自足”、“純詩”、“神性”。在對抗權力話語制導的意識形態(tài)功利詩歌時,這種純藝術立場是極有意義的,但其流弊所及也帶來了先鋒詩寫作中的 “非歷史化” 傾向。詩越來越成為文化人的遣興,個人烏托邦的輕快飛翔,喪失了介入生存的內在力量。八十年代末歷史的巨大錯動,給詩人帶來深深的痛苦、無告。他們開始反省過往寫作的精神潔癖,及詩歌在歷史話語、道德載力、深入靈魂方面的缺席。這一切雖不僅僅是 “寫作學” 這一論域能含括的,但它 “轉換” 的結果最終一定會落實在文本之中。因此,我們要將此詩的語境設置在生存、歷史與心靈修辭( “句法”) 的關系上。 阿多爾諾說過,“在奧斯維辛之后寫詩是野蠻的。這種狀況甚至影響到了對今天為什么不能寫詩的理由的認識”?!霸趭W斯維辛集中營之后,任何漂亮的空話、甚至神學的空話都失去了權利,除非它經歷一場變化”。從某種意義上說,阿多爾諾這段話與周倫佑的這首詩形成了 “互文關系”。在人類歷史發(fā)生痛苦災變之后,仍然寫所謂“超越性”的詩歌,盡管它們純潔、優(yōu)雅、技藝精湛,但它們在不期中加入了集體遺忘的行列,消解了痛苦的記憶,所以,它們是“野蠻的”! 周倫佑這首詩,表達了精英知識分子的立場。作為歷史和種族命運承擔者,詩人們在猝然襲來的歷史刀鋒群下,感到過往的寫作姿態(tài)如此孱弱無力。他們開始“完成句法的轉換”,讓詩語更深入,“從看他人流血/到自己流血,體驗轉換的過程”,“活得耿直是另一回事/以生命做抵押,使暴力失去耐心”,“用主觀的肉體/與鋼鐵對抗,或被鋼鐵推倒”。在這里,一切都指向于質詢一個“潛在的、不出場的背景”,即未曾“轉換”之前的非歷史化純詩寫作。我們在閱讀中如果不能放進這一“背景”,就會將此詩僅僅解讀為一種“道義姿態(tài)”,而不會體味它深厚的歷史內容、語言批判、和痛苦的自我盤詰。 這首詩冷峻、深刻,在廣闊的歷史反思和具體的“寫作”行為,嚴密的理性和燃燒的激情之間,達成了難能可貴的平衡。它沒有在寫作技藝上做半點讓步,又實現(xiàn)了現(xiàn)實介入的銳利,是這時代“紅色寫作”(生命、血液、歷史承擔)的典范之作。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。