“男兒戀家鄉(xiāng),歡樂為仇讎?!痹娋涑鎏帲骸端腿恕?;是唐朝詩人王建的作品。
白日向西沒,黃河復(fù)東流。人生足著地,寧免四方游。
我行無返顧,祝子勿回頭。當(dāng)須向前去,何用起離憂。
但恐無廣路,平地作山丘。令我車與馬,欲疾反停留。
蜀客多積貨,邊人易封侯。男兒戀家鄉(xiāng),歡樂為仇讎。
丁寧相勸勉,苦口幸無尤。對面無相成,不如豺虎儔。
彼遠(yuǎn)不寄書,此寒莫寄裘。與君俱絕跡,兩念無因由。
我行無返顧,祝子勿回頭。當(dāng)須向前去,何用起離憂。
但恐無廣路,平地作山丘。令我車與馬,欲疾反停留。
蜀客多積貨,邊人易封侯。男兒戀家鄉(xiāng),歡樂為仇讎。
丁寧相勸勉,苦口幸無尤。對面無相成,不如豺虎儔。
彼遠(yuǎn)不寄書,此寒莫寄裘。與君俱絕跡,兩念無因由。
【注釋】:
男:
①男性的?!对娊?jīng)·小雅·斯干》:“乃生男子?!庇帜腥??!盾髯印じ粐?“男女之合,夫婦之分。”②兒子。杜甫《石壕吏》:“一男附書至,二男新戰(zhàn)死?!雹酃糯宓染粑坏淖詈笠坏??!抖Y記·王制》:“王者之制祿爵,公、侯、伯、子、男,凡五等?!雹堋澳蟹?古代王畿以外的“九服”或“五服”之一)的簡稱?!渡袝た嫡a》:“侯、甸、男、邦、采、衛(wèi)?!?/div>兒:
①小孩子;兒童。《史記·扁鵲倉公列傳》:“聞秦人愛小兒,即為小兒醫(yī)?!雹趦鹤?。古樂府《木蘭詩》:“阿爺無大兒,木蘭無長兄?!币灿米鞲改笇号姆Q呼。湯顯祖《牡丹亭·訓(xùn)女》:“兒啊,爹三分說話你自心模。”(模:摸。自心模:自己體會。)也用于兒女在父母面前自稱。韓愈《琴操·履霜操》:“父兮兒寒,母兮兒饑,兒罪當(dāng)笞,逐兒何為?”③年輕人,尤指青年男子。曹植《白馬篇》:“借問誰家子?幽并游俠兒。”李益《江南曲》:“早知潮有信,嫁與弄潮兒?!惫艠犯赌咎m詩》:“愿借明駝千里足,送兒還故鄉(xiāng)。”④助詞。名詞后綴。沈約《領(lǐng)邊繡》:“結(jié)縷坐花兒?!崩钋逭铡队烙鰳贰ぢ淙杖劢稹?“不如向,簾兒底下,聽人笑語。”家:
①家;家庭。《尚書·大禹謨》:“克勤于邦,克儉于家?!薄睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田,勿奪其時(shí),數(shù)口之家可以無饑矣?!雹诩彝サ淖∷?。杜甫《苦雨》:“群木水光下,萬家云氣中?!雹矍浯蠓虻牟梢亍!墩撜Z·季氏》:“丘也聞有國有家者,不患寡而患不均。”④學(xué)術(shù)流派?!盾髯印そ獗巍?“今諸侯異政,百家異說,則必或是或非,或治或亂?!?/div>鄉(xiāng):
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制,大小不一。周代一萬二千五百家為鄉(xiāng),漢代十亭為鄉(xiāng)?!吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)。”(州:二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭,亭有長。十亭一鄉(xiāng)。”(大率:大概。)2.唐、宋以來為縣以下的行政區(qū)劃?!端问贰ぴ苽鳌?“合保為都,合都為鄉(xiāng),合鄉(xiāng)為縣。”(保:十家為保,五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方,指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?!雹奂亦l(xiāng),指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰?!雹艿胤剑坏貐^(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?!?齊:州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病,詩境遇僧閑?!?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受。《漢書·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德,而專鄉(xiāng)獨(dú)美其福,百姓不與(yù)焉?!?夫:句首助詞。專: 獨(dú)。與: 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?;芈??!稘h書 · 天文志》:“猶景之象形,鄉(xiāng)之應(yīng)聲?!?(二)xiàng ①窗戶。《儀禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初。”(牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著;面向?!盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立。”《史記·魏公子列傳》:“侯生果北鄉(xiāng)自剄?!?自剄:自殺。)又方位;方向。《荀子·賦篇》:“天地易位,四時(shí)易鄉(xiāng)?!薄俄n非子·內(nèi)儲說上》:“夫矢來有純鄉(xiāng)?!雹弁跋颉?。趨向;向往?!赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者,我常聞之矣。”(倍:通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?!雹芙咏?;將近?!稘h書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨,傅绔襪。”(傅:通“附”,著,穿。绔:套褲。)⑤同“向”。從前。《孟子·告子上》:“鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之。”《荀子·儒效》:“鄉(xiāng)有天下,今無天下。”⑥剛才?!墩撜Z·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知?!?知:智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君。”⑦同“向”。表示事后的假設(shè),可譯為“假如”、“如果”?!妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開罰,薄賦斂……則世世必安矣?!薄稘h書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公,星遂至地,中國其良絕矣?!?/div>歡:
①喜悅;高興?!蹲髠鳌ふ压哪辍?“從宋之盟,承君之歡。”《左傳·襄公八年》:“歡以承命,何時(shí)之有?”②交好;友好?!妒酚洝?田敬仲完世家》:“陽生素與乞歡?!雹酃艜r(shí)相愛男女的互稱。古樂府《石城樂》:“聞歡遠(yuǎn)行去,相送方山亭?!雹芏鲪?;情誼。《古詩十九首》之十六:“良人惟古歡,枉駕惠前綏?!?/div>樂:
(一)①音樂?!吨芤住ぴァ?“先王以作樂崇德?!薄秴问洗呵铩す艠贰?“故樂之所由來者尚矣,非獨(dú)為一世之所造也?!庇譃樽鄻??!抖Y記·曲禮下》:“歲兇,年谷不登……士飲酒不樂。”②樂工;演奏音樂的人?!墩撜Z·微子》:“齊人歸女樂,季桓子受之?!?歸:通“饋”。贈送。)③樂器。《韓非子·解老》:“故竽先則鐘瑟皆隨,竽唱則諸樂皆和?!?(二)lè愉快;快樂。《左傳· 隱公元年》:“其樂也融融?!狈吨傺汀对狸枠怯洝?“此樂何極?” (三)yào 喜好;喜愛?!墩撜Z·雍也》:“知者樂山,仁者樂水?!?知:智。)《晉書·阮籍傳》:“籍平生曾游東平,樂其風(fēng)土。”為:
(一)①做。《詩經(jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣。”(烝:進(jìn)獻(xiàn)。畀:給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?!?弟:同“悌”。友愛。)②制作;創(chuàng)作?!抖Y記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木?!?丘木:墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲。”(遲:慢。)③治理?!渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者,倉廩雖滿,不偷于農(nóng)?!?偷:怠惰;忽視。)《論語·為政》:“為政以德?!雹苄袨?。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為。”(嘗:曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)。《論語·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習(xí)。故:舊的知識。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬。”⑦變?yōu)?;成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅?!?蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認(rèn)為?!睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵,余而祖也?!雹饨樵~。1. 表被動。被?!度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲。”2.表對象。對;向?!稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果?!稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之,必不救也。”(12)語氣詞。1. 與“何”相配,表疑問語氣。《論語·季氏》:“何以伐為?”(伐:進(jìn)攻。)2. 多用于句未,表示反問語氣?!稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助?!对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來為?!雹诮樵~。1. 表對象。替?!墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因?yàn)椤!盾髯印ぬ煺摗?“天行有常,不為堯存,不為桀亡。”3. 表目的。為了。《孔雀東南飛》:“慎勿為婦死。”③通“偽”。假裝?!抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?!?/div>仇:
(一)(古音讀qiú) ①配偶;伴侶。曹植《浮萍篇》:“來為君子仇?!薄对娊?jīng)·周南·兔罝》:“赳赳武夫,公侯好仇?!?公侯:國君。好仇:好伙伴。)②匹配;匹敵。秦嘉《述婚詩》二首之二:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,懼德不仇?!蓖豸印兜菢琴x》:“覽斯宇之所處兮,實(shí)顯敞而寡仇?!?顯敞:明亮寬敞。)(二)qiú 姓。仇讎:
仇敵,敵人。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“屬疏遠(yuǎn),相攻擊如~~?!?/div>讎:
①應(yīng)答。《詩經(jīng)·大雅·抑》:“無言不讎,無德不報(bào)?!雹趹?yīng)驗(yàn);相應(yīng)?!稘h書·竇田灌韓傳》:“于是上使御史簿責(zé)嬰所言灌夫頗不讎?!雹弁?;儔匹?!稘h書·地理志下》:“嫁取無所讎?!雹艹鲑u?!赌印そ?jīng)下》:“賈(jià)宜則讎?!薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“高祖每酤留飲,酒讎數(shù)倍?!雹萃俺稹?。1. 仇恨?!冻o·九章·惜誦》:“又眾兆之所讎?!?眾兆:眾人。兆:指極多。)2. 仇敵?!渡袝の⒆印?“小民方興,相為敵讎?!盵校讎]校勘。《后漢書·和熹鄧皇后紀(jì)》:“乃博選諸儒劉珍等……詣東觀校讎傳記?!盵讎隙]仇恨。《后漢書·南匈奴傳》:“往者,匈奴數(shù)有乖亂,呼韓邪、郅支自相讎隙?!盵讎釁]1.仇恨?!逗鬂h書·南匈奴傳論》:“讎釁既深,互伺便隙?!?.敵人的破綻。潘岳《楊荊州誄》:“將乘讎釁,席卷南極?!?/div>- 上一篇:豈非輕歲月,少小不勤修。
- 下一篇:晚隨收藥人,便宿南澗中。