“累累婦拜姑，吶吶翁語孫?！痹娋涑鎏帲骸逗禐?zāi)自咎，貽七縣宰》；是唐朝詩人元稹的作品。
胡為旱一州，禍此千萬人。一旱猶可忍，其旱亦已頻。
臘雪不滿地，膏雨不降春。惻惻詔書下，半減麥與緡。
半租豈不薄，尚竭力與筋。竭力不敢憚，慚戴天子恩。
累累婦拜姑，吶吶翁語孫。禾黍日夜長(zhǎng)，足得盈我囷。
還填折粟稅，酬償貰麥鄰。茍無公私責(zé)，飲水不為貧。
歡言未盈口，旱氣已再振。六月天不雨，秋孟亦既旬。
區(qū)區(qū)昧陋積，禱祝非不勤。日馳衰白顏，再拜泥甲鱗。
歸來重思忖，愿告諸邑君。以彼天道遠(yuǎn)，豈如人事親。
團(tuán)團(tuán)囹圄中，無乃冤不申。擾擾食廩內(nèi)，無乃奸有因。
軋軋輸送車，無乃使不倫。遙遙負(fù)擔(dān)卒，無乃役不均。
今年無大麥，計(jì)與珠玉濱。村胥與里吏，無乃求取繁。
符下斂錢急，值官因酒嗔。誅求與撻罰，無乃不逡巡。
生小下里住，不曾州縣門。訴詞千萬恨，無乃不得聞。
強(qiáng)豪富酒肉，窮獨(dú)無芻薪。俱由案牘吏，無乃移禍屯。
官分市井戶，迭配水陸珍。未蒙所償直，無乃不敢言。
有一于此事，安可尤蒼旻。借使漏刑憲，得不虞鬼神。
自顧頑滯牧，坐貽災(zāi)沴臻。上羞朝廷寄，下愧閭里民。
豈無神明宰，為我同苦辛。共布慈惠語，慰此衢客塵。
【注釋】:
累：
(一)①牽連；連累?！蹲髠鳌る[公十一年》:“相時(shí)而動(dòng)，無累后人?！雹趹n患；災(zāi)禍?！肚f子·山木》:“物物而不物于物，則胡可得而累邪！”(主宰事物而不被事物所役使支配，這樣還有什么憂患呢！)《呂氏春秋·必己》:“材不材之間，似之而非也，故未免乎累?！雹廴秉c(diǎn)；毛病。嵇康《與山巨源絕交書》:“無萬石之慎，而有好盡之累?！?(二)léi ①同“縲”。繩索?！稘h書·李廣傳》“以劍斫絕累。”②用繩索捆綁。《孟子·梁惠王下》:“若殺其父兄，??累其子弟……如之何其可也?！雹劾p繞?！对娊?jīng)·周南·樛木》:“南有樛木，葛藟累之。”(三)lěi ①堆集；累積。《老子》第六十四章：“九層之臺(tái)，起于累土?！雹谥丿B；重復(fù)?！俄n非子·五蠹》:“是以人民眾而貨財(cái)寡，事力勞而供養(yǎng)薄，故民爭(zhēng)。雖倍賞累罰而不免于亂?！雹劢舆B；連續(xù)?！逗鬂h書·張衡傳》:“累召不應(yīng)?！绷谠洞痦f中立論師道書》:“數(shù)州之犬，皆蒼黃吠噬狂走者累日?！雹芾塾?jì)；合計(jì)?！赌印まo過》:“當(dāng)今之君，其蓄私也，大國(guó)拘女累千，小國(guó)累百。”(拘女：指女子被拘禁在宮中。)⑤拖累?！逗鬂h書·班超傳》:“愿將本所從三十馀人足矣，如有不虞，多益為累?！?/div>婦：
①婦人；婦女；特指已婚女子?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后明謂左右：‘有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者，老婦必唾其面。’”(質(zhì)：人質(zhì)。)歐陽修《瀧岡阡表》:“自吾為嫁婦，不及事吾姑?！雹诜褐笅D女?！稘摲蛘摗じ〕蕖?“一婦桑，百人衣之?！?桑：種桑養(yǎng)蠶。衣：穿衣。)③特指妻子。白居易《琵琶行》:“老大嫁作商人婦?！雹軆合薄！秴问洗呵铩び龊稀?“姑妐知之，曰：‘為我婦而有外心，不可畜?！?/div>拜：
(一)①攀折?！对娊?jīng)·召南·甘棠》:“蔽芾(fèi)甘棠，勿翦勿拜?！?蔽芾：茂盛貌。甘棠：棠梨樹。)②一種表示敬意的禮節(jié)。行禮時(shí)打恭作揖或下跪叩頭。《史記·絳侯周勃世家》:“介胄(zhòu)之士不拜，請(qǐng)以軍禮見?！?介胄之士：穿鎧甲戴戰(zhàn)盔的軍人。)③謁見；拜見。杜甫《新婚別》:“妾身未分明，何以拜姑嫜?！雹苁谟?。《三國(guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“拜亮為丞相?！雹菥词堋Ｎ奶煜椤吨改箱浐笮颉?“于是辭相印不拜?！雹奚?；奉。李密《陳情表》:“謹(jǐn)拜表以聞。” (二)bāi 通“擘”。分開?！对娊?jīng)· 召南·甘棠》:“勿翦勿拜?！?/div>姑：
①丈夫的母親。杜甫《新婚別》:“妾身未分明，何以拜姑嫜?！雹诟赣H的姊妹?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“侄其從姑?！雹壅煞虻逆⒚谩！豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“新婦初來時(shí)，小姑始扶床?！雹芊Q未婚女子?！独蠚堄斡洝返谑兀骸矮_(yú)姑說：‘你到桑家，問扈(hù)姑、勝姑能來不能?！雹葜赋黾倚扌械膵D女。石子章《竹塢聽琴》楔子：“貧姑姓鄭，我是梁公弼的夫人，自從與俺老相公失散了，攏起我這頭發(fā)，舍俗出家?！雹薷痹~。姑且；暫且?！俄n非子·說林下》:“子姑待之?！?/div>翁：
①鳥頸的毛?！渡胶＝?jīng)·西山經(jīng)》:“(鳥)黑文而赤翁?！?文：花紋。)②指父親?！逗鬂h書·華佗傳》:“必是逢我翁也?！雹壑缸娓浮６鸥Α妒緩膶O濟(jì)》:“阿翁懶惰久?！雹苷煞蚧蚱拮拥母赣H。⑤泛指老年男子。白居易《賣炭翁》:“賣炭翁，伐薪燒炭南山中?！雹蘧捶Q?！端问贰ぬK云卿傳》:“無良賤老稚皆愛敬之，稱曰蘇翁?！?良賤：貴賤。)語：
(一)①談?wù)?；說話?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“食不言，寢不語。”②言論；話。《韓非子·五蠹》:“無先王之語，以吏為師?！?不用先王的那套言論，而用官吏當(dāng)老師。)③諺語；俗語。《列子·楊朱》:“古語有之：‘生相憐，死相捐。’”(捐：棄。)④詩文、談話中的字或句。杜甫《江上值水如海勢(shì)聊短述》:“語不驚人死不休?！?(二)yù 告訴。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公今事有急，亡去不義，不可不語?！?亡：逃走。)孫：
(一)①兒子的兒子?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉賈生之孫二人至郡守?！雹趯O子以后的各代?！稘h書·曹參傳》:“至哀帝時(shí)，乃封參玄孫之孫本始為平陽侯?！?本如：人名。)③再生的；細(xì)小的。嵇康《琴賦》:“乃斫(zhuó酌)孫枝?！?斫：砍去。) (二)xùn ①恭順；謙讓?！抖Y記·緇衣》:“恭而蒞之，則民有孫心?！?蒞lì:臨。)《漢書·韓王信傳》:“為人寬和自守，以溫顏孫辭承上接下?！雹诔霰迹惶油??！洞呵铩でf公元年》:“夫人孫于齊?！?/div>- 上一篇：辛螫終非久，炎涼本遞興。
- 下一篇：珠玉慚新贈(zèng)，芝蘭忝舊游。