“羅綬分香，翠綃封淚，幾多幽怨?！痹娋涑鎏帲骸端堃鳌罚皇撬纬娙岁惲恋淖髌?。
鬧花深處層樓，畫簾半卷東風(fēng)軟。春歸翠陌，平莎茸嫩，垂楊金淺。遲日催花，淡云閣雨，輕寒輕暖。恨芳菲世界，游人未賞，都付與、鶯和燕。寂寞憑高念遠(yuǎn)。向南樓、一聲歸雁。金釵斗草，青絲勒馬，風(fēng)流云散。羅綬分香，翠綃封淚，幾多幽怨。正銷魂，又是疏煙淡月，子規(guī)聲斷。
《水龍吟》宋朝詩人陳亮的作品。【注釋】①鬧紅：一本作“鬧花”。形容百花盛開。②平莎：平原上的莎草?；蛘f，平整的草。茸嫩：形容初生之草十分柔嫩。③遲日：春日晝長，故曰“遲日”。④閣雨：把雨止住。閣，同擱。⑤羅綬：羅帶。【評解】這首春恨詞，上片從寫景引向人事。柳媚花嬌，草軟莎平。淡云微雨，春光宜人。然而這“芳菲世界”卻無人游賞，都付于流鶯飛燕，實(shí)在令人生“恨”。下片寫聞“歸雁”而“念遠(yuǎn)”，感今憶昔，“幾多幽怨”。這首詞的可貴之處，是用“幽秀”之筆，寫出了家國之情。正由于筆曲意深，含蓄而味永，藝術(shù)效果往往并不在壯懷激烈的言詞之下。手法之妙，于此可見?！炯u】徐釚《詞苑叢談》：陳同父開拓萬古之心胸，推倒一世之豪杰，其《水龍吟》詞，乃復(fù)幽秀。劉熙載《藝概》卷四：同甫《水龍吟》云“恨芳菲世界，游人未賞，都付與、鶯和燕”。言近旨遠(yuǎn)，直有宗（澤）留守大呼渡河之意。艾治平《宋詞名篇賞析》：此詞寫的不是兒女情的“春恨”，而是“國破山河在，城春草木深”那種“春恨”，它寄寓著祖國南北分裂，國恥未雪，家仇未報(bào)的悲憤。這樣，便是以“芳菲世界”來比喻淪陷了的中原錦繡河山，而“鶯和燕”，則是奸邪小人和賣國求榮之類人物了。唐圭璋《唐宋詞選注》：本詞和辛棄疾的名篇《摸魚兒》是同一風(fēng)格，若論婉麗含蓄，意境深遠(yuǎn)，二詞也可說是相映生輝。唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首憑高念遠(yuǎn)，疏宕有致。起數(shù)句，皆寫景物。“鬧花”兩句，寫樓高風(fēng)微?！按簹w”三句，寫平莎垂楊?！斑t日”三司，寫寒暖不定?！昂薹挤啤比?，總束上片，好景無人賞，只與流鶯閑燕賞之，可恨孰甚。換頭，因雁去而念遠(yuǎn)?！敖疴O”三句，言當(dāng)日之樂事無蹤?！傲_綬”三句，言別后之幽怨難消?！罢N魂”三句，以景結(jié)，傷感殊甚。
【注釋】:
羅：
①捕鳥的網(wǎng)?！痘茨献印け浴?“飛鳥不動，不絓網(wǎng)羅?！雹趶埦W(wǎng)捕鳥?！缎绿茣ね跏莱鋫鳌?“羅取飛鳥?！雹壅兄拢痪W(wǎng)羅。韓愈《送溫處士赴河陽軍序》:“羅而致之幕下?！薄稘h書·王莽傳》:“網(wǎng)羅天下異能之士?！雹芊植?；排列。陳骙《文則》:“森羅辭翰，備括規(guī)摹。”(森：眾多貌。括：包括。規(guī)?。簻?zhǔn)則。)⑤質(zhì)地細(xì)密而輕薄的絲織品?！尔}鐵論·散不足》:“今富者縟繡羅紈?！?縟：花紋繁多。紈：薄綢。)⑥遭遇；遭受?！墩摵狻け嫠睢?“抵觸縣官，羅麗刑罰?！?麗：觸犯。)《漢書·于定國傳》:“羅文法者，于公所決皆不恨?！雹哌^濾用的羅篩?！洱R民要術(shù)》:“以羅漉去皮子?！雹嘤昧_篩過濾。《齊民要術(shù)》:“細(xì)羅曲末一斗?！雹崃吭~。十二打?yàn)橐涣_。綬：
絲帶，古代用來拴系玉飾、印璽，因身分與等級不同而顏色有別。《史記·范雎蔡澤列傳》:“懷黃金之印，結(jié)紫綬于要?！?要：腰。)分：
(一)①分開；劃分。與“合”相對。《管子·立政》:“分國以為五鄉(xiāng)，鄉(xiāng)為之師；分鄉(xiāng)以為五州，州為之長?！?國：都城。)②從主體分出的部分；分支?！对贰ろ樧诩o(jì)五》:“立中書分省于濟(jì)寧?！?中書?。褐醒肟偣車艺碌臋C(jī)關(guān)。濟(jì)寧：在山東省。)③分成；分出?！俄n非子·顯學(xué)》:“故孔墨之后，儒分為八，墨離為三，取舍相反不同?！雹茈x開；分散?！肚f子·漁父》:“嗚呼！遠(yuǎn)哉，其分于道也?！雹莘峙?；給與。《史記·李將軍列傳》:“廣廉，得賞賜輒(zhé)分其麾(huī)下，飲食與士共之。”(輒：總是。麾下：部下。)⑥分擔(dān)；分享。揚(yáng)雄《解嘲》:“分人之祿?！薄度龂尽菚り戣鳌?“陳國陳融……等皆單貧有志，就瑁游處，瑁割少分甘，與同豐約?！?割：分給。約：節(jié)儉。)⑦區(qū)分；辨別。《莊子·齊物論》:“周與蝴蝶必有分矣?！雹嗔吭~?！稌x書·陶侃傳》:“大禹圣者，乃惜寸陰，至于眾人，當(dāng)惜分陰?！?(二)fèn ①名分；職分?！抖Y記·禮運(yùn)》:“故禮達(dá)而名定?！雹谫Y質(zhì)；資歷。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一：“性靈關(guān)天分，書卷關(guān)學(xué)歷。”③福分；緣分。劉禹錫《寄樂天》:“幸免如斯分非淺，祝君長詠夢熊詩?！雹芮榉?；關(guān)系或感情?！侗饼R書·封孝琬傳》:“晚相逢遇，分好遂深?！雹萘舷??！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“自分已死久矣?！雹薷市?；服氣。李肩吾《清平樂》:“燕子可憐人去，海棠不分春寒?！?/div>香：
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年?！雹谙忝?；香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)?！?餳：糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊，被翻紅浪?！雹芴刂赣孟懔现瞥傻募?xì)條?！秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上了香，磕了頭?！雹輰θ撕褪挛锏拿婪Q。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲，香名達(dá)至尊?！?前哲：前賢。至尊：天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召，香車寶馬，謝他酒朋詩侶。”翠：
①“翡翠”的省稱?！冻o·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)?！?砥：石。翹：羽毛。)權(quán)德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日?！雹垡环N青綠色的雌鳥，也叫“翠鳥?！弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔，犀象競馳?！?/div>綃：
①[名]用生絲織成的薄綢。白居易《賣炭翁》:“半匹紅～一丈綾，系向牛頭充炭值?！雹?shao)[名]通“梢”。指船上掛帆的木柱。木華《海賦》:“維長～,掛帆席。”封：
①加土培育樹木以為界?！蹲髠鳌ふ压辍?“宿敢不封殖此樹？”(宿：人名)②疆界，邊境?！盾髯印?qiáng)國》:“土地之大，封內(nèi)千里，人之眾數(shù)以億萬。”③積土筑土為墳?！抖Y記·樂記》:“封比干之墓?！雹芄糯弁踔捞??！洞蟠鞫Y記·保傅》:“是以封泰山而禪梁甫?！?梁甫：泰山下的一座小山。)⑤封閉；封合。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“封府庫而待將軍?！雹薹夂衔?，或用來封東西的紙包、紙袋。司馬光《答彭寂朝議書》:“雖市廛畎畝之民，皆得直上封言事。”⑦古代帝王把土地爵位或名號授予臣子。柳宗元《封建論》:“漢有天下，矯秦之枉，徇周之制，剖海內(nèi)而立宗子，封功臣?！?宗子：同宗族的子弟。)⑧量詞。用于封緘物?！妒酚洝ぴ酵豕篡`世家》:“為一封書遺故所善莊生?！?/div>幾：
(一)古人坐時(shí)憑依的器具?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“俾筵俾幾?！?俾：使，使人。筵，幾：用如動詞。指鋪席、設(shè)幾。)《孟子·公孫丑下》:“隱幾而臥?！焙笾阜胖梦锛男∽馈ＬK軾《雨中過舒教授》:“幾硯寒生霧?！薄读凝S志異·促織》:“簾外設(shè)香幾?！?(二)jǐ[幾幾]裝飾美盛的樣子?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·狼跋》:“赤舄幾幾。”多：
①數(shù)量大，與“少”相對?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之?！雹苓^分的；多余的。《莊子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆??！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也?！?/div>幽：
(一)①昏暗；深暗?！对娊?jīng)·小雅·伐木》:“出自幽谷，遷于喬木。”(遷：遷移。喬：高。)②隱晦；深奧?！盾髯印ふ摗?“上周密，則下疑玄矣；上幽險(xiǎn)，則下漸詐矣?！眲⒘x慶《世說新語·言語》:“研求幽邃。”(邃：精深。)③深沉；沉靜?！妒酚洝でZ生列傳》:“故憂愁幽思而作《離騷》?！雹茈[藏的；不公開的。曾覿《海野詞·信傳玉女》:“幽期密約，暗想淺顰輕笑，良時(shí)莫負(fù)，玉山傾倒?！?玉山：喻品德容儀。)⑤囚拘；監(jiān)禁。司馬遷《報(bào)任安書》:“身幽囹圄之中?！雹抻难牛挥撵o。王羲之《蘭亭集序》:“是足以暢敘幽情?！蓖跫度肴粢?“蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽?！雹吲f指陰間。宋玉《招魂》:“魂兮歸來，君無下此幽都些?！?些：語氣詞。)⑧古州名。在今河北北部遼寧南部一帶。[幽默]幽靜無聲?！冻o·九章·懷沙》:“眴(shùn)兮杳杳，孔靜幽默?！?眴：同“瞬”。目轉(zhuǎn)動?？祝荷酢? (二)yǒu黑色。《詩經(jīng)·小雅·隰?！?“其葉有幽?！?/div>怨：
①仇恨。《荀子·正論》:“桀紂者，民之怨賊也?！雹诼裨?；責(zé)怪?！盾髯印しㄐ小?“怨天者無識?！雹郯г?。楊萬里《聞子規(guī)》:“怨笛哀箏總不如，一聲聲徹九天虛?！雹芡ā疤N(yùn)”。蘊(yùn)積；積蓄?！盾髯印ぐЧ?“富有天下而無怨財(cái)?！?/div>- 上一篇：鉛華不御凌波處，蛾眉淡掃至尊前。
- 下一篇：些兒鉛汞調(diào)勻，觀漢月海潮，抽添火候。