網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 艷情代郭氏答盧照鄰 |
| 釋義 | 艷情代郭氏答盧照鄰迢迢芊路望芝田,眇眇函關(guān)限蜀川。 歸云已落涪江外,還雁應(yīng)過洛水瀍。 洛水傍連帝城側(cè),帝宅層甍垂風(fēng)翼。 銅駝陌上柳千條,金谷園中花幾色。 柳葉園花處處新,洛陽桃李應(yīng)芳春。 妾向雙流窺石鏡,君住三川守玉人。 此時(shí)離別那堪道,此日空床對(duì)芳沼。 芳沼徒游比目魚,幽徑還生拔心草。 流風(fēng)回雪儻便娟,驥子魚文徒可憐。 擲果河陽君有分,賣酒成都妾亦然。 莫言貧賤無人重,莫言富貴應(yīng)須種。 綠珠猶得石崇憐,飛燕曾經(jīng)漢武寵。 良人何處醉縱橫,直如循默守空名。 倒提新縑成慊慊,翻將故劍作平平。 離前吉夢成蘭兆,別后啼痕上竹生。 別日分明相約束,已取宜家成戒勗。 當(dāng)時(shí)似弄掌中珠,豈謂先摧庭際玉。 悲鳴五里無人問,腸斷三聲誰為續(xù)? 思君欲上望夫臺(tái),端居懶聽將雛曲。 沉沉落日向山低,檐前歸燕并頭棲。 抱膝當(dāng)窗看夕兔,側(cè)耳空房聽曉雞。 舞蝶臨階只自舞,啼鳥逢人亦助啼。 獨(dú)坐傷孤枕,春來悲更甚。 峨眉山上月如眉,濯錦江中霞似錦。 錦字回文欲贈(zèng)君,劍壁層峰自糾紛。 平江淼淼分清浦,長路悠悠間白云。 也知京洛多佳麗,也知山岫遙虧蔽。 無那短封即疏索,不在長情守期契。 傳聞織女對(duì)牽牛,相望重河隔淺流。 誰分迢迢經(jīng)兩歲,誰能脈脈待三秋! 情知唾井終無理,情知覆水也難收。 不復(fù)下山能借問,更向盧家字莫愁。 唐高宗咸亨二年(671) 初,駱賓王由西域返回長安,未謀到職務(wù),就隨梁積壽從軍姚州 (今云南昆明市西部地區(qū)) 。六月,由姚州來到蜀中,在成都過了一段“尋姝入酒肆,訪客上琴臺(tái)”的放浪生活。早于駱賓王入蜀的盧照鄰在任新都尉時(shí),結(jié)識(shí)了一位姓郭的女子。郭氏懷孕時(shí),盧照鄰去了洛陽。臨行前,他信誓旦旦,向郭氏許諾不久就返回成都。誰料他一去不回,連封信也不寫。孩子生下不久也死了,郭氏很悲痛。她把這件事告訴了駱賓王,正直豪俠的駱賓王就代郭氏寫了這首以詩代信的七言歌行給盧照鄰。由于涉及到男女之間的私情,所以題目上冠以“艷情”二字。 題目是“艷情代郭氏答盧照鄰”,所以,全篇純以抒情取勝,而且以郭氏的口吻抒發(fā)對(duì)盧照鄰的思念與怨情。“迢迢芊路望芝田”四句,先寫郭氏望眼欲穿的心情。她整日眺望那伸向天邊的大路,希望能看到盧照鄰的身影。遺憾的是,函谷關(guān)隔斷了蜀川與洛陽,只有天上的片片流云悠然而至,而她的心卻隨著北歸的大雁飛到洛水之濱的洛陽。詩人一開頭先為讀者展現(xiàn)了郭氏終日癡望心上人的情態(tài)。接下來,“洛水傍連帝城側(cè)”八句,寫洛陽形勝與春光的美好,映帶出盧照鄰喜新厭舊、樂而忘歸和郭氏矢志不渝的品格。盧照鄰離蜀赴洛陽,并寓洛不歸,究竟是什么原因,不得而知。面對(duì)這一問題,作者憑著自己年輕時(shí)代在洛陽的游歷,以郭氏的口吻,肯定地認(rèn)為,盧照鄰寓洛不歸原因是洛陽的人文之盛、春色迷人、玉人嬌美。在這里,作者準(zhǔn)確地把握住女性特有的敏感心理,把“守玉人”作為盧照鄰“住三川”而不歸的重要原因。這既符合郭氏的心理,也符合唐代的社會(huì)習(xí)俗。因而這盡管是猜想之辭,但卻使人感到它的真實(shí)性和合理性。“此時(shí)離別那堪道”八句,承前“妾向雙流窺石鏡”一句而來,再次陳述郭氏內(nèi)心的傷悲之情。作者用“比目魚”結(jié)伴而游反襯郭氏的孤苦伶仃; 用“拔心草”來比喻郭氏內(nèi)心的極度悲痛。并用“擲果河陽君有分,賣酒成都妾亦然”來點(diǎn)明盧照鄰隨處而安和郭氏信守諾言的不同行為。“莫言貧賤無人重”四句,由悲而怨,很委婉地指責(zé)盧照鄰嫌貧愛富,同時(shí),又表明郭氏并不因自己出身貧賤而自怨自棄,顯示了社會(huì)下層?jì)D女的自重品質(zhì)。從“良人何處醉縱橫”到 “啼鳥逢人亦助啼”二十句,歷述盧照鄰去后,郭氏的種種不幸。作者先寫盧照鄰恣意尋歡、沉醉終日的愜意生活,然后寫郭氏夢寐之中與盧團(tuán)聚,夢醒之后則啼哭不已以及將愛盧之情轉(zhuǎn)移到對(duì)剛出生的幼兒的愛憐、而孩子又不幸夭折、郭氏悲痛欲絕的凄涼心境。結(jié)尾處,作者用傳統(tǒng)的比興手法,寫檐間燕并頭而棲,郭氏則孤寂一人,當(dāng)窗抱膝,悵望明月,由暮到曉,徹夜不眠;到了白天,心境更糟: 戲花的彩蝶,全然不體諒女主人的哀愁,只顧在花間穿來舞去; 枝頭鳥雀,啼叫不止,直欲催人淚下。郭氏觸景傷情的神態(tài)歷歷如在目前??芍^哀怨凄切,聲情并茂。從“獨(dú)坐傷孤枕”到結(jié)尾二十句,可以分為兩層。作者先用兩個(gè)五字句稍作一頓,然后轉(zhuǎn)入郭氏的自我解脫。先言欲以 “錦字回文”贈(zèng)對(duì)方,山高、水長、路遠(yuǎn)作遁辭,委婉地表示其不可實(shí)現(xiàn); 接著用 “也知京洛多佳麗,也知山岫遙虧蔽”二句,貌似為盧照鄰開脫,實(shí)是自我安慰,并婉轉(zhuǎn)地指責(zé)對(duì)方 “短封”、“疏索”——連封信也不寫! 這是第一層。第二層從“傳聞織女對(duì)牽?!钡浇Y(jié)尾,抒寫對(duì)盧照鄰背情的怨憤。盧一去“兩歲”不返,而郭氏含情脈脈,感情上經(jīng)受了沉重的磨難。但她畢竟意識(shí)到自己不能再那樣癡情了,“情知唾井終無理,情知覆水也難收”二句,柔中帶剛,表示郭氏對(duì)盧照鄰的決絕,同時(shí),用 《古詩·上山采蘼蕪》的典故,譏諷盧照鄰莫要后悔。全詩以哀怨起筆,以決絕結(jié)束,體現(xiàn)了郭氏既忠于愛情,又不能不與絕情之人最后決絕的性格。 《艷情代郭氏答盧照鄰》 以郭氏被盧照鄰遺棄為題材,全詩用第一人稱,抒情為主,敘事為輔。它沒有曲折的故事情節(jié),卻有著心潮起伏的感情波瀾,真實(shí)地反映了封建社會(huì)中廣大婦女的悲慘命運(yùn)。因此,所謂 “艷情”,其實(shí)是哀怨之情。聞一多先生在 《唐詩雜論》中說,駱賓王 “是宮體詩的改造者”,他“以市井的放縱改造宮廷的墮落,以大膽代替羞怯,以自由代替局縮”。駱賓王敢于同情社會(huì)下層的婦女,作她們的代言人,這在詩歌史上是一個(gè)具有劃時(shí)代意義的進(jìn)步。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。