“還盡許多菩薩債?！痹娋涑鎏帲骸稘O傢傲》；是宋朝詩人壽涯禪師的作品。
【註釋】:
還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入於鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項羽本紀(jì)》:“還軍霸上。”②恢復(fù)?！段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還。《荀子·堯問》:“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人。”也指交納。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的佈帛。)④顧；回頭。潘嶽《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森。”(瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩。”(系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會。”⑦《漢書·食貨志上》:“還廬樹桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)。《國語·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國於股掌之上，以得其志。”(種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起。”③輕盈快捷的樣子?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮。”(峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠伲挥?。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹６鸥Α斗畲龂?yán)大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟世才?！?/div>盡：
(一)①完畢；沒有瞭。蘇軾《赤壁賦》:“肴核既盡，杯盤狼藉?！薄蹲髠鳌は骞四辍?“糧食將盡?！雹诮K結(jié)；結(jié)束。曹丕《典論·論文》:“年壽有時而盡?！崩钕逃谩肚才d》:“雨盡晚雲(yún)輕。”又終極；達(dá)到極點?！抖Y記·郊特牲》:“仁之至，義之盡也。”成語有“仁至義盡”。李白《遊太山六首》之三：“憑崖覽八極，目盡長空閑。”(八極：極邊遠(yuǎn)之地。空閑：空曠。)③竭盡；竭力完成?！端问贰[飛傳》:“飛裂裳以背示(何)鑄，有盡忠報國四大字?！雹苋凰械?。潘嶽《笙賦》:“樂聲發(fā)而盡室歡。”⑤副詞。皆；都?！睹献印けM心下》:“盡信書，則不如無書?！薄妒酚洝に抉R相如列傳》:“一坐盡傾?！?滿坐的人都很傾慕。) (二)jǐn 盡量?！抖Y記·曲禮上》:“虛坐盡後，食坐盡前。”(空坐著盡量往後，飲食就坐盡量往前，以免油污弄臟座席。)許：
(一)①答應(yīng)；允許?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“弗聽，許晉使?！雹谫澩毁澰S。《列子·湯問》:“雜然相許?！雹燮谕??！睹献印す珜O醜上》:“夫子當(dāng)路於齊，管仲、晏子之功，可復(fù)許乎？”④這樣?！端问贰钊f裡傳》:“吾頭顱如許，報國無路?！雹莼蛟S；可能。古樂府《懊儂歌》:“許是儂歡歸?！?儂歡：我的愛人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)於“上下”、“左右”。幹寶《搜神記》卷七：“臨淄有大蛇，長十許丈?！雹哒Z氣詞。相當(dāng)於“啊”。韓愈《感春》詩：“一生長恨奈何許?！雹嘀艽T侯國。在今河南許昌縣東。⑨處所；地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也。”(二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲?！对娊?jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許?！?/div>多：
①數(shù)量大，與“少”相對。《孟子·公孫醜下》:“得道者多助，失道者寡助。”(得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“願君多采擷。”②勝過；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲。”(相如：司馬相如，漢辭賦傢。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ緛褭鑱蚜袀鳌?“諸公皆多季佈能摧剛為柔，朱傢以此名聞當(dāng)世?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之?！雹苓^分的；多餘的?！肚f子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過於，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆?。《荀子·天論》:“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)於“隻”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z·子張》:“人雖欲自絕，其何傷於日月乎？ 多見其不知量也。”債：
①指所欠的錢財?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“問左右何人可使收債於薛者。”(薛：邑名。)《戰(zhàn)國策·齊策四》作“責(zé)”。②所拖欠或虧欠的事物。③向人借債?！豆茏印枴?“問邑之貧人債而食者幾何傢？”(幾何：多少。)還盡許多菩薩債。
“還盡許多菩薩債?！痹娋涑鎏帲骸稘O家傲》；是宋朝詩人壽涯禪師的作品。
【注釋】:
還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之。”(鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項羽本紀(jì)》:“還軍霸上?！雹诨謴?fù)。《魏書·顯祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初。”(勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿枴?“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人。”也指交納。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森。”(瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩。”(系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會?！雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹桑。”(廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶Z·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠?；又。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹?。杜甫《奉待嚴(yán)大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟世才。”盡：
(一)①完畢；沒有了。蘇軾《赤壁賦》:“肴核既盡，杯盤狼藉?！薄蹲髠鳌は骞四辍?“糧食將盡?！雹诮K結(jié)；結(jié)束。曹丕《典論·論文》:“年壽有時而盡?！崩钕逃谩肚才d》:“雨盡晚云輕?！庇纸K極；達(dá)到極點?！抖Y記·郊特牲》:“仁之至，義之盡也?！背烧Z有“仁至義盡”。李白《游太山六首》之三：“憑崖覽八極，目盡長空閑?！?八極：極邊遠(yuǎn)之地。空閑：空曠。)③竭盡；竭力完成?！端问贰ぴ里w傳》:“飛裂裳以背示(何)鑄，有盡忠報國四大字。”④全；所有的。潘岳《笙賦》:“樂聲發(fā)而盡室歡?！雹莞痹~。皆；都?！睹献印けM心下》:“盡信書，則不如無書?！薄妒酚洝に抉R相如列傳》:“一坐盡傾?！?滿坐的人都很傾慕。) (二)jǐn 盡量?！抖Y記·曲禮上》:“虛坐盡后，食坐盡前?！?空坐著盡量往后，飲食就坐盡量往前，以免油污弄臟座席。)許：
(一)①答應(yīng)；允許?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“弗聽，許晉使?！雹谫澩毁澰S?！读凶印珕枴?“雜然相許。”③期望。《孟子·公孫丑上》:“夫子當(dāng)路于齊，管仲、晏子之功，可復(fù)許乎？”④這樣?！端问贰钊f里傳》:“吾頭顱如許，報國無路?！雹莼蛟S；可能。古樂府《懊儂歌》:“許是儂歡歸?！?儂歡：我的愛人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)于“上下”、“左右”。干寶《搜神記》卷七：“臨淄有大蛇，長十許丈?！雹哒Z氣詞。相當(dāng)于“啊”。韓愈《感春》詩：“一生長恨奈何許。”⑧周代諸侯國。在今河南許昌縣東。⑨處所；地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也?！?二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲?！对娊?jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許。”多：
①數(shù)量大，與“少”相對?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助。”(得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之。”④過分的；多余的?！肚f子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆唷！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也。”《論語·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也。”債：
①指所欠的錢財?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“問左右何人可使收債于薛者?！?薛：邑名。)《戰(zhàn)國策·齊策四》作“責(zé)”。②所拖欠或虧欠的事物。③向人借債?！豆茏印枴?“問邑之貧人債而食者幾何家？”(幾何：多少。)hai jin hu duo pu sa zhai 。
“hai jin hu duo pu sa zhai 。”shi gou chu chu ：《yu jia ao 》；shi song chao shi ren shou ya chan shi de zuo pin 。
【zhu shi 】: