吳承恩

何年地涌金山寺，四面空濤卷雪流。佛性真同秋月凈，客心暫為水云留。龍官夜久雙珠現(xiàn)，鰲背秋高片玉浮。醉倚石欄時極目，霽霞東起金銀樓。

金山寺在今江蘇鎮(zhèn)江西北長江中金山上，為著名佛教廟宇。始建于東晉，唐代因開山得金，故稱金山寺。吳承恩此詩寫在一個秋天的月夜宿寺的觀感。作為《西游記》的作者，他在這首詩中也運用了浪漫奇特而又豐富的想象，給讀者描繪了一幅富于神話色彩的金山寺景。
金山矗立在“白波九道流雪山”(李白)的長江之中，砥柱中流，水石相擊，遂有“四面空濤卷雪流”的奇觀。作者見到金山寺的第一印象，便是它仿佛從江心海底被浪濤托出水面的。“何年地涌金山寺”的一問，便傳達出一種驚異不置的感覺?！坝俊弊窒碌脴O妙，大有“海上明月共潮生”(張若虛)之“共潮生”三字所表現(xiàn)的意味?？梢娝且粋€好奇的，對自然美有特殊敏感的詩人?！敖鹕剿率菑乃酌俺鰜淼摹边@一奇想，直接關(guān)系到后文“龍宮”的比喻。
金山突起江中，四周空闊，故秋天的月色顯得格外明凈。這的確是一個宜于誦經(jīng)奉佛的去處。佛經(jīng)又常用鏡花水月之象喻，來講色空一類禪理。如《五燈會元》:“應(yīng)物現(xiàn)形，如水中月?！薄胺鹦哉嫱镌聝簟币痪鋵嵱袑懢昂臀驊劦碾p重意義，寫出金山寺之夜給人的美感和精神上的影響。如同《西游記》宣揚佛法無邊一樣，從這句詩中也流露出作者對佛性的禮贊。而讀者所取，則偏重在詩句所表現(xiàn)的金山寺月夜玲瓏剔透的自然美。作者宿寺可能是旅程偶住，然“客心暫為水云留”則又似乎表明，他是為了這里的風(fēng)光而留駐的?！翱托摹北緛響?yīng)急著行路，而“為留”,則足見風(fēng)光宜人。寫風(fēng)物只“水云”二字，可以說淡極空極，然而這正抓住金山寺景觀開闊的特征：上面是碧云天，下面是長流水，空中則是一輪皎皎的明月，如此澄徹的境界，怎不啟人遐想。