網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 鈴之記憶 |
| 釋義 | 鈴之記憶是那遼夐的鈴聲吧。 如銀色之吹管, 冷氣透過做琥珀色神秘之林屋, 海上浮來薄晨的景色。 而又驟然變成蒼老氣息的, 翻開輝煌的古代舊事, 嘵舌在迷茫的夜里。 我聽見了,閃動在吉普色野火傍 那奇異的車鈴的聲音; 我聽見了,在往昔莫斯科的遲暮, 那哥薩克騎隊的馬鈴聲音。 你交結(jié)了浮動的 青的天,水,樹,夢于一色, 又魔法的搖去我的過去,現(xiàn)在,與未來, 作為時時思憶的依據(jù)。 可是,你終于斷續(xù)的消沒了, 只零落如過時薔薇的花瓣, 傳出單純的 遼遠(yuǎn)之音。 這首詩寫的不是“鈴聲”,而是關(guān)于它的“記憶”。這就告訴我們,詩人是在描述一種超現(xiàn)實的情感經(jīng)驗,或者說是在展示他心理的“現(xiàn)實”。純粹的藝術(shù),往往是從這種“想入非非”開始的。 鈴聲,神秘而抽象。它仿佛什么也沒“說”,但又仿佛“說出了”人類語言無法轉(zhuǎn)述的東西。玲君對鈴聲是敏感的。那單調(diào)的聲音“悠長又連綿地”響著,因其單調(diào),教他專注凝神,因其悠長遼??,教他浮想聯(lián)翩。 要用有固定語義的詞語來描述鈴聲是困難的,它只會縮小鈴聲的內(nèi)涵。玲君深知這一點。他用了同樣神秘的、不確定的意象來描述鈴聲給他的感覺,這樣就收到了同鈴聲一樣的神秘效果。“如銀色之吹管,/冷氣透過做琥珀色神秘之林屋,/海上浮來薄晨的景色?!扁徛暿怯茡P的,有金屬感的,這就如“銀色之吹管”,此為近取喻,目的是不至于使讀者感到突兀,重心在后邊。冷氣彌漫在黃昏琥珀色的林間小屋,這使我們感到鈴聲的幽邃、寂寞、悅耳,也仿佛“看到了”鈴聲的“樣了”。海上浮來薄晨的景色,暗示著鈴聲的朦朧、脆薄、深遠(yuǎn)、輕盈?;ゲ魂P(guān)聯(lián)的兩種事物,被詩人神奇地結(jié)為 一體,它不是比喻,也不是象征,而是超驗的幻覺。 許是那神秘的鈴聲且行且遠(yuǎn)了吧,詩人的思緒被它牽得那么長!他隨著遠(yuǎn)去的鈴聲走了,一直走到有“蒼老氣息的”、“輝煌的古代舊事”那“迷茫的夜里”。那里有吉普色(今譯吉普賽)人流浪的車鈴在歌唱生命的歡樂,有舊俄驃騎兵強(qiáng)悍的馬鈴在宣泄生命的勃發(fā)……這里的鈴聲是響在那野火燃燒的夜里,和寂靜的莫斯科的“遲暮”,就顯得格外清晰格外神奇了。詩人的思緒是那么綿長那么悠遠(yuǎn),異邦情調(diào)更增添了鈴聲的濃厚意趣。接下來,詩人的審美達(dá)到了高峰體驗,他的靈魂溢滿了鈴聲,天、水、樹、夢、過去、現(xiàn)在、未來……都融化在鈴聲里,它們共時地?fù)u響,讓詩人生命全方位開放了!這種類似迷狂的審美體驗往往是突發(fā)的、強(qiáng)烈的、瞬間性的。它終于過去,詩人又陷入了沉靜的“記憶”之中,這“記憶”“零落如過時薔薇的花瓣”,伴著斷續(xù)的鈴聲,消失在冥蒙的夜里。 這首詩寫得頗為飄逸,按照劉勰“寂然凝慮,思接千載;悄焉動容,視通萬里”的說法,此詩稱得上“神思”的精品了(《文心雕龍》中《神思篇》)。玲君的詩,大多有這種“神思”的特色,且讀一下這首歌頌漁家女的小詩,多漂亮! 棕色女,鹽水味的棕色之戀。海鷗群的明空呢,我銜著歡樂的三月。 感傷癥的季候風(fēng)哪,沒有搖動披你身上的棕葉。如果棕色是你皮膚長年的保留色,白色的該是我貧血的征候了。(《棕色女》) |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。