金井梧桐秋葉黃^②,珠簾不卷夜來霜^③。
熏籠玉枕無顏色^④,臥聽南宮清漏長^⑤。

奉帚平明金殿開^⑥,且將團扇共徘徊^⑦。
玉顏不及塞鴉色，猶帶昭陽日影來^⑧。

①這組宮怨詩共五首，上錄是其中的第一、第三首。前者寫一個被剝奪青春、自由和幸福的少女，在凄涼寂寞的深宮中，孤獨無依、臥聽宮漏的情景。后者擬托漢代班婕妤之事，描繪失寵的妃子秋日孤寂優(yōu)愁的心思。②金井： 指宮中的水井。③珠簾： 用珠子穿做的門窗簾子。④熏籠： 宮中用的取暖器。⑤清漏： 即計時用的漏壺。⑥奉帚： 拿起掃帚。平明： 天色方曉。⑦將： 持。徘徊： 來回走動。⑧昭陽： 漢殿，趙飛燕所居。日影： 舊時以日喻帝王，故日影指君恩。這兩句是說，自己空有美麗容貌，卻不如丑陋的烏鴉。烏鴉還能帶回昭陽殿上的日光，而自己卻永遠(yuǎn)得不到君王垂恩了。