弗見子情人心里酸,
用心模擬一般般。
閉子眼睛望空親個嘴,
接連叫句俏心肝。
——明·馮夢龍輯《山歌》
本篇把對情人的思念之情寫得頗為形象生動。恰如馮夢龍在本篇后面所寫的評語:“是真境,亦是妙境?!?/p>
“弗見子情人心里酸,用心模擬一般般?!弊樱~,猶“著”。一般般,即種種,樣樣。對情人的思念,完全是看不見、摸不著的心理活動,怎樣把它形象化地寫出來,這是很犯難的。作者用見不著情人“心里酸”,這個“酸”字,便把對情人的思念之情和構思之苦寫得很逼真。為了聊解心酸之苦,又“用心模擬”與情人相會時的種種情景。所謂“閉子眼睛望空親個嘴,接連叫句俏心肝”,就是模擬她與情人相會時的表現。俏心肝,即對俊俏的情人的昵稱。如果說“用心模擬一般般”,還是屬概括性的敘述,那么這兩句便進一步加以具體化,因而也更加生動化了。想跟情人相會想不到,便獨自閉著眼睛在與想象中的情人“親個嘴”,嘴里還接連不斷地把情人叫作“俏心肝”。這叫人看了豈能不感到“是真境,亦是妙境”么?
這種“真”和“妙”,不僅在于它把男女私情寫得非常真實、生動,通過“酸”的味覺,把人物相思之苦感性化,通過“望空親個嘴”,把盼望與情人親熱的心理具象化,叫人看了感到真是妙極了!而且在當時它還有著反封建禮教的政治意義,起著“借男女之真情,發(fā)名教之偽藥”(馮夢龍《敘山歌》)的作用。