阿提卡州是希臘東南部的一個(gè)州，其首府是雅典。該州是個(gè)半島，工商業(yè)發(fā)達(dá)，盛產(chǎn)海鹽，比希臘其他地方出產(chǎn)的鹽精細(xì)有味，深受歡迎。阿提卡人機(jī)智風(fēng)趣，善于說俏皮話，以幽雅的詼諧著稱于世。

西塞羅為在羅馬普及希臘文化，曾多次論述古希臘人精心研究的雄辯理論。其中特別提到以能言善辯著稱的阿提卡人。

公元前55年，西塞羅以文藝對(duì)話的形式，寫下了《辯論》一書，探討了演講藝術(shù)中的詼諧問題。他指出，妙語應(yīng)當(dāng)含有“鹽味”，就像“阿提卡的鹽”那樣有味。

后來，“阿提卡州的鹽”一語廣泛流傳，成了風(fēng)雅的俏皮話、鋒利話語的代名詞。