網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 雍陶《和孫明府《懷舊山》》 |
| 釋義 | 雍陶《和孫明府《懷舊山》》雍陶 五柳先生本在山,偶然為客落人間。 秋來(lái)見(jiàn)月多歸思,自起開(kāi)籠放白鷴。 這是雍陶和友人孫明府的同題詩(shī)。明府是唐時(shí)對(duì)縣令的通稱(chēng)。據(jù)詩(shī)意,這位姓孫的縣令,似有厭政歸隱的打算,所以作《懷舊山》以明志。雍陶和作即就題意發(fā)揮,既贊孫明府之恬退,又向友人表白了同樣的情懷。 首句借陶淵明以況孫明府,對(duì)孫擬棄官歸隱曲加贊譽(yù)。陶淵明《五柳先生傳》云:“先生不知何許人也,亦不詳其姓氏。宅邊有五柳樹(shù),因以為號(hào)焉?!焙笫兰匆晕辶壬Q(chēng)陶。陶淵明生性淡泊,不茍茍于名利。州府召仕,或“不就”,或“自免去職”,表現(xiàn)了封建社會(huì)一個(gè)正直知識(shí)分子的尊嚴(yán),所以詩(shī)句說(shuō)他“本在山”。這個(gè)“本”字尤須重看。原來(lái)說(shuō)他本就是居于舊山、隱于鄉(xiāng)里,不曾入仕,無(wú)所謂“歸隱”。我國(guó)古代士大夫受道家思想影響很深,對(duì)于急流勇退、棄官歸隱者,固然十分稱(chēng)賞,但尤重那些能自持、有特操,看破仕途、不茍名利的處士。因此,與其贊他仕而歸隱,不如說(shuō)他本就“志在高山,志在流水”,并不曾入仕。這種曲加稱(chēng)譽(yù),亦人之常情。稱(chēng)陶,即是贊孫;陶曾為彭澤令,孫也是縣令,身份相合。但既然已是明府縣令,又怎能說(shuō)他“本在山”呢?所以二句補(bǔ)充交代:他是偶然到塵世作客,不得已而誤落人間的。陶淵明《歸園田居》云“誤落塵網(wǎng)中,一去三十年”,是此句所本。 三、四句轉(zhuǎn)而向友人抒發(fā)自己的情懷:我同你一樣,也是很想歸隱故山的?!稌x書(shū)·張翰傳》:“翰因見(jiàn)秋風(fēng)起,乃思吳中菰菜、莼羹、鱸魚(yú)膾,曰:‘人生貴得適志,何能羈宦數(shù)千里以要名爵乎!’遂命駕而歸?!薄扒飦?lái)見(jiàn)月多歸思”即暗用其意,表明自己也準(zhǔn)備像張翰那樣,只求“適意”,不再為薄宦而四處奔走,既切題目《懷舊山》,又啟下句。四句宕出遠(yuǎn)神,極其含蓄。本來(lái)“多歸思”,意已足,很難再就題意收住。因此不論以理結(jié)、以情結(jié),或放開(kāi)一步收束都將使詩(shī)意平平。作者本對(duì)官場(chǎng)產(chǎn)生厭倦,感到為官之束縛、不適意,同孫明府一樣,有歸思之情。因而推己及物,想到籠中的白鷴鳥(niǎo),不也像自己一樣的受拘束、不自由嗎?于是“自起開(kāi)籠”,放它遠(yuǎn)走高飛,讓它自適地回歸自己的窩巢去?!捌稹?、“開(kāi)”、“放”,一句而連動(dòng)為三,以及白鷴之遠(yuǎn)飛天際,妙盡思?xì)w之情而又具遠(yuǎn)神之態(tài)。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。