“風(fēng)朝舞飛燕，雨夜泣蕭娘”的意思，全詩(shī)，出處，解釋，賞析

“風(fēng)朝舞飛燕，雨夜泣蕭娘”是關(guān)于描寫“繪景狀物·薔薇”類的詩(shī)句。

春風(fēng)吹拂的早晨，薔薇花隨風(fēng)抖動(dòng)，如春燕飛舞一般。煙雨濛濛的夜晚，雨珠打在薔薇花上，發(fā)出蕭娘一樣的悲泣聲。詩(shī)人運(yùn)用比喻和擬人的手法，生動(dòng)地描繪出薔薇花嫵媚的情態(tài)和動(dòng)人的豐姿。

注： 蕭娘，唐人以“蕭娘”為女子的泛稱，猶稱男子為“蕭郎”。后代也沿用。

白居易“裴常侍以題薔薇架十八韻見示因廣為三十韻以和之” “全唐詩(shī)”第5136頁(yè)。

繁體：

“風(fēng)朝舞飛燕，雨夜泣蕭娘”的意思，全詩(shī)，出處，解釋，賞析

“風(fēng)朝舞飛燕，雨夜泣蕭娘”是關(guān)於描寫“繪景狀物·薔薇”類的詩(shī)句。

春風(fēng)吹拂的早晨，薔薇花隨風(fēng)抖動(dòng)，如春燕飛舞一般。煙雨濛濛的夜晚，雨珠打在薔薇花上，發(fā)出蕭娘一樣的悲泣聲。詩(shī)人運(yùn)用比喻和擬人的手法，生動(dòng)地描繪出薔薇花嫵媚的情態(tài)和動(dòng)人的豐姿。

註： 蕭娘，唐人以“蕭娘”為女子的泛稱，猶稱男子為“蕭郎”。後代也沿用。

白居易“裴常侍以題薔薇架十八韻見示因廣為三十韻以和之” “全唐詩(shī)”第5136頁(yè)。

拼音：

“Feng Chao Wu Fei Yan ，Yu Ye Qi Xiao Niang ”De Yi Sai ,Quan Shi ,Chu Chu ,Jie Shi ,Shang Xi

“Feng Chao Wu Fei Yan ，Yu Ye Qi Xiao Niang ”Shi Guan Yu Miao Xie “Hui Jing Zhuang Wu ·Qiang Wei ”Lei De Shi Gou 。

Chun Feng Chui Bi De Zao Chen ，Qiang Wei Hua Sui Feng Dou Dong ，Ru Chun Yan Fei Wu Yi Ban 。Yan Yu 濛濛De Ye Wan ，Yu Zhu Da Zai Qiang Wei Hua Shang ，F(xiàn)a Chu Xiao Niang Yi Yang De Bei Qi Sheng 。Shi Ren Yun Yong Bi Yu He Ni Ren De Shou Fa ，Sheng Dong De Miao Hui Chu Qiang Wei Hua Wu Mei De Qing Tai He Dong Ren De Feng Zi 。

Zhu ： Xiao Niang ，Tang Ren Yi “Xiao Niang ”Wei Nv Zi De Fan Chen ，You Chen Nan Zi Wei “Xiao Lang ”。Hou Dai Ye Yan Yong 。

Bai Ju Yi “Pei Chang Shi Yi Ti Qiang Wei Jia Shi Ba Yun Jian Shi Yin An Wei San Shi Yun Yi He Zhi ” “Quan Tang Shi ”Di 5136Xie 。