慣于長(zhǎng)夜過(guò)春時(shí)②，

挈婦將雛鬢有絲③。

夢(mèng)里依稀慈母淚④，

城頭變幻大王旗⑤。

忍看朋輩成新鬼⑥，

怒向刀叢覓小詩(shī)⑦。

吟罷低眉無(wú)寫(xiě)處⑧，

月光如水照緇衣⑨。

?

【注釋】

①這首詩(shī)寫(xiě)于1931年2月。據(jù)魯迅日記1932年7月11日，曾由詩(shī)人書(shū)成小幅贈(zèng)日本進(jìn)步詩(shī)人山本初枝。1933年2月，魯迅作《為了忘卻的記念》時(shí)，將此詩(shī)錄入該文，并將“眼看”改為“忍看”，“刀邊”改為“刀叢”。最初發(fā)表于1933年4月《現(xiàn)代》雜志第2卷第6期，后收入 《南腔北調(diào)集》。

②長(zhǎng)夜：漫長(zhǎng)的夜，指國(guó)民黨反動(dòng)派統(tǒng)治下的黑暗中國(guó)。

③挈：攜；將： 帶領(lǐng)。雛： 這里指小孩，時(shí)魯迅之子海嬰僅一歲零三個(gè)月。魯迅日記1931年1月20日載：“下午偕廣平攜海嬰并許媼，移居花園莊?！?月28日載： “午后三人仍回舊寓。避居歷時(shí)共39天。

④慈母淚： 魯迅1931年2月4日致李秉中信：“上月中旬，此間捕青年數(shù)十人，其中之一，是我學(xué)生(或云有一人自言姓魯)。飛短流長(zhǎng)之徒，因盛傳我已被捕?！娜艘粨u筆，用力甚微，而于我之害甚大。老母飲泣，摯友驚心。十日以來(lái)，幾于日以發(fā)緘更正為事，亦可悲矣。”

⑤大王： 強(qiáng)盜頭子。這句暗指1929到1930年期間，國(guó)民黨反動(dòng)政府同各地方軍閥之間的混戰(zhàn)局面。

⑥忍看： 意為 “哪忍看”、“豈忍看”。

⑦刀叢： 指白色恐怖和文化專制主義森嚴(yán)，有如刀斧林立一樣。魯迅1931年7月致李小峰的信中說(shuō)：“但現(xiàn)在文網(wǎng)密極，動(dòng)招罪尤?！?在同時(shí)期給孫用的信中又說(shuō)：“文藝遂沒(méi)有什么好東西了，而出版也難，一不小心，便不得了?！?/p>

⑧無(wú)寫(xiě)處： 即沒(méi)有地方發(fā)表。魯迅《為了忘卻的紀(jì)念》：“但末二句，后來(lái)不確了。我終于將這寫(xiě)給了一個(gè)日本的歌人?！倍翱墒窃谥袊?guó)，那里是確無(wú)寫(xiě)處的，禁錮得比罐頭還嚴(yán)密?！?/p>

⑨緇： 黑色。許壽裳《亡友魯迅印象記》：“那時(shí)我確無(wú)寫(xiě)處的，身上穿著一件黑色袍子，所以有‘緇衣’之稱。”

?

【析】 這首七言律詩(shī)，寫(xiě)于白色恐怖十分猖獗的1931年2月，魯迅先生為悼念“左聯(lián)”五位死難革命作家而作。

為了撲滅已成燎原之勢(shì)的革命的火焰，國(guó)民黨在1930年12月調(diào)兵10萬(wàn)，對(duì)中央蘇區(qū)發(fā)動(dòng)第一次反革命軍事“圍剿”的同時(shí)，又在全國(guó)各地進(jìn)行反革命文化“圍剿”。在這樣的歷史背景下，“左聯(lián)”的5位青年作家柔石、殷夫、胡也頻、李偉森和馮鏗于1930年1月17日在上海的一次集會(huì)中被捕，后和其他18位同志一起于2月7深夜被秘密殺害。這一噩耗在他們遇難半個(gè)月之后方始傳到魯迅那兒。在極度悲憤中，魯迅吟成這首揭露與悼念融于一體、忿怒和深情兼而有之的詩(shī)篇，以作為對(duì)反對(duì)派虐殺革命作家的回答與抗議。

“慣于長(zhǎng)夜過(guò)春時(shí)，挈婦將雛鬢有絲”，以深沉憤怒的感情把讀者引入了詩(shī)境?！伴L(zhǎng)夜”，無(wú)疑是影射了當(dāng)時(shí)國(guó)民黨反動(dòng)派統(tǒng)治下的暗無(wú)天日的社會(huì)環(huán)境。時(shí)至“春時(shí)”，卻不見(jiàn)春光明媚，百花盛開(kāi)，而只有漫長(zhǎng)的暗夜。這就把國(guó)民黨統(tǒng)治的嚴(yán)酷與滅絕一切生機(jī)的罪惡作了藝術(shù)的展示?！瓣鼖D將雛”是寫(xiě)實(shí)，這就把統(tǒng)治者的迫害與自己聯(lián)系了起來(lái)。這種對(duì)于魯迅的迫害，不是一時(shí)的，而是一貫的長(zhǎng)期的。詩(shī)中道“慣于”，面對(duì)這種迫害已經(jīng)“慣”了，可見(jiàn)迫害之頻繁，同時(shí)也顯示了魯迅對(duì)這種迫害高度的蔑視之情。

“夢(mèng)里依稀慈母淚，城頭變幻大王旗”，從自己個(gè)人所受苦難拓展為揭露與控訴國(guó)民黨反動(dòng)派給人民帶來(lái)的災(zāi)難?！耙老　币辉~逼真地寫(xiě)出了夢(mèng)境，顯露了革命者母子相互眷念的深情。這里的“慈母淚”，既是指魯迅母親的眼淚，更是包括柔石雙目失明的母親在內(nèi)的千萬(wàn)個(gè)革命烈士母親的眼淚?！俺穷^變幻大王旗”筆鋒陡然一轉(zhuǎn)，點(diǎn)出了人們?cè)馐芷群Φ母?，矛頭直指罪魁禍?zhǔn)祝瑥亩乖?shī)意得到了深化。用“大王”來(lái)指代反動(dòng)統(tǒng)治頭子以及各地軍閥，活畫(huà)出了他們的強(qiáng)盜本質(zhì)與流氓嘴臉，可謂入木三分，痛快淋漓。“變幻”一詞極其形象鮮明地揭露了國(guó)民黨反動(dòng)派和各地軍閥之間的勾心斗角和嗜殺成性，殘民以逞的罪行，道出了人民一直處于水深火熱之中的社會(huì)根源與階級(jí)根源。是火山總要爆發(fā)，有迫害就有斗爭(zhēng)。魯迅堅(jiān)定徹底的革命精神在頸聯(lián)“忍看朋輩成新鬼，怒向刀叢覓小詩(shī)”中得到鮮明表現(xiàn)。一夜驚變，許多青年朋友在敵人的槍口下變成了 “新鬼”，一個(gè)“新”字血淋淋地寫(xiě)盡了反動(dòng)派犯下的又一暴行，真是慘不忍睹！ 在這里詩(shī)人匠心獨(dú)運(yùn)，將原稿中的 “眼看”換成“忍看”，雖是一字之改，卻成神來(lái)之筆。這個(gè)“忍”字寫(xiě)活了詩(shī)人面對(duì)法西斯暴行的內(nèi)心活動(dòng)：這是強(qiáng)忍痛憤，咬碎鋼牙的“忍”;“忍”字里凝聚著魯迅對(duì)烈士們的深沉哀悼，壓抑著魯迅內(nèi)心里火山行將爆發(fā)的憤怒激情。而與出句中“忍”相呼應(yīng)的對(duì)句中的“怒”，同樣顯示了詩(shī)人獨(dú)特的構(gòu)思?！芭碧N(yùn)藏于“忍”，“忍” 孕育著“怒”?！芭笔恰叭獭钡谋厝话l(fā)展，“忍”是“怒”的另一種表現(xiàn)形式。一“怒”，詩(shī)人內(nèi)心里凝聚著的深切哀悼的感情奔放了，壓抑著火山里的熔巖般的激情迸發(fā)了，不屈不撓的戰(zhàn)斗精神昂揚(yáng)了！ “怒向刀叢覓小詩(shī)”正是對(duì) “忍看朋輩成新鬼”最有力的回答： 詩(shī)人開(kāi)始抗?fàn)幜耍　暗秴病?原作“刀邊”，這一字的變動(dòng)，不僅能真實(shí)而形象地渲染出國(guó)民黨反動(dòng)派白色恐怖的嚴(yán)酷，而且更能烘托出魯迅大無(wú)畏的革命精神。這一聯(lián)把上聯(lián)揭示的反動(dòng)派和人民大眾的生死矛盾推向高潮，從而構(gòu)成了全詩(shī)的核心和感情發(fā)展的高峰，使詩(shī)的主旨得到了充分的表現(xiàn)。

“吟罷低眉無(wú)寫(xiě)處，月光如水照緇衣”，詩(shī)句又回到實(shí)寫(xiě)身邊的情景，并和第一聯(lián)相照應(yīng)?！盁o(wú)寫(xiě)處”，是對(duì)國(guó)民黨反動(dòng)派反革命文化“圍剿”的又一次揭露。一想到“禁錮得比罐頭還嚴(yán)密”的中國(guó)現(xiàn)狀，魯迅的心情由憤怒轉(zhuǎn)為沉痛。末句反映了周圍的景物和環(huán)境是顯得那么沉靜，那么死寂。通過(guò)凄厲悲涼氣氛的渲染，烘托出魯迅內(nèi)心深處極度憤慨的感情。然而在沉痛之中，蘊(yùn)藏著更大的力量，壓迫愈重，反抗愈烈，戰(zhàn)斗精神也愈加高昂。魯迅站在月光下所顯示的戰(zhàn)斗不屈的高大形象不正是誓與反動(dòng)派血戰(zhàn)到底的無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命勇士的象征嗎？

全詩(shī)以“長(zhǎng)夜”為線索，前后呼應(yīng)，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，情景交融，語(yǔ)言凝練，詩(shī)意深遠(yuǎn)而含蓄，有極強(qiáng)的藝術(shù)感染力。正由于這樣，這首從“刀叢”中覓來(lái)的“小詩(shī)”，傳播極廣，歷來(lái)得到不少名家的推崇。柳亞子先生評(píng)曰： “郁怒情深，兼而有之?！雹僭S壽裳稱之為： “全詩(shī)真切哀痛，為人們所傳誦?！雹诙魟t擊節(jié)贊賞：“原詩(shī)大有唐人風(fēng)韻，哀切動(dòng)人，可稱絕唱?！雹?/p>