且牢守、文章密印。 一片湖光凈。被遊人、撐船刺破，寶菱花鏡。和靖不來東坡去，欠瞭騷人逸韻。但翠葆、玉釵橫鬢。碧藕花中人傢住，恨幽香、可愛不可近。沙鷺起，晚風(fēng)進。功名得手真奇雋。黯離懷、長堤翠柳，系愁難盡。世上浮榮一時好，人品百年論定。且牢守、文章密印。秘館詞人能度曲，更不消、檀板標蘇姓。凌浩渺，納光景。
“且牢守、文章密印?！痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》；是宋朝詩人吳泳的作品。
【註釋】:
且：
(一)①副詞。1. 姑且；暫且。《史記·淮陰侯列傳》:“韓信謝曰：‘先生且休矣！ 我將念之?！?休：止。念：思考。)2. 將要；將近。《列子·湯問》:“北山愚公者，年且九十?！雹谶B詞。1.表示並列，相當(dāng)於“而且”、“並且”?！墩撜Z·述而》:“不義而富且貴，於我如浮雲(yún)?！?.[既……且……]相當(dāng)於“又……又……”?！秾O子兵法·謀攻》:“三軍且惑且疑?！?. [且……且……]表示相承，相當(dāng)於“一邊……一邊……”?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“上且怒且喜?！?.表示遞進，相當(dāng)於“況且”、“尚且”?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“且北方之人，不習(xí)水戰(zhàn)?！薄睹献印ち夯萃跎稀?“獸相食，且人惡(wù)之。”(惡：憎惡。)(二)jū 語氣詞?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·出其東門》:“匪我思且?！?/div>牢：
(一)①飼養(yǎng)牲畜的欄圈?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“執(zhí)豕於牢?！雹谧骷榔酚玫纳蟆Ｘi羊牛各一叫太牢，豬羊各一叫少牢?！抖Y記·王制》:“天子社稷皆太牢，諸侯社稷皆少牢。”③監(jiān)牢。司馬遷《報任安書》:“故士有畫地為牢，勢不可入?！雹軋怨?。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“愈束縛牢甚?！雹莨珎戆l(fā)給的糧食?！夺釢h書·董卓傳》:“牢直不畢，廩賜斷絕，妻子饑凍。”《後漢書·應(yīng)劭傳》:“多其牢賞?！?(二)lào 搜括；擄掠?！夺釢h書·董卓傳》:“卓縱放兵士，突其廬舍，淫略婦女，剽虜資物，謂之‘搜牢’?！?/div>守：
①官吏的職責(zé)。《左傳·隱公五年》:“官司之守，非君所及也?！雹谡乒?；管理?！蹲髠鳌ふ压辍?“山林之木，衡鹿守之。”(衡鹿：官名。)③守衛(wèi)；防守；保衛(wèi)。《周易 ·坎卦》:“王公設(shè)險，以守其國?！雹苁睾??！俄n非子·五蠹》:“守株，冀復(fù)得兔?！?冀：希望。)⑤看守；守護?！秶Z·越語上》:“將免者以告，公令醫(yī)守之?！雹拮袷?；保持。《孟子·滕文公下》:“守先王之道?！雹卟偈?；節(jié)操。《呂氏春秋·論人》:“喜之以驗其守。”⑧官名?！妒酚洝O子吳起列傳》:“吳起為西河守?！?/div>文：
①在身體上刺畫花紋?！肚f子·逍遙遊》:“越人斷發(fā)文身?！雹诰€條交錯的圖形；花紋。王充《論衡·言毒》:“蝮蛇多文?！雹圩匀唤缁蛉祟惿鐣哪承┈F(xiàn)象。《周易·賁》:“觀乎天文，以察時變?！雹芏Y樂典章制度。張居正《與薊遼總督譚二華》:“如有不效，巡關(guān)禦史得論劾(hé)之，固不必襲此故套虛文為也。”(劾：揭發(fā)罪狀。襲：沿用。)⑤法令條文?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“與趙禹更定諸律令，務(wù)在深文?！雹拮郑晃淖?。《史記·秦始皇本紀》:“書同文?！雹呶霓o；文章。劉勰《文心雕龍· 情采》:“昔詩人什篇，為情而造文?！睔W陽修《醉翁亭記》:“醉能同其樂，醒能述以文者，太守也?！雹喾擒娛碌?；與“武”相對?！妒酚洝めB生陸賈列傳》:“文武並用，長久之術(shù)也。”⑨華美；有文采。杜預(yù)《春秋經(jīng)傳集解序》:“史有文質(zhì)，辭有詳略。”(質(zhì)：質(zhì)樸。)⑩文飾；掩飾。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“庸儒末學(xué)，文過飾非。”(11)柔和；不猛烈。《世說新語·賞譽》:“士龍為人，文弱可愛。”(士龍：陸雲(yún)字。)(12)量詞。計算銅幣的單位?！端螘ば炝w之傳》:“可以錢二十八文埋宅四角?！?/div>文章：
①文辭；文采。《史記·儒林傳》:“～～爾雅，訓(xùn)辭深厚?！雹阱e雜的色彩或花紋。郭震《古劍篇》:“精光黯黯青蛇色，～～片片綠龜鱗?！雹蹖W(xué)術(shù)，學(xué)問?！墩撜Z·公冶長》:“夫子之～～,可得而聞也?！雹苘嚪?，旌旗?！蹲髠鳌る[公五年》:“昭～～,明貴賤?！雹葜盖垭[晦的內(nèi)容?！豆賵霈F(xiàn)形記》回三十五：“閻二先生聽到‘報效’二字，便曉得其中另有～～?！?/div>章：
①明顯；顯著。屈原《離騷》:“芳菲菲其彌章?！?彌：更加。)②表彰；表揚?！渡叹龝ふf民》:“章蓋則過匿。”③印章；圖章。魏學(xué)洢《核舟記》:“又用篆章一?！雹芤魳返囊磺?。《史記·呂後本紀》:“王乃為歌詩四章，令樂人歌之?！雹菰娢幕蛟娢牡囊欢??！度龂尽の簳り愃纪踔矀鳌?“下筆成章?！雹迼l目。⑦規(guī)章?！对娊?jīng)·大雅·假樂》:“不愆不忘，率由舊章。”⑧規(guī)則；條理。韓愈《送孟東野序》:“其為言也，亂雜而無章?！雹嶙嗾隆３甲由辖o皇帝的書信。《文心雕龍·章表》:“章以謝恩?！雹饣y；文彩?！夺釢h書·孝仁董皇後紀》:“輿服有章?！盵章甫]一種禮帽?！墩撜Z·先進》:“端章甫，願為小相焉?！?端：禮服。相：司儀。)[章章]鮮明貌。《荀子·法行》:“雖有珉(mín)之雕雕，不若玉之章章?！?珉：美石。雕雕：鮮明。)密：
①細密；周密。《周易·系辭上》:“君不密則失臣，臣不密則失身?！雹诰隆！侗笔贰ご薰鈧鳌?“極宇崇麗，壇築工密。”(極宇：本指房屋的脊和簷，此代稱房屋。)③緊密；稠密?！尔}鐵論·刑德》:“而網(wǎng)密於凝脂?！崩钪小都淖筚取?“閒留好鳥庭柯密?！?柯：樹枝。)④秘密。《北史·韓鳳傳》:“軍國要密，無不經(jīng)手?！雹萦H密；貼近?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“(劉備)於是與亮情好日密?！雹藜澎o；靜默?！肚f子·達生》:“公密而不應(yīng)?！?/div>?。?/h2>(一)①圖章；印信?！赌印ぬ柫睢?“有能得若捕告者，以其所守邑，小大封之，守還授其印，尊寵官之?！?若：此。封：封賞。)②印子；痕跡?！段男牡颀垺の锷?“故巧言切狀，如印之印泥?！雹凼刮锷狭粝潞圹E。李商隱《齊宮詞》:“永壽兵來夜不扃(jiōng),金蓮無復(fù)印中庭?！?永壽：地名。扃：關(guān)門。)④印證；吻合。簡文帝《答湘東王書》:“皇情印可，今便奉行。”(可：認可。)(二)yì 同“抑”。按；壓?！恶R王堆漢墓帛書·老子甲本·德經(jīng)》:“高者印之?！?/p>
且牢守、文章密印。
且牢守、文章密印。 一片湖光凈。被游人、撐船刺破，寶菱花鏡。和靖不來東坡去，欠了騷人逸韻。但翠葆、玉釵橫鬢。碧藕花中人家住，恨幽香、可愛不可近。沙鷺起，晚風(fēng)進。功名得手真奇雋。黯離懷、長堤翠柳，系愁難盡。世上浮榮一時好，人品百年論定。且牢守、文章密印。秘館詞人能度曲，更不消、檀板標蘇姓。凌浩渺，納光景。
“且牢守、文章密印。”詩句出處：《賀新郎》；是宋朝詩人吳泳的作品。
【注釋】:
且：
(一)①副詞。1. 姑且；暫且。《史記·淮陰侯列傳》:“韓信謝曰：‘先生且休矣！ 我將念之?！?休：止。念：思考。)2. 將要；將近?！读凶印珕枴?“北山愚公者，年且九十?！雹谶B詞。1.表示并列，相當(dāng)于“而且”、“并且”?！墩撜Z·述而》:“不義而富且貴，于我如浮云?！?.[既……且……]相當(dāng)于“又……又……”?！秾O子兵法·謀攻》:“三軍且惑且疑?！?. [且……且……]表示相承，相當(dāng)于“一邊……一邊……”。《史記·淮陰侯列傳》:“上且怒且喜。”4.表示遞進，相當(dāng)于“況且”、“尚且”?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“且北方之人，不習(xí)水戰(zhàn)。”《孟子·梁惠王上》:“獸相食，且人惡(wù)之?！?惡：憎惡。)(二)jū 語氣詞?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·出其東門》:“匪我思且?！?/div>牢：
(一)①飼養(yǎng)牲畜的欄圈?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“執(zhí)豕于牢?！雹谧骷榔酚玫纳蟆Ｘi羊牛各一叫太牢，豬羊各一叫少牢?！抖Y記·王制》:“天子社稷皆太牢，諸侯社稷皆少牢?！雹郾O(jiān)牢。司馬遷《報任安書》:“故士有畫地為牢，勢不可入?！雹軋怨?。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“愈束縛牢甚?！雹莨野l(fā)給的糧食?！逗鬂h書·董卓傳》:“牢直不畢，廩賜斷絕，妻子饑凍?！薄逗鬂h書·應(yīng)劭傳》:“多其牢賞?！?(二)lào 搜括；擄掠。《后漢書·董卓傳》:“卓縱放兵士，突其廬舍，淫略婦女，剽虜資物，謂之‘搜牢’。”守：
①官吏的職責(zé)?！蹲髠鳌る[公五年》:“官司之守，非君所及也。”②掌管；管理?！蹲髠鳌ふ压辍?“山林之木，衡鹿守之?！?衡鹿：官名。)③守衛(wèi)；防守；保衛(wèi)?！吨芤?·坎卦》:“王公設(shè)險，以守其國。”④守候。《韓非子·五蠹》:“守株，冀復(fù)得兔。”(冀：希望。)⑤看守；守護?！秶Z·越語上》:“將免者以告，公令醫(yī)守之?！雹拮袷?；保持?！睹献印る墓隆?“守先王之道?！雹卟偈?；節(jié)操?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“喜之以驗其守。”⑧官名。《史記·孫子吳起列傳》:“吳起為西河守。”文：
①在身體上刺畫花紋?！肚f子·逍遙游》:“越人斷發(fā)文身?！雹诰€條交錯的圖形；花紋。王充《論衡·言毒》:“蝮蛇多文?！雹圩匀唤缁蛉祟惿鐣哪承┈F(xiàn)象?！吨芤住べS》:“觀乎天文，以察時變?！雹芏Y樂典章制度。張居正《與薊遼總督譚二華》:“如有不效，巡關(guān)御史得論劾(hé)之，固不必襲此故套虛文為也?！?劾：揭發(fā)罪狀。襲：沿用。)⑤法令條文?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“與趙禹更定諸律令，務(wù)在深文?！雹拮郑晃淖??！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“書同文?！雹呶霓o；文章。劉勰《文心雕龍· 情采》:“昔詩人什篇，為情而造文?！睔W陽修《醉翁亭記》:“醉能同其樂，醒能述以文者，太守也?！雹喾擒娛碌模慌c“武”相對?！妒酚洝めB生陸賈列傳》:“文武并用，長久之術(shù)也?！雹崛A美；有文采。杜預(yù)《春秋經(jīng)傳集解序》:“史有文質(zhì)，辭有詳略?！?質(zhì)：質(zhì)樸。)⑩文飾；掩飾。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“庸儒末學(xué)，文過飾非?！?11)柔和；不猛烈?！妒勒f新語·賞譽》:“士龍為人，文弱可愛?！?士龍：陸云字。)(12)量詞。計算銅幣的單位?！端螘ば炝w之傳》:“可以錢二十八文埋宅四角?！?/div>文章：
①文辭；文采?！妒酚洝と辶謧鳌?“～～爾雅，訓(xùn)辭深厚?！雹阱e雜的色彩或花紋。郭震《古劍篇》:“精光黯黯青蛇色，～～片片綠龜鱗。”③學(xué)術(shù)，學(xué)問?！墩撜Z·公冶長》:“夫子之～～,可得而聞也?！雹苘嚪?，旌旗?！蹲髠鳌る[公五年》:“昭～～,明貴賤?！雹葜盖垭[晦的內(nèi)容?！豆賵霈F(xiàn)形記》回三十五：“閻二先生聽到‘報效’二字，便曉得其中另有～～。”章：
①明顯；顯著。屈原《離騷》:“芳菲菲其彌章?！?彌：更加。)②表彰；表揚?！渡叹龝ふf民》:“章蓋則過匿。”③印章；圖章。魏學(xué)洢《核舟記》:“又用篆章一?！雹芤魳返囊磺??！妒酚洝魏蟊炯o》:“王乃為歌詩四章，令樂人歌之?！雹菰娢幕蛟娢牡囊欢巍！度龂尽の簳り愃纪踔矀鳌?“下筆成章。”⑥條目。⑦規(guī)章?！对娊?jīng)·大雅·假樂》:“不愆不忘，率由舊章?！雹嘁?guī)則；條理。韓愈《送孟東野序》:“其為言也，亂雜而無章?！雹嶙嗾隆３甲由辖o皇帝的書信。《文心雕龍·章表》:“章以謝恩?！雹饣y；文彩。《后漢書·孝仁董皇后紀》:“輿服有章?！盵章甫]一種禮帽?！墩撜Z·先進》:“端章甫，愿為小相焉?！?端：禮服。相：司儀。)[章章]鮮明貌?！盾髯印しㄐ小?“雖有珉(mín)之雕雕，不若玉之章章?！?珉：美石。雕雕：鮮明。)密：
①細密；周密?！吨芤住は缔o上》:“君不密則失臣，臣不密則失身?！雹诰隆！侗笔贰ご薰鈧鳌?“極宇崇麗，壇筑工密?！?極宇：本指房屋的脊和檐，此代稱房屋。)③緊密；稠密?！尔}鐵論·刑德》:“而網(wǎng)密于凝脂?！崩钪小都淖筚取?“閒留好鳥庭柯密?！?柯：樹枝。)④秘密?！侗笔贰ろn鳳傳》:“軍國要密，無不經(jīng)手?！雹萦H密；貼近?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“(劉備)于是與亮情好日密?！雹藜澎o；靜默?！肚f子·達生》:“公密而不應(yīng)?！?/div>?。?/h2>(一)①圖章；印信。《墨子·號令》:“有能得若捕告者，以其所守邑，小大封之，守還授其印，尊寵官之?！?若：此。封：封賞。)②印子；痕跡。《文心雕龍·物色》:“故巧言切狀，如印之印泥?！雹凼刮锷狭粝潞圹E。李商隱《齊宮詞》:“永壽兵來夜不扃(jiōng),金蓮無復(fù)印中庭。”(永壽：地名。扃：關(guān)門。)④印證；吻合。簡文帝《答湘東王書》:“皇情印可，今便奉行。”(可：認可。)(二)yì 同“抑”。按；壓。《馬王堆漢墓帛書·老子甲本·德經(jīng)》:“高者印之?！?/p>
ju lao shou 、wen zhang mi yin 。
Ju Lao Shou 、Wen Zhang Mi Yin 。 Yi Pian Hu Guang Jing 。Bei You Ren 、Cheng Chuan Ci Po ，Bao Ling Hua Jing 。He Jing Bu Lai Dong Po Qu ，Qian Le Sao Ren Yi Yun 。Dan Cui Bao 、Yu Chai Heng Bin 。Bi Ou Hua Zhong Ren Jia Zhu ，Hen You Xiang 、Ke Ai Bu Ke Jin 。Sha Lu Qi ，Wan Feng Jin 。Gong Ming De Shou Zhen Ji Juan 。An Li Huai 、Chang Di Cui Liu ，Ji Chou Nan Jin 。Shi Shang Fu Rong Yi Shi Hao ，Ren Pin Bai Nian Lun Ding 。Ju Lao Shou 、Wen Zhang Mi Yin 。Bi Guan Ci Ren Neng Du Qu ，Geng Bu Xiao 、Tan Ban Biao Su Xing 。Ling Hao Miao ，Na Guang Jing 。
“Ju Lao Shou 、Wen Zhang Mi Yin ?！盨hi Gou Chu Chu ：《He Xin Lang 》；Shi Song Chao Shi Ren Wu Yong De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: