網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 烏鴉兄弟 |
| 釋義 | 烏鴉兄弟有一天, 窠破了一個(gè)洞。 大烏鴉想:“老二會(huì)去修的?!?br>小烏鴉想:“老大會(huì)去修的。” 結(jié)果誰也沒有去修。后來洞越來越大了。 大烏鴉想:“這一下老二一定會(huì)去修了,難道窠這樣破了, 它還能住嗎?” 小烏鴉想:“這一下老大一定會(huì)去修了,難道窠這樣破了, 它還能住嗎?” 結(jié)果又是誰也沒有去修。 一直到了嚴(yán)寒的冬天,西北風(fēng)呼呼地刮著,大雪紛紛地飄落。烏鴉兄弟倆都蜷縮在破窠里, 哆嗦地叫著:“冷??!冷??!” 大烏鴉想:“這樣冷的天氣,老二一定耐不住, 它會(huì)去修了?!?br>小烏鴉想:“這樣冷的天氣,老大還耐得住嗎?它一定會(huì)去修了?!?br>可是誰也沒有動(dòng)手, 只是把身子蜷縮得更緊些。 風(fēng)越刮越兇,雪越下越大。 結(jié)果,窠被風(fēng)吹到地上,兩只烏鴉都凍僵了。
《烏鴉兄弟》是一篇受到孩子們歡迎的寓言。 這篇寓言素材來自日常生活。有次,我看到鄰居兩個(gè)男孩,大的上初中, 小的上小學(xué)高年級(jí),他們的父母是雙職工、白天都上班去了,叫他們兄弟倆中午放學(xué)回家自己做飯??墒?,哥哥總想弟弟去做飯,弟弟總想哥哥去做飯。你看我,我等你,互相推委,誰也不愿去做飯,所以經(jīng)常餓肚子。攝取這個(gè)素材,經(jīng)過藝術(shù)加工,創(chuàng)作出《烏鴉兄弟》這篇寓言來教育孩子:要熱愛勞動(dòng),不能有自私依賴思想。 我熟悉兒童心理,運(yùn)用了擬人的手法,把深刻的寓意寄托在有趣的故事里;用凝煉的文字,勾勒了烏鴉兄弟的藝術(shù)形象。 這篇寓言注意采用民間創(chuàng)作中常用的反復(fù)手法。開頭寫:“烏鴉兄弟倆同住在一個(gè)窠里,有一天,窠破了一個(gè)洞。大烏鴉想:‘老二會(huì)去修的’。小烏鴉想:‘老大會(huì)去修的?!秉c(diǎn)出了烏鴉兄弟不愿勞動(dòng)、 自私和依賴的心理狀態(tài)。接著寫誰也不采取行動(dòng),洞越來越大。這時(shí),“大烏鴉想:‘這一下老二一定會(huì)去修了,難道窠這樣破了,它還能住嗎?’小烏鴉想:‘這一下老大一定會(huì)去修了,難道窠這樣破了,它還能住嗎?’”最后寫冬天來了,風(fēng)雪交加, 烏鴉兄弟在破窠里凍得直打哆嗦。大烏鴉仍賴小烏鴉,小烏鴉也賴大烏鴉。結(jié)果可想而知,“兩只烏鴉都凍僵了?!边@就是自私、偷懶,依賴別人的可悲下場。反復(fù)手法的運(yùn)用,增強(qiáng)了藝術(shù)效果,給讀者留下了深刻的印象。 《烏鴉兄弟》最早發(fā)表在1955年2月18日《青年報(bào)》上, 后收入第二個(gè)寓言集中,并以它為書名。書出版后, 1957年被教育部推薦為全國優(yōu)秀兒童讀物,很快重版,共印11萬冊(cè)。1980年全國第二次兒童文藝創(chuàng)作評(píng)獎(jiǎng),《烏鴉兄弟》獲三等獎(jiǎng)。寓言創(chuàng)作在全國獲獎(jiǎng),這還是第一次?!稙貘f兄弟》并被翻譯為英文, 刊在《中國文學(xué)》(英文版) 1984年第4期,又多次被收入全國各種選集中,還被選入中等師范語文課本作為教材。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。