“倦僮呼喚應(yīng)復(fù)眠，啼雞拍翅三聲絕?！痹?shī)句出處：《通州丁溪館夜別李景信三首》；是唐朝詩(shī)人元稹的作品。
月濛濛兮山掩掩，束束別魂眉斂斂。蠡盞覆時(shí)天欲明，
碧幌青燈風(fēng)滟滟。淚消語盡還暫眠，唯夢(mèng)千山萬山險(xiǎn)。
水環(huán)環(huán)兮山簇簇，啼鳥聲聲婦人哭。離床別臉?biāo)€開，
燈灺暗飄珠蔌蔌。山深虎橫館無門，夜集巴兒扣空木。
雨瀟瀟兮鵑咽咽，傾冠倒枕燈臨滅。倦僮呼喚應(yīng)復(fù)眠，
啼雞拍翅三聲絕。握手相看其奈何，奈何其奈天明別。
碧幌青燈風(fēng)滟滟。淚消語盡還暫眠，唯夢(mèng)千山萬山險(xiǎn)。
水環(huán)環(huán)兮山簇簇，啼鳥聲聲婦人哭。離床別臉?biāo)€開，
燈灺暗飄珠蔌蔌。山深虎橫館無門，夜集巴兒扣空木。
雨瀟瀟兮鵑咽咽，傾冠倒枕燈臨滅。倦僮呼喚應(yīng)復(fù)眠，
啼雞拍翅三聲絕。握手相看其奈何，奈何其奈天明別。
【注釋】:
倦：
①疲勞；疲倦?！妒酚洝でZ生列傳》:“故勞苦倦極，未嘗不呼天地?！薄秴问洗呵铩は沦t》:“魏文侯見段干木，立倦而不敢息?！?息：休息。)②厭煩；懈怠。不倦?！墩撜Z·述而》:“學(xué)而不厭，誨人不倦。”③蹲踞?！痘茨献印さ缿?yīng)》:“盧敖就而視之，方倦龜殼，而食蛤梨?！?/div>僮：
①未成年的男子；泛指兒童。《左傳·哀公十一年》:“公為與其嬖僮汪錡乘，皆死，皆殯?！?公為、汪錡：人名。嬖bì:寵愛。)《論衡·偶會(huì)》:“僮謠之語當(dāng)驗(yàn)。”②無知。《太玄·童》:“陽(yáng)氣始窺，物僮然，咸未有知?！雹叟荆慌?。《史記·呂不韋列傳》:“不韋家僮萬人?！绷谠锻瘏^(qū)寄傳》:“我區(qū)氏兒也，不當(dāng)為僮?！盵僮僮]盛美的樣子?！对?shī)經(jīng)·召南·采蘩》:“被之僮僮，夙夜在公?！?被：通“髲bì”,古代婦女的發(fā)飾。)呼：
①吐氣；往外出氣。跟“吸”相對(duì)。《莊子·刻意》:“吹呴(xū)呼吸，吐故納新。”②高聲叫喊。《禮記·曲禮上》:“城上不呼?！薄盾髯印ぬ靻枴?“順風(fēng)而呼，聲非加疾也，而聞?wù)哒??！雹酆魡??！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“(項(xiàng)伯)欲呼張良與俱去?！雹芊Q道；稱呼?！盾髯印と逍А?“呼先王以欺愚者而求衣食焉?！卑拙右住都拿髦萦隈€馬使君三絕句》:“何郎小妓歌喉好，嚴(yán)老呼為一串珠?！雹萃ā坝酢薄４禋饴?。《禮記·檀弓上》:“曾子聞之，瞿然曰：‘呼！’”喚：
①呼；呼喚。古樂府《木蘭詩(shī)》:“不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺?！卑拙右住杜眯小?“千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。”②召；召之使來?！妒勒f新語·豪爽》:“武帝喚時(shí)賢，共言伎藝事?！?武帝：西晉武帝。)③啼叫。陸游《細(xì)雨》:“美睡常嫌鶯喚起，清愁卻要酒闌回?！?/div>應(yīng)：
(一)yīng ①當(dāng)；應(yīng)當(dāng)?！度龂?guó)志·吳書·吳主傳》:“重則本非應(yīng)死之罪?！?重：指刑法重。)蘇軾《水調(diào)歌頭》:“不應(yīng)有恨，何事長(zhǎng)向別時(shí)圓？”②古國(guó)名。相傳為周武王之子的封國(guó)，故址在今河南魯山縣東。 (二)yìng ①受；接受。王充《論衡·語增》:“周流應(yīng)聘?！?周流：周游。)②答應(yīng)；回答?！读凶印珕枴?“河曲智叟亡以應(yīng)?！雹墼试S；同意。古樂府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“阿母謂阿女：‘汝可去應(yīng)之。’”④適合；合于?！盾髯印?天論》:“望時(shí)而待之，孰與應(yīng)時(shí)而使之？”⑤應(yīng)和?！妒酚洝り惿媸兰摇?“殺之以應(yīng)陳涉?！碧K軾《后赤壁賦》:“山鳴谷應(yīng)，風(fēng)起云涌。”⑥對(duì)付；處置?！度龂?guó)志· 魏志·鐘繇傳》:“得所送馬，甚應(yīng)其急?！雹邞?yīng)驗(yàn)；證實(shí)。《后漢書·郭玉傳》:“和帝時(shí)，為太醫(yī)丞，多有效應(yīng)。帝奇之?！雹嘈」?。《詩(shī)經(jīng)·周頌·有瞽》:“應(yīng)田縣鼓?！?田：大鼓?？h：懸掛。)復(fù)：
①返回；回歸。《左傳·宣公二年》:“宣子未出山而復(fù)?！贝揞棥饵S鶴樓》:“黃鶴一去不復(fù)返?！雹诨謴?fù)。《呂氏春秋·慎大》:“武王于是復(fù)盤庚之政?！雹蹐?bào)復(fù)?！睹献印る墓隆?“為匹夫匹婦復(fù)仇也?！雹芑貓?bào)；回復(fù)?！睹献印ち夯萃跎稀?“有復(fù)于王者曰?！雹莞痹~。再；又。曹植《送應(yīng)氏》:“側(cè)足無行徑，荒疇不復(fù)田。”⑥免除賦稅徭役?！稘h書·五行志下之下》:“裁什一之稅，復(fù)三日之役?！?/div>眠：
①睡覺?！逗鬂h書·第五倫傳》:“吾子有疾，雖不省(xǐng)視而竟夕不眠?！?省視：探看。)②某些生物在一段時(shí)間內(nèi)不食不動(dòng)的生理狀態(tài)。庾信《燕歌行》:“二月蠶眠不復(fù)久?！雹叟P倒。袁郊《三輔舊事》:“漢苑中有柳，狀如人形，號(hào)曰人柳，一日三眠三起?！雹荛]上眼裝死?！渡胶＝?jīng)·東山經(jīng)》:“有獸……見人則眠?！?/div>啼：
①啼哭?！肚f子·駢拇》:“枝于手者，龁(hé)之則啼?！?龁：咬。)李商隱《行次西郊作》:“存者背面啼，無衣可迎賓。”②叫；鳴。曹操《苦寒行》:“熊羆對(duì)我蹲，虎豹夾路啼?！?/div>三：
①基數(shù)詞?！吨芤住そ狻?“田獲三狐。”(田：打獵。)②序數(shù)第三?！蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭?！雹郾硎径鄶?shù)或多次?！妒酚洝斨芄兰摇?“一沐三捉發(fā)，一飯三吐哺?！?哺：口中含嚼的食物。)聲：
①樂音；音樂。《論語·陽(yáng)貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂也。”(鄭聲：指鄭地的俗樂。雅樂：指廟堂音樂，正樂。)②聲音；聲響?！对?shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣，求其友聲。”③發(fā)出聲音。古樂府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“阿女默無聲，手巾掩口啼，淚落便如瀉?！雹芸谝?。魏禧《大鐵椎傳》:“與人罕言語，語類楚聲?！雹萋晱?；張揚(yáng)。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者，為之聲義，斂貲(zī)財(cái)以送其行?！?斂：聚集。貲：通“資”,財(cái)物。)⑥名譽(yù)；名聲；聲望。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲?！雹呗晞?shì)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝，聲威天下。”(威：震。)⑧指漢字的聲母?！赌鲜贰ぶx莊傳》:“又王玄謨問莊何者為雙聲，何者為疊韻?！雹嶂嘎曊{(diào)，漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲，知變四聲，四歲能為詩(shī)。”(權(quán)公：權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲?！?/div>絕：
①斷；截?cái)??！妒酚洝の樽玉懔袀鳌?“楚發(fā)兵絕吳兵之后，不得歸?！雹凇睹献印る墓稀?“今滕絕長(zhǎng)補(bǔ)短，將五十里也?！币隇閿嘟^?！墩撜Z·堯曰》:“繼絕世，舉逸民?！薄侗阕印そ浑H》:“乃發(fā)憤著論，杜門絕交。”又特指氣絕身亡。《呂氏春秋·知接》:“蒙衣袂而絕乎壽宮?！雹蹤M度；穿過?！盾髯印駥W(xué)》:“假舟楫者，非能水也，而絕江河?！?假：借助。楫：槳。)《呂氏春秋·悔過》:“今行數(shù)千里，又絕諸侯之地以襲國(guó)，臣不知其可也?！雹軜O；非常?！妒酚洝尾豁f列傳》:“呂不韋取邯鄲諸姬絕好善舞者與居?！庇痔刂笜O遙遠(yuǎn)的?！妒酚洝ばl(wèi)將軍驃騎列傳》:“因前使絕國(guó)功，封騫博望侯?！?騫：張騫。)又指極好的，獨(dú)一無二的?！稘h書·敘傳上》:“逢蒙絕技于弧矢?！?逢蒙：古代善于射箭的人?；。汗?。)《后漢書·班彪傳附班固》:“此六子者，皆有殊行絕才?！盵絕頂]1. 山的最高峰。杜甫《望岳》:“會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小?！?會(huì)當(dāng)：定當(dāng)。)2. 非常的。- 上一篇：君來到舍是烏力，妝點(diǎn)烏盤邀女巫。
- 下一篇：蹋動(dòng)樛盤枝，龍蛇互跳躍。