冰心《觀舞記——獻(xiàn)給印度舞蹈家卡拉瑪姐妹》原文

? ? ?冰心的散文向以文筆清麗、意蘊(yùn)雋永贏得廣大讀者的喜愛(ài)。這篇《觀舞記》，描摹舞姿，抒寫(xiě)觀感，將優(yōu)美的造型和真摯的情感熔于一爐，可以使我們進(jìn)一步領(lǐng)略到冰心那顆廣博而清醇的愛(ài)心。

文章沒(méi)有按照“觀舞”的過(guò)程來(lái)展開(kāi)，而是先用近三分之一的筆墨來(lái)渲染觀舞后難以遏制的“歡喜和激動(dòng)”的心情。這一別具匠心的結(jié)構(gòu)，顯然具有多重藝術(shù)魅力：開(kāi)篇即用設(shè)問(wèn)來(lái)提頓，是為了激發(fā)讀者閱讀和思考的興趣，這叫做調(diào)動(dòng)讀者主動(dòng)參與的積極性；四個(gè)以“假如”開(kāi)頭的假設(shè)句的連用，不僅委婉地暗示了所觀舞蹈的詩(shī)意美、色彩美、音樂(lè)美和造型美，而且像四個(gè)追尾的浪頭，把作者急于將自己的驚喜告訴讀者的情緒表達(dá)出來(lái)，以舞姿的動(dòng)人效果來(lái)反襯舞美的驚人精湛；而一再申明自己因“找不到合適的語(yǔ)言”、只能發(fā)出“咿啞”的聲音而倍感遺憾，則是用低調(diào)來(lái)反托那精湛舞姿的難以言傳，令人不勝神往。

鋪墊烘染既就，作者就適時(shí)地為讀者拉開(kāi)了那個(gè)“難忘夜晚”的舞臺(tái)帷幕：先寫(xiě)舞臺(tái)氣氛，次寫(xiě)人物靜態(tài)造型，再寫(xiě)音樂(lè)聲起，最后則是對(duì)一幅幅“飛動(dòng)的美”的精心描繪。舞蹈語(yǔ)言都是以形傳神，因而在作者筆下，生動(dòng)逼真、形神俱到就成為這段描寫(xiě)的主要特點(diǎn)。其中，用“細(xì)碎”形容舞步，用“繁響”形容鈴聲，用“輕云”比喻慢移，用“旋風(fēng)”比喻疾轉(zhuǎn)，通過(guò)描摹種種不同的動(dòng)態(tài)舞姿，來(lái)體現(xiàn)種種不同的感情心態(tài)，從而取得了簡(jiǎn)潔準(zhǔn)確、形神畢肖的藝術(shù)效果。特別是對(duì)于“蛇舞”的描繪：“頸的輕搖，肩的微顫：一陣一陣的柔韌的蠕動(dòng)，從右手的指尖，一直傳到左手的指尖”，更是達(dá)到了生動(dòng)逼真的極致。古人云，“真景逼而神境生”。由“真”而“神”，這是卡拉瑪姐妹的舞蹈所達(dá)到的境界，也是冰心用文字來(lái)傳達(dá)這種美時(shí)所追求的目標(biāo)。

一般說(shuō)來(lái)，“記”是一種敘事散文，但這篇《觀舞記》更像是一首散文詩(shī)。這首先在于它不以記事為體，而以抒情為主：“記”斷續(xù)而“情”融貫，“事”簡(jiǎn)略而“意”豐贍。起筆即飽蘸著驚喜和激動(dòng)，結(jié)末又將這激情延伸到對(duì)印度深厚傳統(tǒng)文化的禮贊和對(duì)印度人民滿懷盛意的遙祝；即使是中間描繪舞美，也都是一幅幅情溢象外的寫(xiě)意畫(huà)。真摯情感的貫注，體現(xiàn)了詩(shī)性抒情散文的本色當(dāng)行。其次，段落層次的多行細(xì)分，運(yùn)筆行文的抒情格調(diào)，排比句式的聯(lián)翩層疊，明比暗喻的生動(dòng)多姿，遣詞造句的凝煉優(yōu)雅，也從各個(gè)方面增添了本文的詩(shī)性色素。這是《觀舞記》的特征，也是冰心散文一以貫之的風(fēng)調(diào)。