“劍舞轉(zhuǎn)頹陽(yáng)，當(dāng)時(shí)日停曛。”詩(shī)句出處：《九日登巴陵置酒望洞庭水軍》；是唐朝詩(shī)人李白的作品。
九日天氣清，登高無(wú)秋云。造化辟川岳，了然楚漢分。
長(zhǎng)風(fēng)鼓橫波，合沓蹙龍文。憶昔傳游豫，樓船壯橫汾。
今茲討鯨鯢，旌旆何繽紛。白羽落酒樽，洞庭羅三軍。
黃花不掇手，戰(zhàn)鼓遙相聞。劍舞轉(zhuǎn)頹陽(yáng)，當(dāng)時(shí)日停曛。
酣歌激壯士，可以摧妖氛。齷齪東籬下，淵明不足群。
長(zhǎng)風(fēng)鼓橫波，合沓蹙龍文。憶昔傳游豫，樓船壯橫汾。
今茲討鯨鯢，旌旆何繽紛。白羽落酒樽，洞庭羅三軍。
黃花不掇手，戰(zhàn)鼓遙相聞。劍舞轉(zhuǎn)頹陽(yáng)，當(dāng)時(shí)日停曛。
酣歌激壯士，可以摧妖氛。齷齪東籬下，淵明不足群。
【注釋】:
舞：
①舞蹈?！秴问洗呵铩っ洗骸?“命樂(lè)正入學(xué)習(xí)舞。”②跳舞。《論語(yǔ)·八佾》:“季氏八佾(yì)舞于庭?！?佾：八人一行為一佾。)《韓非子·五蠹》:“長(zhǎng)袖善舞，多錢(qián)善賈(gǔ)?！?賈：經(jīng)商。)③揮動(dòng)；擺動(dòng)?！渡胶＝?jīng)·海外西經(jīng)》:“操干戚以舞?！?操：持。干、戚：均武器名。)葉夢(mèng)得《賀新郎》:“吹盡殘花無(wú)人見(jiàn)，惟垂楊自舞?！雹茱w翔?！读凶印珕?wèn)》:“瓠(hù)巴鼓琴而鳥(niǎo)舞魚(yú)躍?！?瓠巴：人名。)⑤玩弄；舞弄(文字、權(quán)術(shù)等)?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“舞智以御人?！?/div>轉(zhuǎn)：
(一)①轉(zhuǎn)動(dòng)?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·柏舟》:“我心匪石，不可轉(zhuǎn)也?！?匪：非。)②轉(zhuǎn)運(yùn)；用車運(yùn)輸?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“丁壯苦軍旅，老弱罷轉(zhuǎn)漕?！雹坜D(zhuǎn)移；輾轉(zhuǎn)?！稘h書(shū)·晁錯(cuò)傳》:“往來(lái)轉(zhuǎn)徙，時(shí)至?xí)r去，此胡人之生業(yè)也。”(徙：遷移。)④改變方向或情勢(shì)?！肚f子·田子方》:“千轉(zhuǎn)萬(wàn)變而不窮。”⑤以舞伴歌?！痘茨献印R俗》:“古者歌樂(lè)而無(wú)轉(zhuǎn)。”⑥轉(zhuǎn)送。⑦舊時(shí)詩(shī)文結(jié)構(gòu)章法的術(shù)語(yǔ)。⑧反而；反倒?！对?shī)經(jīng)·小雅·谷風(fēng)》:“將安將樂(lè)，女轉(zhuǎn)棄予?！?女：你。予：我。)⑨愈益；漸趨?！端螘?shū)·王景文傳》:“吾逾忝轉(zhuǎn)深，足以致謗?！?逾忝：指蒙受過(guò)分的恩寵。)(二)zhuàn ①旋轉(zhuǎn)。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“千巖萬(wàn)轉(zhuǎn)路不定。”②量詞。相當(dāng)于“回”、“次”?！赌咎m辭》:“策勛十二轉(zhuǎn)，賞賜百千強(qiáng)?！?策勛：記功。)頹：
①落；下墜。陶宏景《與謝中書(shū)書(shū)》:“夕日欲頹，沉鱗競(jìng)躍?！雹谒蛳铝??！妒酚洝ず忧?shū)》:“水頹以絕商顏?！?商顏：山名。)③崩塌；倒塌?！抖Y記·檀弓上》:“泰山其頹乎！”④衰??；滅亡。諸葛亮《前出師表》:“親小人，遠(yuǎn)賢臣，此后漢所以傾頹也?！雹莸?。歐陽(yáng)修《河南府司錄張君墓表》:“雖醉未嘗頹墮?！绷谠吨甬吶f(wàn)文》:“民氣不舒兮，僵踣(bó)顛頹?！?僵、踣：均指跌倒。)⑥恭順。《北史·文苑傳· 庾信》:“容止頹然，有過(guò)人者?！雹咝L(fēng)?！对?shī)經(jīng)·小雅·谷風(fēng)》:“習(xí)習(xí)谷風(fēng)，維風(fēng)及頹。”頹陽(yáng)：
落日，殘陽(yáng)。李白《經(jīng)亂后將避地剡中留贈(zèng)崔宣城》:“太陽(yáng)晝經(jīng)天，～～掩余照?！?/div>陽(yáng)：
①山的南面或水的北面?！渡袝?shū)·禹貢》:“岷山之陽(yáng)，至于衡山?！薄对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·渭陽(yáng)》:“我送舅氏，曰至渭陽(yáng)?！?曰：句首助詞。無(wú)義。)地名第二個(gè)字為“陽(yáng)”的，一般都來(lái)自這個(gè)意義。②太陽(yáng)；陽(yáng)光?！对?shī)經(jīng)·小雅 ·湛露》:“匪陽(yáng)不晞?！?匪：非。晞：曬干。)《孟子 · 滕文公上》:“秋陽(yáng)以暴(pù)之?！?暴：曬。)③溫暖。《管子 ·地?cái)?shù)》:“陽(yáng)春農(nóng)事方作。”④鮮明；明亮?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“我朱孔陽(yáng)?！?朱：紅色?？祝荷?。)⑤表面上；假裝。《韓非子·說(shuō)難》:“則陽(yáng)收其身，而實(shí)疏之?！雹薰糯軐W(xué)概念。與“陰”相對(duì)。用以概括諸事物兩大對(duì)立面的一個(gè)方面?！冻o·九章·涉江》:“陰陽(yáng)易位，時(shí)不當(dāng)兮?！?時(shí)不當(dāng)：生不逢時(shí)。)⑦通“佯”。假裝。《漢書(shū)·田儋傳》:“儋陽(yáng)為縛其奴?！雹喙乓孛４呵镅嗟?。在今河北省唐縣東。當(dāng)：
(一)①面對(duì)；面向。王充《論衡·變動(dòng)》:“盛夏之時(shí)，當(dāng)風(fēng)而立?！雹谡谀程帯！赌印ぜ鎼?ài)下》:“然當(dāng)今之時(shí)?！雹巯喈?dāng)于；抵得上?！妒酚洝でZ生列傳》:“(張儀)乃曰：‘以一(張)儀而當(dāng)漢中地，臣請(qǐng)往如楚?！?如：到。)④抵擋；抵抗?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“必一而當(dāng)十，十而當(dāng)百，百而當(dāng)千。”⑤遮擋；擋住?！肚f子·人間世》:“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以當(dāng)車轍。”⑥擔(dān)當(dāng)；承受?！端问贰な捵鳌?“敢當(dāng)天下大事?！雹邠?dān)任；充當(dāng)?！稌x書(shū)·熊遠(yuǎn)傳》:“今當(dāng)官者以理事為俗吏，奉法為苛刻?！雹嘀鞴?；掌管。《左傳·襄公二年》:“于是子罕當(dāng)國(guó)?！雹崤袥Q定罪?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“當(dāng)高罪死。”⑩適應(yīng)；符合。《漢書(shū)·蓋寬饒傳》:“以言事不當(dāng)意，而為文吏所詆挫?！?挫：屈辱。)(11)應(yīng)該；應(yīng)當(dāng)。《后漢書(shū)·馬援傳》:“窮當(dāng)益堅(jiān)，老當(dāng)益壯?！?12)介詞。引進(jìn)時(shí)間或處所。相當(dāng)于“就在”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“當(dāng)是時(shí)，秦嘉已立景駒為楚王。”(是：此。) (二)dàng ①恰當(dāng)；得當(dāng)?！抖Y記· 樂(lè)記》:“古者天地順而四時(shí)當(dāng)。”②當(dāng)做?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》:“安步以當(dāng)車?！雹燮魑锏牡撞炕蝽敹??！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右上》:“今有千金之玉卮(zhī),通而無(wú)當(dāng)，可以盛水乎？”(卮：酒杯。)當(dāng)時(shí)：
①當(dāng)代，當(dāng)世?！侗饼R書(shū)·鄭述祖?zhèn)鳌?“～～以為絕妙?！雹赿àng shí 副詞。立時(shí)，立即。東方朔《十洲記》:“[祖州]有不死草，草形如菰苗，長(zhǎng)三四尺。人已死三日者，以草覆之，皆～～活?！?/div>時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無(wú)饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留?！雹苤赴凑找?guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢。”(健啖：食量過(guò)人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書(shū)·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借?！?榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)。《莊子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣。”⑩時(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常常”、“經(jīng)?！薄ｍn愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)。”(12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之。”曛：
①落日時(shí)余光。蘇颋(tǐng)《興州出行》:“松梢半吐月，蘿翳漸移曛?！雹邳S昏；傍晚?！抖铡?“曛霧蔽窮天。”③昏暗。李白《送崔度還吳詩(shī)》:“躊躇日將曛?！?/div>- 上一篇：空將澤畔吟，寄爾江南管。
- 下一篇：仙人駕彩鳳，志在窮遐荒。